1.媒体来源:联合新闻网
2.完整新闻标题/内文:
高雄气爆后，中油五轻约140名操作、现场人员，自9月开始陆续转调至林园、大林、永安
等单位，此一动作等于宣告五轻提前关厂，意味五轻由下游租用、续留案构想破灭。
中油主管表示，年产50万公吨乙烯的五轻，在今年5月进行年度岁修，7月初完工后，内部
考量若五轻、四轻、新三轻三座轻裂厂产能全开，上游石化原料会过剩，因此让五轻进入
“备用”状态。
其中，五轻配备的轻裂工场、低温工场、汽油氢化工场、丁二烯萃取工场的约140名操作及
现场人员仍留守，至于以台聚集团为首的下游石化厂有意透过租用五轻方式，继续运作。
不过，高雄一场气爆意外，使情势急转直下，行政院长江宜桦与高雄市长陈菊上月22日会
面，确定高雄炼油厂将如期于明年底前关厂，中油眼看五轻续留机率微乎其微，本月启动
人员撤离动作。
中油指出，依其他单位提供的职缺及员工意愿，五轻配属人员本月开始陆续转调到林园石
化厂、大林炼油厂、永安天然气接收站及嘉义炼研所等，预计二、三个月内全数调离，等
于是提前关厂。
对此，下游石化业者无不认为可惜，一致指出，五轻正值“壮年期”，起码可以再操作一
、二十年，关厂形同国家资源浪费。
针对五轻设备，中油内部原则上准备以整厂输出模式出售，未来将与国外有兴趣的同业接
洽，像大陆、韩国、日本、印尼等厂家都不排除。另外，中油和壳牌合资的中壳公司两座
润滑油工场，本月底也将跟进关厂及人员撤离。
届时，高雄炼油厂仅留下七座工场，包括日炼10万桶原油蒸馏工场、轻油工场、制气油工
场、加氢脱硫工场、重油脱硫工场、硫磺工场、氢气工场等继续营运，操作至明年底最后
关厂期限。
3.新闻连结:
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/8949128.shtml
4.备注:
(一个人一天只能张贴一则新闻，"被删"或"自删"也算额度内，超贴者劣文"请注意")