楼主:
fta168 (55)
2014-09-16 16:07:58脸书骂人“丢人现眼” 蔡正元挨告了
黄越宏(右图，赖又嘉摄)不满遭辱丢人现眼，今赴北检控告蔡正元涉嫌妨害名誉。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20140916/470620/
苹果日报
2014年09月16日15:37
名嘴兼媒体人黄越宏昨赴北检告发立委蔡正元涉嫌在担任中影董事长期间，
A走310万元，蔡正元今天在脸书上反击，大骂黄越宏“丢人现眼”，截至下
午3时许，已有1千多名网友按赞。黄越宏不满遭辱骂，今天下午赴台北地检
署递状控告蔡正元涉嫌妨害名誉，后续将对蔡正元另提民事诉讼求偿。
黄越宏昨赴北检指控，蔡正元于2007年利用担任中影董事长时，涉犯业务侵
占罪，A走公款310万元，2011年遭士林地院依业务侵占罪，判处1年徒刑。
但案件上诉二审后，却因中影把委任律师撤销，造成自诉不受理，让蔡正元
从一审有罪变成二审无罪，黄越宏认为，检方也故意不追究，他昨因而赴北
检告发，希望检方能追究蔡正元刑责。
昨天不愿回应的蔡正元，今天上午10时突PO文指“黄越宏，别丢人现眼了！
”，还说黄越宏搞了个《法治时报》，“干什么事，法界都知道什么回事”
。
黄越宏说，“丢人现眼”指的是“丢脸”、“出丑”，他不解告发犯罪及检
举检方吃案，何来丢脸？他并指自己从未自认是正义人士，甚至当年中时主
笔卜大中夸赞他很有正义感，他还劝阻卜别这么说，认为蔡正元所言已涉妨
害名誉，愤而提告。他说，后续将视网友在蔡正元脸书按赞人数，再决定民
事诉讼求偿金额。(赖又嘉／台北报导)
祭止兀脸书PO文全文
黄越宏，别丢人现眼了！
黄越宏是黄越绥的弟弟
黄越宏自认为是什么正义人士
搞了个法治时报
干什么事
法界都知道什么回事
黄越宏有个哥哥叫黄李越
黄李越被蔡英文丶苏嘉全派去
当农业金库董事长
任内买一堆垃圾连动债
狂亏108亿元
黄越宏有这种哥哥
还有脸在外面叫嚣
真是丢人现眼！
祭止兀脸书翻译:
汪汪汪，汪汪汪汪汪汪！
汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪丶汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪汪汪
汪汪汪汪汪汪！
作者: autumn10395 2014-09-16 16:09:00
uccu. a钱元
作者:
IDaHoo (爱打呼)
2014-09-16 16:09:00小一儿掰~
作者:
amovie ( )
2014-09-16 16:09:00水拉
作者:
Leeng (Leeng)
2014-09-16 16:09:00告死他
作者:
miksim (饭团)
2014-09-16 16:09:00翻译就给你的A+好了
作者: kawumwx (kk) 2014-09-16 16:10:00
翻译得好
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2014-09-16 16:10:00法律人政治sense很高 要遇到新警察型满腔正义的法官才会处理
作者:
MiuLove (月儿弯弯Moon)
2014-09-16 16:10:004楼逻辑推理及认知能力应是全ptt最优秀
作者:
m0ark121 (ALICE)
2014-09-16 16:10:00盗图最后怎么样了
作者:
soria (soria)
2014-09-16 16:11:00好棒啊，罪加一等，还有公然侮辱耶
作者: rockywalker (洛矶渥克) 2014-09-16 16:11:00
作者:
liehen (Alexaki)
2014-09-16 16:13:00翻译100分XD
作者:
imdai (Braginski)
2014-09-16 16:13:00神翻译
作者:
cychine (cychine)
2014-09-16 16:13:00XDD
作者:
Comebuy (三分é˜ç†±åº¦)
2014-09-16 16:13:00翻译很会
作者:
sugizo0 (台湾鲁蛇)
2014-09-16 16:14:00神翻译 XD
作者:
MimI2008 (一觉不醒吧)
2014-09-16 16:14:00甲上
作者: dieorrun (Tide) 2014-09-16 16:15:00
关他哥哥屁事 欠告
作者:
Insania (余の颜见忘れたか)
2014-09-16 16:15:00神翻译
作者:
hdw 2014-09-16 16:15:00精辟
作者:
cola99t (veis)
2014-09-16 16:16:00翻译很强 XDDDD
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2014-09-16 16:17:00该告就告，蔡先生官做这么大了，还用这样的方式讲话
作者:
Sougetu (Sougetu)
2014-09-16 16:18:00告死他
作者: joyc06u6 ( ) 2014-09-16 16:18:00
XDDDDDDD
作者:
leeccc (英小)
2014-09-16 16:19:00爽
作者: acdawa ((／‵▽′)▄︻╧╤═─) 2014-09-16 16:19:00
翻译的不错
作者:
kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)
2014-09-16 16:21:00干这翻译怎么练的 我当翻译十年了还练不成这个境界 佩服
作者:
HsunMe97 (尬意起争议)
2014-09-16 16:21:00哀哀
作者: Weilover (オエモンモン大好き) 2014-09-16 16:21:00
翻译正确
作者: einard666 (一切都OK) 2014-09-16 16:21:00
XDDDDDD
作者:
yaya (喔耶比)
2014-09-16 16:22:00中国国民党连胜文竞选总干事
作者: jojo90320 (YoYo) 2014-09-16 16:26:00
赞
作者:
Hekate (Sieg Zeon)
2014-09-16 16:27:00这翻译超强
作者:
evilture (ZealH Din)
2014-09-16 16:29:00XDDDDDDDD
作者:
s0805744 (Polatouche)
2014-09-16 16:29:00有考虑往翻译界发展吗 我看你很有浅力
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2014-09-16 16:32:00哈哈
作者:
yniori (伟恩咖肥)
2014-09-16 16:32:00告死牠~~
作者:
senior (希尼爾)
2014-09-16 16:34:00你要惹怒狗本了
作者:
zz71 (zz71)
2014-09-16 16:34:00蛆蛆崩溃 XDDD,DDD,DDD
作者:
madaooh (madaooo)
2014-09-16 16:36:00XD
作者:
simga (我可不可以跳着说)
2014-09-16 16:43:00告死牠~~~~~~
频率太高的人(不同世界)连他说啥都听呒。自动消音。
作者:
prkfcpr (痞仔)
2014-09-16 16:47:00你脱衣服有满分厚
作者:
Bluebear (布鲁塞尔的布鲁贝尔)
2014-09-16 16:49:00UCCU
作者: oheya (欧嘿耶) 2014-09-16 16:51:00
告得好
作者: yohan0219 2014-09-16 16:52:00
可喜可贺
作者:
leo424yy (结婚http://j.mp/y-get )
2014-09-16 16:55:00作者:
strmof22 (海綿寶哥)
2014-09-16 16:57:00翻译给推