1.媒体来源:自由时报
2.完整新闻标题/内文:
中国外强中干 经济成长难达标
自由时报 – 2014年9月9日 上午6:10
〔编译卢永山／综合报导〕拜对美国和欧洲出口增加之赐，中国八月出口年增九．四％，
而受到房市疲弱冲击国内需求影响，进口下滑二．四％，贸易顺差高达四九八亿美元，创
历史最高。
另，德国七月出口月增四．七％至一○一○亿欧元（一三○二亿美元），为首度突破一○
○○亿欧元，进口则下跌一．八％，贸易顺差扩大至二三四亿欧元，也是历史最高。
不过，进出口出现不同的走向，凸显中国难以提振全球成长，而持续疲弱的国内需求，使
得今年中国要达到七．五％的成长目标愈发困难，但也增加中国祭出更多刺激措施的机率
。
香港瑞穗证券首席中国经济学家沈建光表示：“中国越来越可能定向调降抵押贷款利率，
若房市的疲弱无法逆转，中国政府很难达到七．五％的成长目标。”
沈建光指出，中国要维持持续的出口成长，也可能面临挑战，因欧洲经济前景面临俄罗斯
和乌克兰紧张情势升高的地缘政治风险。
为了提振成长，今年来中国已祭出包括扩大铁路支出、为中小企业降税和提供贷款等措施
，但仍避免采取降息和全面调降银行存准率。
苏格兰皇家银行大中华区首席经济学家高路易（Louis Kuijs）表示，若未来几个月中国
经济向下的压力增大，不排除中国会采取更大胆的措施来支持经济扩张。
3.新闻连结:http://ppt.cc/RHZm
4.备注:无