“You are my angel” 是骂人的字眼?
NOWnews.com 今日新闻网
http://www.nownews.com/n/2014/09/07/1403113
2014年 09月 07日 08:50
▲You are my angel是骂人的字眼?(图/翻摄自PPT)
生活中心/综合报导
近日PTT 笨版有网友分享和女友相处的趣事,他表示某天突然想耍浪漫,
对女友说“You are my angel(妳是我的天使)”,没想到女友竟然暴怒
,以为自己在骂她,而女友听错的话,让众多网友笑翻。
网友在PTT 上表示,心血来潮想对女友耍浪漫,对着女友说“You are my
angel(妳是我的天使)”,没想到女友竟回身瞪他,愤怒地问“你为什
么要骂我?!”,他赶紧澄清“我没有啊!”,女友则气呼呼地说“你刚
刚就说了you are马英九!”,让男子当场傻眼。
文一发出后,引发广大回响,许多网友大呼“太好笑了!”,也有网友回
覆“罚写100 次我不随便说马英九”、“骂这么凶”、“分手了啦!”,
其中有一位网友说“要是我就直接翻脸,你才连胜文”。
......
有比:"你他马英九的比马英九还要马英九" 还要更恶毒的脏话吗