[问卦] 请问“锵掉”的八卦?

楼主: Siriusa ( )   2014-09-04 21:40:32
键盘小鲁妹不才,
最近听到朋友言谈中出现“ㄎㄧㄤ掉”这个词,小鲁妹从来没听过。
例句1:他不会喝酒啦,喝一杯就ㄎㄧㄤ掉了~
例句2:不行我好累,脑袋都ㄎㄧㄤ掉了。
听起来似乎是脑袋不清楚或放空的意思。
请问各位大大,“ㄎㄧㄤ掉”这个词是只有北部人在用吗?(两位朋友都北部人)
抑或是小鲁妹才疏学浅,孤陋寡闻?
不过这个词的组成第一个字听起来是台语,但第二个字念国语,
出处是什么?为什么会有这么奇怪的念法咧?
作者: asdfgh911424 (大庆街里的肥宅)   2014-09-04 21:41:00
作者: withsirius (Aya)   2014-09-04 21:41:00
北部人没听过... 你是哪里的北部啦?
作者: ko84123 (Alvin)   2014-09-04 21:41:00
弹 ╮(╯▽╰)╭
作者: turtleone (Andy)   2014-09-04 21:41:00
有在吸毒的人常常会说
作者: jimmyace (吉米哥)   2014-09-04 21:42:00
以前有说过阿 只是之后好像就不太流行了
作者: s7598261 (阿维)   2014-09-04 21:42:00
多出去走走
作者: emil27 (依m哀L)   2014-09-04 21:43:00
Lucy就是锵掉 这样懂吗
作者: trot (556)   2014-09-04 21:45:00
没听过+1
作者: tcen (斐阐孕悦)   2014-09-04 21:47:00
良锵的锵吗我猜,不然就是头壳敲坏锵一声
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2014-09-04 21:47:00
北部高地的北部
作者: max52001   2014-09-04 21:47:00
跟当人 给掰 一样白痴
作者: UMADBRO (木栅田亚霍)   2014-09-04 21:47:00
作者: freedom51710 (大‧幸运星)   2014-09-04 21:51:00
北部生活很久没听过
作者: supersissy (銀牌殺手)   2014-09-04 22:01:00
http://youtu.be/lD2sKugb1RU 我只在这首歌听过这用法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com