1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题/内文:
〈台北都会〉夜市骑小马涉虐 动保处稽查扑空
2014-08-28
〔记者翁聿煌／新北报导〕新北市永和区乐华夜市出现活体旋转小马，业者每次收费一百
元供儿童骑乘，有网友认为涉及虐待动物提出检举，动保处昨晚会同警方前往稽查，原本
要到现场了解业者的饲养状态，但未遇到，只能依网友提供影片初步判定应无虐待情形，
但经发局市场处摊贩管理科长姜俊铭认为夜市不该经营小马骑乘，给予外界负面观感。
一名网友廿六日在脸书PO出乐华夜市有业者经营“旋转小马”的影片，批评业者将三只迷
你马系住，载人不断绕着小圈圈走动，也不能停下休息。许多网友认为是在虐待动物，发
起“拒骑”这种夜市型的迷你马摊位，有网友提及在基隆八斗子、高雄小港夜市都曾看过
这款“旋转小马”。
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/aug/28/images/bigPic/600_197.jpg
新北市乐华夜市传出有业者摆设“活体”旋转马，找三只迷你马绑在旋转柱上，供小朋友
骑乘（撷取自Denbe Yanjian脸书影片）
网络影片引发转载，并惊动动保处官员，乐华观光夜市发展协会总干事叶步培说，该名业
者是临时摊位，只向认识的友人借摆一晚，又到别处营业。
原处摆摊卖衣服的颜姓业者说，原本该男子说要借一天卖鞋子，没想到是骑小马，“早知
道就不借他了。”
一旁摆糖果摊的小姐说，业者的生意普通，所以马儿看来没有很累，老板也没虐待牠们，
而且只供小朋友骑，“还好啦！没网友形容的那么残忍。”
动物保护防疫处副处长张丽珍说，动保处接获民众检举，随即前往乐华夜市了解，因为该
业者是临时摊位，昨晚未再出现营业，无法现场了解业者的管理方式。
她指出，动保处关切的重点在是否虐待动物，包括业者有没有让马匹适度休息，提供足够
饮水和食物，及有无用鞭打等逼迫方式要求马匹不休息、强迫行进，如果只有单纯的骑马
行为并没有虐待问题。
经发局市场处摊贩管理科长姜俊铭说，乐华夜市的营业项目应事先申请，市场处也不认同
在夜市经营小马骑乘，未来将要求发展协会加强管理查核。
3.新闻连结:
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/808451
4.备注:
5楼都把1楼当马骑