风传媒
参与式预算 连胜文给每区千万改造社区
罗暐智 2014年08月25日 13:04
内文:
自己的社区自己改造。台北市长之战，连、柯都推出参与式预算，事实上台北市政府有个
“社区互助计划”，就是参与式预算的概念。国民党台北市长参选人连胜文25日提出进化
版“社区互助计划”，将提案权开放给所有市民，并扩大预算额度为每区至少一千万元，
让市民、里长、社区关怀协会、文史工作团体等可以集思广益，提出创意提案，改造社区
环境。
连胜文今日中午参观南机场社区，由忠勤里长方荷生进行简报，参观复合式社区活动中心
与食物银行，从国小课辅班、中辍生煮咖啡、老人活动、独居老人送餐服务、全台北市唯
一与市图连线的社区图书馆等一应俱全。
连胜文表示，社区的人最了解社区的事情，希望能够用这样的方法，让政府有限的预算创
造更高的效益。连胜文也说，会视各区规模不同做调整与分配，有些区的人口特别多，可
能金额会高一点。
事实上，在前市长黄大洲、陈水扁时代，就有发经费给里长去做事，但当时管制不好发生
弊端，许多里长收到钱把钱往口袋放。此制度在马英九担任市长后取消，改由里长若有需
求，可向民政局提出申请，但仅限于硬件的社区营造，例如空地活化再利用等。
不过，这样的社区互助计划，市民并不清楚也不了解，参与度不高。连阵营决定扩大现有
社区互助计划，将提案权开放给所有市民，由市民来决定要如何改造社区。
连阵营政策组发言人刘冠吟表示，连营提出一个区至少1000万元预算，至少1.2亿元，并
依照各区提案状况给钱，例如像是翻修公共设施之类。
刘冠吟说，这并不是绑桩，只是完善现行制度并扩大，未来里民若想办自己里内活动，做
自己想做的事，可以自行提案，由里长做第一关的把关，蒐集提案后送给区公所，最后市
府内由专家学者来审核。
3.新闻连结:
http://www.stormmediagroup.com/opencms/news/detail/461da226-2c15-11e4-94ac-ef2804cba5a1/?uuid=461da226-2c15-11e4-94ac-ef2804cba5a1
缩网址:
http://tinyurl.com/lxa39vw
4.备注:
公子就是霸气