楼主:
s9623452 (Heartbroken)
2014-08-19 19:36:56有很多人唸台语数字的“5”都唸成“ㄛ”
但实际上还要加ㄧ个鼻音"类似"“ㄜ”的音
这个音我教半天他们也学不会 教到我都快口吃了
像国语的“很厉害” 很多人都唸成“金ㄠˇ” 或 “金ㄍㄠˇ”
但实际上也是ㄧ样要加鼻音"类似"“ㄜ”的音进去
但有些人ㄧ听就会发了 不用教
我前女友是客家人 我问他会不会唸台语的“5”
他马上就唸正确的音给我 后来他反而教我ㄧ堆客家话发音
我立马口语障碍 怎么唸她都觉得不正确 我也觉得怪怪der 客家的音好像更难
客家人学台语发音好像很快