自由时报 2014-08-10
〈北部〉义民祭踩街 4米高彩绘神猪亮相
〔记者王骏杰／竹县报导〕客庄十二大节日“新竹县义民文化祭”昨天在义民庙热闹登场
，承袭往年传统，由北台湾卅五间分香庙踩街“回娘家”，今年义民祭轮到新屋联庄轮值
，气氛同样热闹，副总统吴敦义、新北市长朱立伦也到场，欣赏热闹的艺阵表演，吴敦义
还挑担祭拜义民爷，祈求风调雨顺、国泰民安。
一大早，各地义民庙就端出当地盛产的农特产品，包含香蕉、褒忠平安饼、米粉等，祭拜
义民爷。来自全台的分庙都到场参与踩街活动，有百花乐舞踊、桐铃舞欢歌、义民打头阵
、挑担冲义阵、八方闹棚头、花担花步舞、十五联庄大旗等，此外，北台区域发展推动委
员会，也抬着彩绘神猪游行，新竹县花灯协会更出动数十人，推动高四米重一吨的彩绘大
神猪，特别引人注目，吸引游客不停拍照。
吴敦义致词时表示，新竹县已经成为台湾典型的客家文化城市，未来在义民爷的保佑下，
客家文化将绵延传世、源远流长，此外，台湾接连发生澎湖空难、高雄气爆事件，他昨天
也向义民爷祈求风调雨顺、国泰民安。
新北市长朱立伦上午也以客家话致词，赞赏传承客家习俗的义民祭，见到来自新北市的义
民庙，更展现亲和力从观礼台下场问候。
新竹县长邱镜淳说，义民祭为客家传统节日，借由动态祭典和静态展览，让传统习俗得以
延续，长存义民爷的忠义精神；另外，近日台湾遭遇澎湖空难、高雄气爆的悲痛，因此晚
会活动将改为祈福之夜，为台湾祈福。
http://www.ltn.com.tw/2014/new/aug/10/images/bigPic/400_400/100.jpg
竹县花灯协会出动数十人，推动高四米、重达一吨的彩绘大神猪，十分壮（记者王
骏杰摄
新闻连结：http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/803276