1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题/内文:
未获6成里民同意 乐华夜市被撤照
【吴珮如、曾佳俊╱台北报导】新北市永和著名的乐华夜市，去年2月刚获市府许可就地
合法，但附近部分居民不堪噪音、油烟及交通受阻，联名提诉愿、打行政诉讼抗争。台
北高等行政法院认为，区公所未召开里民说明会也没获6成居民同意，上周撤销营业许可
，乐华夜市恐重返违规经营的状态。
上百瓦斯桶惹心慌
针对未来想重新取得营业许可，须取得6成居民同意，永和观光夜市发展协会理事长许承炀
昨说：“应该没问题。”并强调：“4、500个家庭靠夜市吃一口饭，住户不能体谅吗？”
他指出，住户投诉的问题已改善，除设净烟机改善油烟，也找保全疏导交通。
居民自救会成员叶春风说：“夜市至少有上百个瓦斯桶，万一发生意外，可能比高雄气爆
还严重！”新北市经发局表示，败诉是因法官法律见解不同，将提上诉。
兴起于1970年的乐华夜市，约有350个摊位。该夜市原属违规营业状态，前年4月永和区公
所提出夜市摊贩集中区营业许可申请，去年2月获新北市政府核准。但当地部分居民反对夜
市合法化，诉愿失败后再提行政诉讼，要求撤销夜市营业许可。
夜市会勘竟选早上
判决指出，市府已在2012年发布“新北市摊贩管理办法”，但乐华夜市却未依规向当地里
民召开说明会，办理夜市会勘时还选在上午10时的白天时段，让会勘流于形式；此外，也
未取得附近居民6成同意，申请程序明显不合法，因此撤销原营业许可。全案可上诉。
曾声援当地居民的新北市议员金介寿表示，乐华夜市是永和唯一的观光夜市，替当地带来
繁荣，希望双方能坐下来沟通创造双赢。
乐华夜市小档案
源起：1970年间陆续有摊贩聚集，因邻近乐华戏院而被称作乐华夜市
核准日期：2013年2月4日
核准摊贩数：350摊
地理位置：分布于永和永平路1至194号及81巷1至10号
营业时间：下午4时至晚上12时
交通：邻近捷运顶溪站
摊贩类型：各式小吃、生活杂货、游戏等
资料来源：《苹果》采访整理
3.新闻连结:
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140810/36013609/
4.备注:
瓦斯桶爆爆好怕怕QQ