http://ppt.cc/ZYje
陈菊：灾区石化管线 永不准再用
〔自由时报记者王荣祥、张慧雯、黄佩君／综合报导〕高雄气爆意外，死亡人数已增为三
十人，对于灾区所有石化管线，高雄市长陈菊昨天以强硬的语气说：“我们受灾的地区，
所有的石化工业管线都不能恢复使用”，“接下来所有管线，我们都会清查”。
媒体追问陈菊灾区管线是否“永远”不恢复使用？陈菊点头回应；环保局长陈金德事后补
充，应可说是永远。
中央三不 花妈：情何以堪
陈菊昨主持灾变会议时沉痛指出，做为高雄市长她感受很深，高雄市的石化产业，每年产
值超过五千亿元，高雄市每年上缴营业税一千一百亿元，高雄市做为一个工业、石化城市
，面临可以说是五十年来最大灾难，但当需要中央驰援时，竟得到“不立专法、不编特别
预算、不设专责机构”这样的三不回应，“岂止情何以堪”！
会负起责任 清查所有管线
陈菊指出，市府已经作了这样的决定（灾区管线不恢复使用），他们（石化业者）就应该
把里面所有有关的石化原料尽快清除，接下来市府会清查所有管线，“我们会负起该负的
责任”。
她强调，没有什么比高雄市民生命财产的损失、让高雄市民生活在恐惧中更严重的，市府
要赶快让市民恢复生活。
环保局长陈金德说明，灾区地下石化管线包括中油、中石化、李长荣等业者所有，将要求
排空丙烯后停止使用；下一步会针对全市管线进行体检，未来则要求业者需定期申报。
环局：厂区外管线 全申报
陈金德指出，以前环保局仅能掌握厂区内制程相关资料，未来会要求业者将厂区外管线资
料一并申报，包括管线长度、位置、运输物料与数量、物理与化学数据等。环保局会将管
线相关资料视为厂区操作许可申请或展延的要件；厂商若不配合，“那就看着办吧”！
对高市宣布至大社三条石化管线将不能重新布管，影响厂商包括中油、中石化与李长荣化
工，业者均表示，必要时将以增派槽车因应，影响应该不大。
中油发言人张瑞宗表示，八吋乙烯管是中油乙烯不足、需要进口乙烯时才用得到，目前因
应之道就是提高炼制量。
中石化发言人余建松则估计，丙烯管线停摆，每日约需十至十五辆槽车来运送，中石化也
会减产，一周营业额约减少三千六百万元，一个月顶多减少一．四四亿元，未来也会想办
法恢复全额生产。
至于李长荣化工则估计关闭管线两周、营业额将减少二．三亿元，若关闭一个月、营业额
就减少四．六亿元；不过，荣化发言人潘俐霖表示，目前并未考虑工厂的运作状况问题，
希望先厘清真相、帮助灾民渡过难关，这个才是最重要的。