1.媒体来源: 中央社/路透社
2.完整新闻标题/内文:
欧巴马对共和党：别老像愤青
路透社路透社 – 2014年7月31日 下午6:48
（路透堪萨斯市30日电）美国共和党国会议员投票要控告总统欧巴马踰越职权，欧巴马今
天提高批评音量，恳请他们“别老是愤愤不平”。
众议院以225对201票通过共和党草拟的法律告诉，要对欧巴马片面更动“病患保护与平价
医疗法”（Affordable Care Act）法案提告，病患保护与平价医疗法又称欧巴马健保。
欧巴马在宛如竞选的演说中嘲弄他的政治敌手，笑着指控他们浪费时间，还不如投入解决
更急迫性议题。
他在堪萨斯市一座华丽的剧院对1500名群众说：“不要老是生气。可以停止了，不要老是
愤世嫉俗。”全场民众给予大声欢呼。
今天众院的表决确立共和党拥有可正式提告的利器，在11月选举前，两党为此打了好几个
月的口水战。11月的期中选举将决定明年国会的控制权。
欧巴马把共和党的诉讼努力贬损为期中选举年的政治戏码，以及意在分散兴建高速公路或
西南边界危机等议题的注意力。中央社（翻译）
3.新闻连结: http://ppt.cc/EYtE
4.备注: