1.媒体来源: 中央社
2.完整新闻标题/内文:
靠最低工资过活 美州长才知苦
（中央社华盛顿29日综合外电报导）美国联邦工资上回调涨已经是5年前的事了，每周只
有最低工资77美元可花，生活会是什么样子，美国民主党籍前州长史垂克兰（Ted
Strickland）亲自下海体验，才知道日子难过。
美国微软国家广播公司（MSNBC）报导，这位美国进步行动基金中心（Center for
American ProgressAction Fund）现任总裁在Politico杂志写道：“我每周有77美元可花
，包含食物、交通、活动及其他个人花费，但我没有完成任务。”
他提倡将联邦最低工资调至10.10美元，虽然这个数字要过生活也不容易，但至少是一大
跃进。
史垂克兰和几位议员上周挑战靠最低工资过活，以自身经历凸显难以抉择、选择有限，以
及仰赖最低工资过生活的人必须面对的艰苦。
史垂克兰说，他吃了通心面、起司、麦当劳1美元餐、粗香肠、花生酱和蛋，不是因为这
些食物特别营养，而是负担得起。
他坦承，一个会议还因此迟到，因为华盛顿7月的天气使他花了比预期长的时间走数英里
，还为了省钱几餐没吃。他写道，在周初开始生病时，因为手边已经有药可吃而感到幸运
，否则预算就可能破表。
史垂克兰表示，77美元仅用来养他自己，但很多家庭却必须倚赖相同金额养活多人。
他写道：“华盛顿活在泡泡里，让我们的议员不知他们真正代表的人民，过著什么样子的
生活。我知道我永远无法真正体会，靠最低工资的员工是如何过活。”
民主党人把调高最低工资视为选举年首要任务，但共和党人拒绝此构想，导致法案依旧搁
置在国会。（译者：中央社蔡佳伶）1030729
3.新闻连结:
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201407290475-1.aspx
作者:
covari (鱼昆)
2014-07-29 23:43:00反观说要捐薪水的那位
作者:
cpz (我是闪亮亮的钻石)
2014-07-29 23:43:00连胜文:
作者:
scott032 (yoyoyo)
2014-07-29 23:44:00神猪弟:薪水不够建议出国进修
作者:
Homeparty (认命,知命,然后听天可也.)
2014-07-29 23:44:00这才是真的体验
作者:
popo60433 (虾米碗糕 (*′▽`)
2014-07-29 23:44:00633！
作者:
Brad255 (曾经)
2014-07-29 23:44:00八卦是感觉美国物价比台湾低....
作者:
www8787 (进击derLoser®)
2014-07-29 23:45:00一个人赚钱 就有一个人被剥削 平等? 呸呸
作者:
Brad255 (曾经)
2014-07-29 23:45:00换算薪水而言....
作者:
Homeparty (认命,知命,然后听天可也.)
2014-07-29 23:45:00比一堆割稻,Lone stay好多了
作者:
r98192 (雅特)
2014-07-29 23:45:00体验贱民生活？ 高贵的天龙人才不会做这种事情
作者: howard878 2014-07-29 23:45:00
反观48万
作者:
n810516 (阝攵一生)
2014-07-29 23:45:00呵呵
作者: a1467171 (Adio) 2014-07-29 23:46:00
9.2:绿色外围组织
作者: silentence (小飞号：号：) 2014-07-29 23:46:00
共和党/美国689:有竞争力就不要怕低薪!
作者:
Brad255 (曾经)
2014-07-29 23:46:00反观便当600块 说内湖一片漆黑的....
作者:
tmwolf (鲁神)
2014-07-29 23:46:00穷的只能吃红烧肉
作者:
hibbb (阿宅一生)
2014-07-29 23:46:00连公子最好效法一下试试看一周只花638元怎么过生活
作者: B94022039 (香草冰淇淋) 2014-07-29 23:47:00
体验>>马：22k过的还不错啊 胡：安排好的
作者: asd118210 2014-07-29 23:47:00
反观滞台689支那贱蛆，呆湾主要乱源
作者:
newPipe (Ronaldo7)
2014-07-29 23:47:00反观
作者:
zxcxxx (进击の暖男)
2014-07-29 23:49:00两人共撑一把伞，这像话吗
作者:
magi3Q (我ä¸è¦å›°é›£æŠŠæˆ‘馬åŠä¸‰)
2014-07-29 23:50:00反观鬼岛权贵垃圾
作者:
patato2 (㊣裁判杀手熊㊣)
2014-07-30 00:03:00反观魂
作者:
bndan (seed)
2014-07-30 00:15:00唉~别说作戏.有个政府官原愿意来演演台湾19K的生活 就该拍手
作者: kuo3027 2014-07-30 00:16:00
水母：你还有钱领 该感恩了
作者: sandpool (来玩沙) 2014-07-30 00:18:00
反观638
作者:
AAPL (NASDAQ:AAPL)
2014-07-30 00:34:00反观