1.媒体来源: 风传媒
2.完整新闻标题/内文:
弹劾欧巴马 共和党步步为营防内伤
美国众院24日通过一项决议，将对美国总统欧巴马（Barack Obama）提起“滥权”诉讼，
在此同时，由前阿拉斯加州长帕琳（Sarah Palin）所发起的弹劾欧巴马连署也正如火如
荼地进行，但这项弹劾案不但引发美国共和民主两党讨论，更被视为今年11月期中选举（
midterm election）的前哨战。
美国众院纪律委员会（Rules Committee）24日以7比4的票数表决通过一项决议，针对欧
巴马“浮滥利用”行政命令将健保法案中的部分法条生效时间延后、擅自进行（援囚）军
事行动，以及提高最低薪资等举措提出控诉，本案将于下周迳付众院进行全院表决。
众院议长贝纳（John Boehner）批评，欧巴马一直忽视国会，以行政命令推动政策的行为
，若再不阻止他，在欧巴马指挥下的行政部门恐将拥有“国王般的权力”（king-like
authority）。但贝纳却不愿证实这项决议与成为共和党意欲弹劾欧巴马的先声，“我目
前对弹劾案没有兴趣”。
http://imgur.com/gO6ih0o
美国众院议长贝纳主导对欧巴马的诉讼案。（美联社）
尽管如此，白宫资深顾问菲佛（Dan Pfeiffer）25日却在一场早餐祈祷会中透露，由贝纳
主导的这项政府诉讼与帕琳鼓吹的弹劾案旨在“为美国史上第3次弹劾总统打开方便之门
”，白宫新闻秘书厄尼斯特（Josh Earnest）也指出，部份天真的共和党员以为把欧巴马
弹劾后，“就可以顺利入主白宫”。
https://www.youtube.com/watch?v=x_c3XceIMLY
假若现由共和党所掌握的众院全院表决通过对欧巴马的控诉，这个官司将在联邦法院中进
行审理，旷日费时，民主党的纪律委员会委员史劳特（Louise Slaughter）抨击，这项诉
讼劳民伤财，美国选民也将感到厌烦，“认为国会在进行政治斗争，最后对国会失去信心
”。
共和党籍的纪律委员会主席塞森斯（Pete Sessions）则反驳，这项讼案已经表决通过，
正当性充足，不会浪费美国纳税的税金，“众院拨款委员会将监督所有经费运用”。
《美国宪法》（The Constitution of the United States of America）第二条第四款载
明：“总统、副总统及美国政府之文官，受叛逆罪、贿赂罪或其他重罪轻罪（treason,
bribery, or other high crimes and misdemeanors）之弹劾而定谳时，应免除其职位”
。帕琳与其他共和党员所鼓吹的弹劾连署主要以欧巴马健保政策的网站登记疏失为主，复
以未经国会授权擅自进行援囚行动等“罪行”，对欧巴马提出弹劾，但证诸宪法条文，似
乎未触及“叛国、贿赂或其他重罪”。
https://www.youtube.com/watch?v=oU6hEJIScuw
负责提出弹劾案的众院司法委员会（Judiciary Committee）主席古拉提（Bob Goodlatte
）尽管身为共和党籍，但对帕琳等人所提的弹劾连署不表乐观，“弹劾总统的构成要件，
在宪法中已经记载得很清楚”，其他共和党人更担心若弹劾案处理不当，不但将激起民主
党员投票行动支持，反而对共和党的期中选情不利，“这把火最后还是烧向自己”。
根据CNN/ORC一份25日所公布的民调结果显示，在1012个受访者中，有33%比例的人认为应
该弹劾欧巴马，高达65%的受访者不支持这项弹劾案。美国历史上，共有3起总统弹劾案，
包括1868年的约翰逊 (Andrew Johnson)，1974年的尼克森（Richard Nixon），以及1998
年的克林顿（Bill Clinton），其中，除尼克森主动辞职外，其余2人的弹劾案当年都未
能在参院中通过。
https://www.youtube.com/watch?v=cd4bICwbK6s
3.新闻连结:
http://bit.ly/1l4sOzz
4.备注:
马囧：什么king-like，在鬼岛我早已经是god-like了