http://www.cna.com.tw/news/acn/201407180516-1.aspx
（中央社台北18日电）欧洲太空总署与中国大陆的高阶航太官员正就载人太空探索方面的
广泛合作进行讨论，但美国媒体今天认为，这一情形可能会引起美国政府警觉，让国际太
空站的未来进一步复杂化。
华尔街日报今天报导，欧洲太空总署（Europen Space Agency，ESA）署长陶丹
（Jean-Jacques Dordain）在接受访问时说，欧洲与大陆详细探讨了展开广泛的太空合作
问题，但没有达成任何决议。
陶丹说，ESA和所代表的20个国家已经提出与大陆分享现有太空站进行实验的具体资讯，
这类资讯包括太空人长期待在太空站对健康的影响；他表示，ESA愿与大陆合作。
为了投桃报李，陶丹指出，大陆已为欧洲参与大陆拟议的太空站计画打开大门；
ESA也希望进入大陆的太空站，但目前都只是在研商阶段。大陆的太空站有望在2020年后
，部份投入运转。
陶丹是在英国法恩堡航空展（Farnborough International Air Show）上发表上述言论。
报导指，由于美国国会禁止美国与大陆展开太空合作，ESA与大陆拉近关系，可能激怒美
国国会议员。
此外，报导说，ESA最新立场牵动了欧洲对国际太空站长期资金和政治承诺的问题。
国际太空站是一座1000亿美元的轨道实验室，已运行15年，依赖欧洲、美国和俄罗斯的支
持，日本和加拿大也是国际太空站的合作伙伴。
美国正试图说服国际合作伙伴们，将国际太空站运作时间至少延长到2024年。但报导认为
，陶丹上述言论可能为美国这一努力带来新障碍。
美国每年为太空站承担的支出约30亿美元，在乌克兰危机引发西方国家对俄罗斯实施制裁
后，俄罗斯已公开反对上述太空站延长运作的计画，并威胁不再支持太空站。
目前，仅俄罗斯拥有能将太空人送到这一太空站的飞行器。
大陆多年试图参与国际太空站计画，均告失败。但未来10年内，大陆计画把自己的太空站
送入地球轨道。1030718
==============================================================================
强强合作是好事
非常乐见
如果合作建太空站，排除皇民就好
其他的都可以接受