纸拉门戳戳乐 日本老板不想多说
【中央社╱东京15日专电】
2014.07.15 09:33 pm
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8806278.shtml
网络爆料台湾旅客在日本温泉旅馆把纸拉门当戳戳乐玩，台湾网友公愤，但日本老板说事情
已解决，不想多谈。熟悉日本旅游业界人士提醒，爆料要谨慎，以免影响日本业者的商道。
有人透过网络爆料，台湾旅客在一处日本温泉旅馆把纸拉门当戳戳乐玩，结果引起网友群起
攻之。这家温泉饭店的员工透过电话对中央社记者表示，老板说事情已解决，其他不想多说
。
熟悉日本旅游业界的人士指出，日本饭店盛情款待之道就是包括客人如果有错，也会咬牙忍
下，因为不希望影响国际交流，但这种台湾观光客在外的不当行为也要自我检讨、反省。
1名在日本那须郡那须町汤本的温泉饭店工作的台湾人昨天在脸书po文：“我们饭店对于台
湾人非常的重视，也非常的友善…，然而昨晚住宿的两位台湾客人却是这样对待日本人的友
善，1个房间4面拉门，2扇透气窗，全毁…”。
贴文者提供的照片显示，几面纸门被戳到面目全非。许多台湾网友看到后觉得大丢脸，留言
想人肉搜索。
这家饭店的员工今天透过电话对中央社记者表示，有多名台湾人打电话来询问此事，但可能
因语言不太能沟通，讲没多久就挂电话了。
这位男性员工说：“会长（董事长）萩田说事情已解决了。日本人就是这样，既然已和解，
就不再追究。本来就不是大问题。”
他还说，萩田是个很宽厚的人，以前这家温泉饭店外籍观光客不多，现在很努力地在招揽包
括台湾人在内的外籍观光客。
1位熟知旅馆产业的台裔日籍女性表示，既然这两位客人已赔偿饭店损失，饭店也希望息事
宁人，就不要再人肉搜索。
这位常引荐外籍研习生到日本饭店实习的女士表示，这位在饭店打工的台湾人之所以爆料，
可能是因为看到台湾客人的行为感到很丢脸才在网络po出文章和照片，但在这么做之前，最
好要跟饭店方面商量一下，获得同意才进行，否则引起骚动，也可能造成饭店的困扰。
这位女士说：“发生负面的事之后，希望能化为正面的力量。日本饭店盛情款待之道就是包
括客人如果有错，也会咬牙忍下，因为不希望影响国际交流。但台湾观光客在外的行为要自
我检讨、反省。”
她说，这件破坏饭店拉门的事，让人想起2008年有6名日本岐阜市短期大学女生，在被列为
世界遗产的意大利翡冷翠的圣母百花大教堂涂鸦事件。
这起涂鸦事件让许多日本人觉得可耻、愤怒。后来这些学生和校长前往拜访、谢罪（致歉）
并捐600欧元给大教堂做为维修费。大教堂的事务局表示，对于学生们勇于上门致歉的行动
很感动。
访日外籍观光客去年首度突破1000万人次，其中台湾观光客将近240万人次。每位台湾观光
客给日本人留下的印象易成为日本人对台湾整体的印象。虽说旅途可放轻松，但是包括公共
浴池不带相机拍照、公共场合不喧哗、搭电车时不讲手机及手机该转振动模式、吃相、用餐
后不要杯盘狼藉等，都要注意。