※ 引述《chalie740305 (雨中之宝)》之铭言:
: 以色列和巴勒斯坦又开战了,我的朋友是以色列人,但是又觉得巴勒斯坦是弱势?
: 我要支持哪一边呢?
: 朋友说:以色列只是想要活下去,平时也提供周遭国家水,食物,电力...等,
: 换来的是人家的如雨下般的飞弹!
: 在那边人家想着的是要他们死,除非他们改信伊斯兰教!
: 真希望张雨生还在就好了,这么专业的问题应该由他这样外交系毕业的来回答XD!
: ※注:有电视或媒体有报导者,请勿使用爆卦! 违者视为新闻篇数 超贴新闻劣退
战争已经持续好几天了
昨天我一个以色列的同事A写信跟我们说
他们地区的学术系统被火箭给击中,所以之后没办法用网络联系
有事要找她只能用电话
我赶紧写封信给交情比较好的同事B
以下是她回应的节录:
I really wish the day will come where people in our region will be less crazy
… and here I mean the extremists on both sides…
我真的希望那天会到来,当在我们地区的人民不再这么地疯狂....这边我指的是两边的
激进份子
Where I live (close to my parents, in a village in the center of Israel) is
relatively quiet, touch wood. We are quite far from the Gaza strip, which is
the Hamas territory.
我住的地方(我父母住所附近,在以色列中心的一个村庄)相对地比较安静,接近森林。
我们离加萨走廊蛮远的,那个地方是哈玛斯组织的领域。
It is clear we are now in range of the Hamas rockets, because last night they
reached a town which is even farther away than we are.
Luckily quite a lot of missiles are intercepted and destroyed by the “iron
dome” system.
不过很明显地我们现在仍在哈玛斯火箭的攻击范围之中,因为昨天火箭攻击到一个比我
们这边还要远的城镇。幸运的是,很多导弹被以色列的"铁穹"系统拦截并摧毁。
Now my brother’s family is staying with us for a few days, because they live
in the south, closed to the Gaza strip.
So here it will hopefully be quieter.
现在我兄弟一家人这阵子会住在我们这,因为他们住在南方,靠近加萨走廊。所以预期这
边将会那边比较安静得多。
I wonder how it is now on the other side as well, because Israeli air force
is trying to severely damage Hamas infrastructure. I know there is a lot of
effort on the Israeli side not to harm Palestinian civilians, but it is never
100% possible.
我也想知道另一边(巴勒斯坦)的情况怎么了,因为以色列空军也正猛烈地攻击哈玛斯的
公共建设。我知道以色列方会尽很大的努力确保不会伤害到巴勒斯坦居民,但这100%不
可能。
So that is our update… I hope it will not escalate more.
这是我们这边最新的情况...我希望战争情势不会再加温。
我觉得以色列人好像已经稀松平常看待子弹乱飞一事了
前年跟A进行线上会议,会议中她的狗一直再叫
问她原因 她竟然稀松平常地回答"它在对子弹叫" 一点也没有要终止会议的意思