[问卦] 有没有《施氏食狮史》的八卦?

楼主: coolhou416 (Rin)   2014-07-10 10:52:03
附原文
石室诗士施氏 , 嗜狮 , 誓食十狮 。
施氏时时适市视狮 。
十时 , 适十狮适市 。
是时 , 适施氏适市 。
氏视是十狮 , 恃矢势 , 使是十狮逝世 。
氏拾是十狮尸 , 适石室 。
石室湿 , 氏使侍拭石室 。
石室拭 , 氏始试食是十狮 。
食时 , 始识是十狮 , 实十石狮尸 。
试释是事 。
干~怎么我用国语都读不出来
可是广东人用广东话(粤语)却能正常地读出来
有没有中国语言学的八卦?
作者: OusakaMegumu (逢坂恵梦)   2014-07-10 10:53:00
问赵元任
作者: kgb1019 (小凡)   2014-07-10 10:53:00
四十四只石狮子
作者: kent88ch (鹤羽)   2014-07-10 10:53:00
因为发音不一样吧...你用英文应该也可以正常读出来啊
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2014-07-10 10:54:00
很多人会拿这篇来自慰:中文太棒了!天下第一优秀语言!
作者: Atwo (A兔)   2014-07-10 10:54:00
掘柑掘桔掘金桔 掘鸡掘骨掘龟骨
作者: snocia (雪夏)   2014-07-10 10:55:00
刚才我用国语唸完惹
作者: shyyo7589 (~丝绸之行 漫漫长路~)   2014-07-10 10:55:00
因为这是近代的作品 用现代汉语发音所以有这样的趣感
作者: samuelosk (蠢鱼)   2014-07-10 10:55:00
湿湿有两种
作者: iamalam2005 (山风)   2014-07-10 10:55:00
你用台语读啊,一清二楚
作者: MacOSX10   2014-07-10 10:57:00
狮屎
作者: shyyo7589 (~丝绸之行 漫漫长路~)   2014-07-10 10:57:00
毕竟我们现在讲的国语 对岸称的普通话 受鞑子影响深远
作者: rxvt (rxvt)   2014-07-10 10:58:00
用台语客语粤语读一清二楚 像华语这种人造语言才会分不出来
作者: calvin2631 (石牌猫哥)   2014-07-10 10:58:00
如果你舌头灵活还是可以念啊…
作者: aynmeow (只有我跟喵喵)   2014-07-10 10:59:00
每个语言多少都有同音字 所以是想表示什么?
作者: CORSA (重型爬行兽)   2014-07-10 11:01:00
不是用来婊国语,而是用来婊"汉语拼音化"让崇洋媚外的人崩溃用汉字一眼就看得出来原意 全改用西文拼音化会一整个崩溃
作者: bob29562247   2014-07-10 11:16:00
施氏食屎
作者: WeAntiTVBS   2014-07-10 11:20:00
444444444444444..................................
作者: aacehijlnnos (TRUEBLUE)   2014-07-10 11:22:00
季姬击鸡记
作者: liao4767 (戏剧羊)   2014-07-10 11:34:00
为什么国语念不出来?我不懂?
作者: chiyuan (Lin)   2014-07-10 12:16:00
请恰google小姐
作者: casablanka (怎能不爱棒球)   2014-07-10 12:23:00
法律版:证人具俊杰拒绝具结

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com