http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8778153.shtml
马总统：中华民国早独立 不必再强调
【联合报╱记者陈洛薇╱即时报导】
2014.07.02 12:54 pm
民进党主席蔡英文表示，冻独还要走很长一段路。马英九总统对此表示，两岸之间若要用
强硬的表达方式，不一定要走向台独，“表达强硬对两岸关系的发展没有帮助”。
马总统表示，他上任六年来，两岸关系改善，国民党很坚定的推动，四年前他和蔡英文辩
论，五天后他接受CNN主播访问，对方表示，台湾应该宣布独立，他当场说不。
马总统说，他当场反问，“有任何一个国家两次宣布独立吗？”中华民国建国以后，一直
是主权独立国家，不必再强调。
马总统表示，这点不解决，两岸很难平静，涉及到民族情绪，政府迁台迄今，我们选自己
的总统、国会，处理自己的事务，完全没必要搞台湾独立或类似主张，“这问题不搞清楚
，要发展友善关系不容易”。
【中央社／巴拿马市1日电】
总统马英九今天说，中华民国在1912年建国，到现在为止都是一个主权国家，独立根本不
是问题，不需要再去做任何的强调。
马总统29日率团展开兴谊专案，参加中美洲友邦巴拿马新任总统瓦瑞拉（Juan Carlos
Varela）就职典礼；马总统结束就职典礼相关活动在巴拿马运河与媒体餐叙后，接受记者
询问有关民主进步党主席蔡英文有关“冻独”及民进党的两岸路线等议题时说，两岸间如
果台湾要强硬，表达方式不一定要以走向台独来表达强硬，因为一方面不必要，另一方面
也不可能，对两岸关系发展并没有帮助。
他说，为什么他上任6年来，两岸关系能大幅改善，“很重要的原因就是国民党很坚定地
不推动台独”；4年前他在跟蔡英文辩论后5天，就接受CNN主播访问，他被问到的第一个
问题，就是很多人觉得台湾应宣布独立，“马总统，你们为什么不宣布独立？”
马总统回答这位主播，“妳有没有听过有任何一个国家，两次宣布独立的？我们中华民国
在1912年建国，到现在为止都是一个主权国家，独立根本不是问题，不需要再去做任何的
强调”。
总统说，这点非常重要，这点的问题不解决，两岸关系要平静也非常困难，尤其这不是中
共当局的问题，这跟大陆的人民也会有很深的关系，“这是涉及到一些民族的情绪”。
他表示，大家都看得出来，自从政府迁台一直到近年，中华民国选自己的总统、选自己的
国会、处理自己的事务，“事实上完全没有必要再去搞一个台湾独立或类似的主张”，在
这些议题上，如果不是很清楚的话，要想跟大陆发展一个友善且能永续的关系，恐怕是非
常不容易的。
【2014/07/02 联合报】