1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题/内文:
2014-06-24 18:30
〔记者杨媛婷／台北报导〕此次故宫赴日“神品至宝展”虽然沸沸扬扬，但在台日双方博
物馆努力之下，最后总算如期展开。限定期间展出的“翠玉白菜”受到日人相当大的瞩目
与欢迎，日前故宫披露“翠玉白菜”装箱画面后，许多民众质疑为何负责人员未戴手套即
拿取“翠玉白菜”？本报特电访该负责人员张丽端，她强调为了防滑，“翠玉白菜”就是
要徒手拿。
故宫对于文物如何持拿有订下标准的持拿准则，“因材而异是最重要的”，昨天也在故宫
脸书上澄清的张丽端说，许多民众可能因受古物鉴赏节目影响，对于文物如何拿取“有他
们自己的想像”，但博物馆在拿取、收纳、运送等都有非常严谨的规范必须遵循，而相关
人员也必须接受长时间的严格训练后，才能上第一线来拿取文物，一般民众很难想像的是
甚至细到“拿取的手势”该如何摆放，施力位置为何都必须经过缜密的分析判断。因“翠
玉白菜”经过清代宫廷的上蜡与抛光，本身质地稳定不易受外界环境影响，但却非常光滑
，所以“持拿时的手感就变成非常重要，绝对不能戴手套”，张丽端强调，“而且人员当
然也不能配戴手表、戒指，连指甲的修剪也很重要”，而负责打包这些国宝的人员还得有
“胆大心细”的特质，生理上则“当然不能有手汗”，而她本人对待故宫国宝多年来则一
直秉持着“戒慎恐惧”的态度。
故宫研究员张丽端打包翠玉白菜，为防滑不戴手套。（故宫提供）
记者也询问等“白菜”在日本展出结束要运送回台时，是否仍由她来负责装箱？对此，张
丽端则低调不愿回答，只说届时仍会由台日双方工作人员一同负责相关工作。
3.新闻连结:
http://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1039017
4.备注:
家人上新闻一定得挺一下。
要问的是，有没有键盘古物鉴赏家看了几集开运鉴定团，
就自认为比在古文物界工作了几十年，
在玉器领域已经有国际声誉的故宫研究员还强的八卦？
作者:
lkk0752 (毫无反应，只是个300)
2014-06-24 23:55:00故宫:拿个假白菜给媒体拍拍，没想到它们真的相信
作者:
tkfc5566 (tkfc5566)
2014-06-24 23:55:00不管啦…我就是要批评
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-24 23:55:00
指纹菜
作者:
chris7 (喉头一甜)
2014-06-24 23:55:00要是这样还手滑 不知道会怎样???
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-24 23:56:00
每件都可以用这个理由拿
作者:
tasogare (tasogare)
2014-06-24 23:56:00铁手套
作者:
jimli (阿健)
2014-06-24 23:56:00键盘专家这边很多习惯就好
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2014-06-24 23:57:00原来比空手比那种设计防滑手套还稳呀不过手汗这种东西，除非全部割掉，不然多少还是会有吧？
作者:
sakura000 (å☆㊣煞氣★艋舺㊣☆å)
2014-06-24 23:58:00不徒手拿难到要用奶夹
作者:
zainc (念湘)
2014-06-24 23:59:00这东西只有两个价格，一个500元，一个1仟万~
作者:
omaha (然后各自梦游余下生命)
2014-06-24 23:59:00故宫这方面真的很严谨了，比如在库房拍照清点，每拿一样东西
作者:
TonyAsa (顺骑自然)
2014-06-25 00:00:00怎不用防滑手套
作者:
omaha (然后各自梦游余下生命)
2014-06-25 00:00:00都要确定其他所有人都坐定或净空，非常小心的
作者:
eggbox (蛋盒子)
2014-06-25 00:00:00原来比空手比那种设计防滑手套还稳呀+1
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-25 00:01:00
这样说真的有道理,难道真的是备品白菜,要洗小日本人的嘴脸柯南乡民应该有办法证明,这白菜是故宫的备品,才会徒手拿
作者: shaihulu (shaihulu) 2014-06-25 00:02:00
这种精细器物除了怕滑还怕捏呀，防滑手套太厚手感不佳，
作者:
Elfgj (不能说的秘密)
2014-06-25 00:02:00我比较好奇的是所以严格训练是怎样的训练方式
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-25 00:02:00
要真是备品国宝,这是独家头条的大新闻....
作者: shaihulu (shaihulu) 2014-06-25 00:03:00
如果又捏断螽斯一根触须谁受得了？
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-25 00:03:00
电视那些鉴定古董的节目,老师都戴手套,国宝不用手套..囧防手滑这理由很不能让人信
作者:
ccucwc (123)
2014-06-25 00:04:00阿布是有防滑手套? 摩擦力比皮肤还要好
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2014-06-25 00:05:00防滑....?
作者: sd09090 (河马阿河) 2014-06-25 00:05:00
专业防手滑训练sop这种低级的错误,真是苦了白菜
作者:
beryll ( è²ç‘žè²“ 咪嗚咪嗚)
2014-06-25 00:10:00推防滑手套 不贵
作者:
duckie (达奇)
2014-06-25 00:12:00请鉴价!
请问sd09090看了几集开运鉴定团XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?
作者:
drkkimo (花猫~ 努力工作)
2014-06-25 00:28:00大推!
作者: ianself (ianself) 2014-06-25 00:41:00
只要戴上手套，手感就差了一截，还是空手比较能做精细的动作
作者:
Koibito (恋人)
2014-06-25 01:16:00翻译就是：我想他们不懂博物馆学：）
作者:
smtp (smtp)
2014-06-25 01:51:00古币(老银元)在评鉴的时候, 评鉴员也是徒手拿, 原因也是防滑.