1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题/内文:
复苏转强 英失业率逾5年新低
【大纪元6月11日报导】（中央社台北11日电）彭博报导，随着经济复苏转强，提振就业
，英国失业率降至5年多来低点。
英国国家统计局今天公布，截至4月止的3个月失业率降至6.6%，较首季的6.8%下滑。就业
人数虽新增34万5000人，创下1971年开始纪录以来最大增幅，但数据也显示薪资成长减缓
。
英国央行已誓言在劳动市场过剩人力用罄前，维持基准利率在0.5%的历史低档不变。决策
官员对过剩人力的数量看法分歧，部分暗示升息第一枪可能逐步接近。
伦敦Markit首席经济师威廉森（Chris Williamson）表示，“决策者无疑地想在紧缩政策
的第一步前，确定薪资大幅成长。”“但今天的数据将助长市场预期首次升息将落在今年
，而不是明年。”
根据访调34位经济师预估中值，市场预估以国际劳工组织（ILO）方法计算的失业率将下
滑至6.7%。
单一月分数据显示，4月ILO失业率，自3月的6.8%降至6.4%。（译者：中央社刘淑琴）
3.新闻连结:
http://ppt.cc/yenI
4.备注:
马的死马囧，别再拿国际局势很差来当借口了好吗?