[新闻] 小嶋阳菜写真集畅销 坦言暂不离AKB

楼主: robert167 (罗伯特)   2014-06-11 05:20:11
AKB48总选举甫在上周六(7日)揭晓,由甜姊儿渡边麻友首次登上后冠,这次的名次也可
看见“神7”有明显变化,AKB资深团员小嶋阳菜这次名列第8,名次不如以往抢眼,但小
嶋坦言目前还不会先从AKB毕业,而她的广告、写真集仍在日本大受欢迎。
26岁的小嶋阳菜是AKB48的一期生和最早的成员之一,然面对团员篠田麻里子、前田敦子
、大岛优子等人陆续毕业,不少人也猜测年纪渐增的小嶋阳菜是否会在这次总选举后宣布
毕业。
在公布排名后,小嶋说:“大家给我那么多支持,非常感谢!我觉得自己AKB生涯已经圆
满了。大家是不是以为我会在此宣布毕业的消息?答案是不会的!”她这些语带玄机的话
语让在场粉丝感到好奇。
之后小嶋也在个人在Google+中写到:“抱歉,让大家吓了一跳!我会再努力一阵子的,
请大家继续支持我。”对粉丝们说:“真的很感谢大家!”大多数的粉丝对于偶像的告白
都吓了一跳,但仍对她表示祝福语支持。
在竞争激烈的日本演艺圈不免会有后浪推前浪、一代新人换旧人,但小嶋阳菜凭著甜美的
笑容、凹凸有致的身材,除在AKB的歌唱、表演外,在广告代言、戏剧皆有不错成绩。
小嶋去年底推出的写真集《kojiharu》热卖11.8万本,成为今年上半年最畅销的艺人写真
集,也被日剧天王木村拓哉看中,邀请参演其主演的日剧《人生无价》、性感的内衣广告
屡推出都在日本创造话题,最近更被评为“性感美体女星”第1名,看来小嶋阳菜即使从
AKB毕业,前途也是一片光明璀璨。
中时
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140610001475-260404
作者: obov (来嘘苍真)   2014-06-11 05:22:00
快劣化惹八
作者: joyfound (羊)   2014-06-11 05:30:00
臭酸肥宅眼红吃不到人家 就希望人家失败 真可怜
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-06-11 05:40:00
这翻译不好 完全没翻出当时让全场吓一跳的语感
作者: theyolf (qq)   2014-06-11 05:48:00
akb>sod生产工厂
作者: midnightsnow   2014-06-11 06:04:00
翻译的好差啊.....
作者: mark4664 (mark)   2014-06-11 06:31:00
她被很多色胚谐星盯上了 一毕业大概就会被吃掉
作者: prkfcpr (痞仔)   2014-06-11 07:37:00
可恶想
作者: rock0747 (kick it)   2014-06-11 07:38:00
作者: wangisiung (神)   2014-06-11 07:51:00
还有阿宅相信她们没被上过喔??
作者: bh5566 (海滩56)   2014-06-11 07:51:00
想吃
作者: piadora (皮多罗)   2014-06-11 08:04:00
反正 邱员都先吃过了啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com