1.媒体来源:ETtoday
2.完整新闻标题/内文:
怎么回答都一样?外国人拍“台湾人的口头禅”笑翻网友
生活中心/综合报导
网络一段“台湾人的口头禅”影片近日受到关注,6日上传到YouTube后,已有1.4万
多人次点阅,作者Jesus拍片想表达,台湾人不管碰到什么事,似乎都有固定口头禅
,包括“不好意思”、“真的假的”、“你好机车”、“屁”等,网友看了大笑,
也有人开玩笑说,他观察的对象,怎么感觉是女生。
Jesus刚学中文时,老师教他“Hello”在中文是说“你好”,所以他遇到人就和对方
说“你好,结果被人觉得他很怪,之后他不再相信老师说的,并开始观察身边台湾人
说话方式。
Jesus在影片里搞笑拍出,他心中台湾人最爱说的口头禅,包括“不好意思”、“真
的假的”、“好夸张~”、“嗯”、“我很忙”、“o不ok?”、“你好机车”、“
屁”、“蛤~”、“好好吃”、“好口爱喔”、“好有趣”、“你好讨厌”等等,内
容爆笑,让网友笑翻。
片尾他回答网友的Q&A,其中有人问学语言的好方法是什么?Jesus也搞笑回说,“拍
影片、把妹、好玩就可以。”网友看了纷纷留言说,“这个好好笑”、“已笑翻”,
还有人说应该少了“X!三小”、“看你啊”、“最好是啦”,也有网友笑亏“怎么
感觉他观察对象都是女性”。
3.新闻连结:
http://ppt.cc/tZa1
4.备注:
(一个人一天只能张贴一则新闻,"被删"或"自删"也算额度内,超贴者劣文"请注意")