好奇查了一下日本的高中 "国语" 内容 居然发现比台湾的"国语"还要八股~"~
大致上有分现代文 表现篇 古典文 汉文 四大类
古典文比较头痛又细分汉文 古文
而且分量都比现代文还多
应该说日本人对于古文汉字解读能力 在古文上可能比台湾人还要容易
不然插这么多唐宋之后的古文 还有史记论语 还有一些什么子的思想
觉得日本的"国语"好像更八股......怎么会学那么多
以韩非子[守株]为例 他们的教材教法跟台湾差不多
http://ppt.cc/SL1F 不会发的音会在汉字旁用平假名注音上去
本文下面有翻译 也有个别字汇的注释
高一生用的 新 精选国语総合【国総037】 目次
http://www.meijishoin.co.jp/book/b98899.html
=======================================================================
【现代文编・表现编】
１．评论（１）
水の东西 山崎正和
言叶の力 大冈信
２．小说（１）
罗生门 芥川龙之介
神様 川上弘美
３．评论（２）
世界中がハンバーガー 多木浩二
“洗剤ゼロ”を哲学する 黒崎政男
■言叶の运用
４．小说（２）
青が消える 村上春树
蝇 横光利一
５．评论（３）
“仕切り”の文化论 柏木博
物まねが开く世界 野村雅一
６．表现
◆意见文を书く
里山物语 日高敏隆
◆ディベートを通して考えを深める
７．诗歌
小诸なる古城のほとり 嶋崎藤村
鲇 高村光太郎
サーカス 中原中也
対话 茨木のり子
髪五尺
[略]
８．评论（４）
マルジャーナの知恵 岩井克人
“言语”としての文化 池上嘉彦
■语汇を豊かに
９．小说（３）
富岳百景 太宰治
■敬语は人间関系の润滑油
10．表现
◆プレゼンテーション
◆本を绍介する
◆手纸を书く
◆闻き书きを书く
【古文编】
１．古文入门
児のそら寝（宇治拾遗物语）
◆古文を読むために１（歴史的仮名遣いと発音 古语と现代语）
尼、地蔵を见奉ること（宇治拾遗物语）
◆古文を読むために２（文・文节・単语 品词 省略）
２．竹取物语
かぐや姫の生ひ立ち
かぐや姫の叹き
◆古文を読むために３（活用・活用形 动词 形容词 形容动词 系り结び）
３．徒然草 兼好
つれづれなるままに
名を闻くより
ある者、小野道风の书ける
花は盛りに
悲田院の尭莲上人は
◆古文を読むために４（助动词）
４．平家物语
祇园精舎
木曾の最期
◆古文を読むために５（敬语 敬语の特别な用法 音便）
５．土佐日记 纪贯之
门出
忘れ贝
帰京
◆古文を読むために６（助词 注意すべき言叶遣い）
６．和歌
万叶集
古今和歌集
新古今和歌集
◆古文を読むために７（和歌の修辞）
７．伊势物语
芥川
东下り
さらぬ别れ
８．奥の细道 松尾芭蕉
旅立ち
平泉
敦贺
【汉文编】
１．汉文入门
格言・成句
故事（蟷螂之斧 蛇足 苛政猛于虎也）
２．十八史略 曾先之
晏子之御
先従隗始
鶏口牛后
燕雀安知鸿鹄之志哉
创业守成
３．唐诗
唐诗九首
春暁・江雪・勧酒・赠汪伦・清明・送元二使安西・枫桥夜泊・月夜・
八月十五夜、禁中独直、対月忆元九
◆汉诗の手引き（近体诗の决まり 唐诗の流れ）
４．论语
===================
高二高三用的 新 精选古典【古典037】
http://www.meijishoin.co.jp/book/b98913.html
【前编】
■古文编
１．说话
文字一つ返し（十训抄）
敦兼の北の方（古今着闻集）
玄象といふ琵琶、鬼のために取らるること（今昔物语集）
２．竹取物语
火鼠の皮衣
かぐや姫の升天
３．更级日记（菅原孝标女）
门出
梅の立ち枝
源氏物语を読む
４．方丈记（鸭长明）
ゆく河の流れ
养和の饥馑
闲居の気味
５．徒然草（兼好）
折节の移り変はるこそ
世に语り伝ふること
城陆奥守泰盛は
よき细工は
６．万叶集・古今和歌集・新古今和歌集・歌谣
万叶集
古今和歌集
新古今和歌集
歌谣
梁尘秘抄
闲吟集
７．大镜
花山天皇の退位
南院の竞射
８．枕草子（清少纳言）
春はあけぼの
木の花は
二月つごもりころに
御前にて、人々とも
９．源氏物语（紫式部）
光源氏诞生
小柴垣のもと
10．俳谐・俳论
俳谐
俳论
去来抄
■汉文编
１．故事・逸话
漱石枕流 （世说新语）
推敲 （唐诗纪事）
杞忧 （列子）
孟母断机 （列女伝）
卧薪尝胆 （十八史略）
２．史伝
史记 （司马迁）
鸿门之会
四面楚歌
３．诗
桃夭 （诗経）
饮酒 （陶潜）
客中行 （李白）
登岳阳楼 （杜甫）
渔翁 （柳宗元）
左迁至蓝関示姪孙湘 （韩愈）
赠别 （杜牧）
春夜 （苏轼）
游山西村 （陆游）
４．文
渔夫辞 （屈原）
五柳先生伝 （陶潜）
师说 （韩愈）
捕蛇者说 （柳宗元）
５．寓话
率獣而食人 （孟子）
宥坐之器 （荀子）
梦为蝴蝶 （荘子）
曳尾于涂中 （荘子）
慈恵亡国 （韩非子）
且买履 （韩非子）
不死之薬 （戦国策）
【后编】
■古文编
１．平家物语
红叶
先帝身投
２．三船の才
面をや踏まぬ
関白の宣旨
３．紫式部日记（紫式部）
秋のけはひ
和泉式部・清少纳言
４．和歌・歌论
和 歌
歌 论
古今和歌集仮名序 （纪 贯之）
无名抄 （鸭 长明）
５．蜻蛉日记（藤原道纲母）
町の小路の女
鹰を放つ
６．源氏物语（紫式部）
心づくしの秋风
野分の朝
三日がほど
紫の上の死
７．评论
无名草子
清少纳言
源氏物语玉の小栉 （本居宣长）
紫式部が本意
人の心の感ずること
风姿花伝 （世阿弥）
秘する花を知ること
三册子 （服部土芳）
私意を离れよ
８．世间胸算用（井原西鹤）
鼠の文使ひ
９．雨月物语（上田秋成）
菊花の约
10．古事记
倭建命の望郷の歌
■汉文编
１．诗
新婚别 （杜甫）
长恨歌 （白居易）
２．小说
盘瓠 （干宝）
离魂记 （陈玄祐）
３．史伝
史记 （司马迁）
士为知己者死 （予譲）
刎颈之交 （廉颇・蔺相如）
４．思想
墨子
老子
荘子
韩非子
５．日本の汉诗文
読家书 （菅原道真）
九月十三夜 （上杉谦信）
题自画 （夏目漱石）
能登殿最期 （頼山阳）
=================================================================
注: 以上只是节录不同的教科书目录而已