[新闻] “Nike”该怎么发音？ 品牌创办人告诉你
苹果日报
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/strange/20140603/409472/
2014年06月03日17:08
全球最大运动品牌“Nike”，多年来中文一直写作“耐吉”，但在国外，很多人却不知道
“Nike”的正确读音是什么，电影《回到未来第三集》(Back to the Future III)中还曾
经拿这个字开玩笑，读做“ni-kay”，英国2名攻读广告的学生，为了追根究柢解开这个
“谜团”，直接写信给Nike集团主席奈特(Philip Knight)，希望这位品牌创办人亲自解
答。
这二位主修广告的大学生马丁(Ben Martin)与彼德斯(Kendal Peters)为此直接写信给奈
特，里面附上了回邮信封，并在信上写了2个发音选择，包括“Ni-ke”(e不发音，读为“
奈可”)与“Ni-key”(读为“耐吉”)，请对方圈选出正确答案。 没想到奈特几个礼拜后
真的回信，并圈选了“Ni-key”(耐吉)。2名青年人坦言，想不到奈特真的会回信。（于
庆中／综合外电报导）