楼主:
nocturneC (Sent From 拐拐)
2014-05-29 13:13:47各位大大午安
小鲁刚刚看到新闻
关于某连锁饮料店
其红茶700mL中高达300mL是冰块云云
mL毫升，明明是milliliter
记者都把mL念成mol
搞得好像到处都是亚佛加厥数
有没有记者mL和mol都分不清楚的状况
不过想到之前在某阴森看过 1=mc^2 的革命性公式之后
这个好像也不太意外了
1=mc^2 是沙小? XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
liusim (六四母)
2014-05-29 13:14:00cc
作者:
erain (双手紧贴裤缝)
2014-05-29 13:14:00cc
作者:
hirorei (深井有猫饼)
2014-05-29 13:14:00哞
作者: yauryo (喝郎) 2014-05-29 13:14:00
毫升 CC
作者:
jimmmy (心不透彻)
2014-05-29 13:15:00念莫尔
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2014-05-29 13:15:00其实不会唸何不乖乖唸中文
作者:
ccufcc (皮卡波)
2014-05-29 13:15:00Milo
出社会很多人唸mol (应是取m及l的音)，我没法接受但也习
作者: newtom 2014-05-29 13:15:00
1=mc^2 当质量为1 光速为1时成立
作者:
VB6 (VB)
2014-05-29 13:16:00是香蕉
不是和mol搞混啦，他们还不致于这么蠢，是m+l(底下一点)
作者:
waloloo (ARIAxヨシノヤ )
2014-05-29 13:16:00放心哪... 初社会根本没人用亚佛加爵数..除了少数专业
作者:
kurtc (夏日的误会)
2014-05-29 13:16:00最常听到这种发音来源 应该是百货公司的美妆柜姐吧
作者:
tatata (tt)
2014-05-29 13:16:00嘻嘻
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2014-05-29 13:16:00m L
作者: kr507 2014-05-29 13:16:00
em elo
mil不是另一个单位吗？指1/1000 inch。
作者:
johnny3 (キラ☆)
2014-05-29 13:17:00mm也没人在念millimeter
问生科的就对了 第一天到实验室就是玩pipette
作者:
liusim (六四母)
2014-05-29 13:18:00作者:
M1006 (M1006)
2014-05-29 13:18:00吹毛求疵
作者:
APUDOOR (APUDOOR)
2014-05-29 13:19:00好厉害 给你拍拍手
作者: way0122 (0258) 2014-05-29 13:19:00
一开始听到人家念的事 咪鲁...
作者:
insominia (摸éšåŠ©ç†)
2014-05-29 13:19:00咪哩哩特尔
作者:
goshfju (Cola)
2014-05-29 13:20:00mimi large
作者:
akway (生活就是要快乐)
2014-05-29 13:20:00瞇哩瞇特
作者: jimcheer (Jim) 2014-05-29 13:20:00
我都不知道不误导别人是吹毛求疵 受教了
作者:
gain (ＰＫスターストーム)
2014-05-29 13:20:00ln=lon
作者: antilibra 2014-05-29 13:20:00
ml念成mol应该算自然发音法吧 就硬把那两个缩写念成
作者:
insominia (摸éšåŠ©ç†)
2014-05-29 13:20:00不然其实直接讲cc更简单也能避免误会吧
作者:
Owen93 (Owen)
2014-05-29 13:21:00生科人+1 很少用到ml 都ul(microliter)
作者: antilibra 2014-05-29 13:21:00
音阿
作者:
omc (鲁蛇第一名)
2014-05-29 13:21:00我都是念ml啦，其他人为什么要念ml我就不知道了
作者: hchsflute (mango) 2014-05-29 13:21:00
ln3 一堆国小数学老师还不是念 隆3
长度那个他不是公制 也跟体积没关系 应该更少同时出现吧
作者:
seansho (Sean)
2014-05-29 13:21:00mm谁说没人在念millimeter的
作者: Hannin (动感光波) 2014-05-29 13:22:00
莫尔(X) 谋(X) 咪哩咪特(X) 密喔(O)
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-05-29 13:22:00吹你妈B，1mol H2O跟 1mL H2O最好是差不多
作者:
Kinliu (然)
2014-05-29 13:22:00这样也能嘘?
作者: Cold5566 (Cold5566) 2014-05-29 13:22:00
吸吸 比较亲切 ml比较少用
作者:
Hirano (平野)
2014-05-29 13:22:00"嗯ㄌ"
不讲cc的原因是：对某些人来说，他们不知道ml=cc
作者: Burrell 2014-05-29 13:23:00
超正的柜姐都唸莫，当然要跟着唸啊
作者:
popgsct (超级喜欢捡石头)
2014-05-29 13:23:00没读过书不会念的人哭哭哦
作者:
liusim (六四母)
2014-05-29 13:23:00同意redlance 感觉真的是化妆品之类带起来的
作者: antilibra 2014-05-29 13:24:00
高中阅读能力没学好? "自然发音法,硬念成音" 我啥时候
跳“跃”的发音为何？(1) ㄧㄠˋ(2)ㄩㄝˋ (3)破音字
作者:
liusim (六四母)
2014-05-29 13:24:00N年前都马直接讲cc
作者:
snocia (雪夏)
2014-05-29 13:24:00我们家都讲c.c.，不知为何
作者:
st093 (橘 真琴)
2014-05-29 13:24:00microliter是μL 不是uL
作者:
insominia (摸éšåŠ©ç†)
2014-05-29 13:24:00当然还要看比重啦 不过一般液体说起来ml差不多等于cc
作者:
alvar (( ′-`)y-～)
2014-05-29 13:25:00摸
作者: sushisoup (色不迷人人自迷) 2014-05-29 13:26:00
[em el]
作者:
insominia (摸éšåŠ©ç†)
2014-05-29 13:26:00啊 记错了
作者:
gh34163 (这。)
2014-05-29 13:27:00台湾都白痴在当记者阿 别要求这么多
作者:
drtgvc (反授惠)
2014-05-29 13:28:00没人发现有人把percent打成person了吗?
1=MC^2 三小啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
tatata (tt)
2014-05-29 13:28:00豪绳
作者:
dwk (nice)
2014-05-29 13:29:00μ也有人念莫啊，地震规模也有人在讲几级，都习惯了
作者: iihcc2371 (小猴子) 2014-05-29 13:29:00
推楼上 习惯就好
%明明是唸"扒线"或"扒"XD。我本来以为把%唸成"扒"是程度
作者:
chx64 (雪人)
2014-05-29 13:30:00我没听过唸成mol的@@
作者: iihcc2371 (小猴子) 2014-05-29 13:30:00
percent念person 呵呵
作者: dslee (滴斯理) 2014-05-29 13:32:00
自然对数ln要怎么唸？
作者:
kingsky (五奉行)
2014-05-29 13:33:00习惯了 连生科博士(或生)都把ml念成mole了 纠正到累了~~
作者:
Wyvern (かがみさま)
2014-05-29 13:34:00ln我都念ln
ln = natural logarithm 短一点就naturelog(奶戳露)
作者:
yyan1218 (今天下雨了吗)
2014-05-29 13:36:00中天:换算成营养午餐的单位就对了
你去国外用用看，最好约定成俗，可能需要10分钟解释
作者:
stu88019 (想我请水球我)
2014-05-29 13:36:00mm唸millimeter明明就很多… 有些工人也这样念好嘛
作者:
btonyo (重新开始)
2014-05-29 13:36:00馁秋漏个
ln其实念log应该也可以 因为在复变都用log取代ln了
作者:
Bihrava (bihrava)
2014-05-29 13:37:00楼上你确定? log 跟ln是不同底耶?
谢谢Dslee提醒 “总total”真的是史上最蠢用法之一
ml台语都唸咪哩哩特儿，电池唸巴爹哩，高雄老一辈都没
作者:
O800092000 (漸å‡ä¸é†«è¨ºæ‰€)
2014-05-29 13:39:00北车 早八
作者:
ivan609 (伊凡)
2014-05-29 13:39:00咩噜咩噜咩~~~~~
作者:
pcmaner (jas)
2014-05-29 13:40:00柜姐超正，有人是柜姐吗XDDD
作者:
cordies (明天带你去看戏)
2014-05-29 13:41:00摸
作者:
zuzudot (海)
2014-05-29 13:41:00听到有人唸"莫"已经不以为然了
作者:
mlda888 ((╭￣3￣)╭♡ )
2014-05-29 13:42:00ln是以自然指数e为底 Log是以10为底 ln不等于Log = =
作者:
aqsss (5566得第一)
2014-05-29 13:42:00直接说西西 这样比较安全
总total 写paper 参加meeting 等一下要interview
作者:
Bihrava (bihrava)
2014-05-29 13:45:00只是没人在写log e 吧? 所以到底哪时log=ln @@?
log=log10是高中数学才这样讲.......
log以10为底在很多领域比起e为底或是2为底更不常见
作者:
mecca (咩卡)
2014-05-29 13:50:00念湄儿
说log一定是10为底的 应该是高中后就没在在数学了...
作者:
QNI (懶懶在æ¡ç¬‘è²åº¦éŽ XDDD)
2014-05-29 14:02:00念MOL是哪招阿XDDDDDDDDDD
作者: C2D (扣肉) 2014-05-29 14:04:00
怎么没人跟我一样 不会念又怕被笑 直接念 500C.C.
作者:
jacqueswu (jacqueswu)
2014-05-29 14:04:00mil是厚度的单位...
作者:
prince (修纱窗纱门换玻璃)
2014-05-29 14:05:00作者: antilibra 2014-05-29 14:08:00
= = mil是厚度的单位? 这个比较好笑吧
作者:
markkkkk (马科科科科科)
2014-05-29 14:32:00爬线
作者: OHMYJEHOVAH 2014-05-29 14:39:00
毫升
作者:
coolwei (蓝色方块)
2014-05-29 14:44:00ln long
作者: spfd (啊~就~暱称啊) 2014-05-29 14:44:00
十二楼的ml文蔚
Bihrava 都跟你说在复变就是这样了 还问到底哪时
作者:
Csir318 (mita)
2014-05-29 15:29:00念莫阿
作者:
Khadgar (Khadgar)
2014-05-29 15:39:00比起念mol的, 我更受不了写ML, 当场多了10亿倍
作者: eatyou (eating) 2014-05-29 15:57:00
嘻嘻
作者:
wildkidy (以领养代替购买^^")
2014-05-29 15:59:00悲哀 ...
作者:
JOHNJJ (囧ä¸ä¸)
2014-05-29 16:25:00咪哩哩特
mil本来就长度or厚度单位，有空去前几楼翻我和另一位有解释。
就讲CC就好ln log只有算法一样吧 log的确都以10为底阿
作者:
FuYen (赴宴)
2014-05-29 16:53:00高中以后用到10为底的机会根本少 都直接写log或写ln念log只有高中log=log_10 之后要怎么写都是看习惯我只觉得cosh念扣许sinh念信取根本智障 偏偏教授都这样念
绿色那个 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
log以10为底的 是高中毕业就不碰数学了吗?另外高中数学是非常简化的 最好不要以高中为准
作者:
Invec (不急着)
2014-05-29 17:26:00mil无误
作者: pzyc79 2014-05-29 17:33:00
ln 数学老师唸 Natural log 选我正解
作者:
sty0322 (ㄤㄤㄤ)
2014-05-29 17:38:00无聊，化学教授也是念莫，吹毛求疵有比较威?
作者:
farnorsh (θhατο?)
2014-05-29 17:39:00ln我高中老师都念成long 看八卦才知是错的
作者:
rayxg (序顺不影响读阅)
2014-05-29 17:51:00MIO
作者: awaken (天下车行一般黑) 2014-05-29 18:25:00
密欧里特
作者: yy810516 (LJE) 2014-05-29 18:32:00
mall
sinh会唸信取的，通常问他tanh怎么唸应该都唸不出来
作者:
yuasa (XD)
2014-05-29 21:32:00澳洲同事念mel，本人墨尔本生化所就读中 (大概没人会看吧…)
作者: chunger13 (路人) 2014-05-29 23:27:00
公撮
作者: Octopuster 2014-05-30 00:09:00
美国人念mil 和mol不同
作者:
conference (LastManStanding)
2014-05-30 01:41:00楼楼楼上 哪国的教授阿....囧
作者: Manny5566 (<曼尼56>) 2014-05-30 01:59:00
mini1x8?