BBC中文网
乌鲁木齐爆炸案后新疆启动严打行动
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/05/140523_xinjiang2.shtml
新疆当局星期五（23日）宣布，即日起开始在新疆进行为期一年的“严厉打击暴力恐怖活动专项行动”。
新疆官方“天山网”报道，新疆当局当天召开电视电话会议，安排部署严打行动。
报道说：“经中央同意，根据国家反恐怖领导小组的决定，结合新疆当前严峻的反恐维稳形势，自治区党委决定从今日起到2015年6月，以新疆为主战场启动严打暴力恐怖活动专项行动，坚决把暴力恐怖分子的嚣张气焰打下去，切实维护各族人民群众生命财产安全和正常的社会秩序。”
会议说，当局要“通过全民动员，凝聚力量，采取超强硬措施、超常规特殊手段，严厉打击暴力恐怖活动，打掉敌人的行动、打掉敌人的组织、打掉敌人的嚣张气焰”。
会议说，严打的重点对象是“暴力恐怖和宗教极端团伙、制枪制爆窝点、恐怖训练窝点，以及具有现实危害的暴力恐怖和宗教极端分子、暴力恐怖和宗教极端违法犯罪在逃人员”。
当局强调，严打不仅是为了“确保新疆社会大局稳定和长治久安”，还要“坚决防止暴力恐怖、宗教极端活动向内地发展蔓延”。
但是，世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提对BBC中文网说：“部署严打和参加会议的全部是中国官员，无维吾尔人，北京需要利用维吾尔官员但对他们也防备。”
他还说：“严打根本解决不了问题，只会加剧维吾尔人绝望的抗争。要缓解局势，北京应该容许维吾尔人能延续自己的传统生活方式发展，有计划撤出政治移民，尊重维吾尔人对未来的追求。”
星期四（5月22日）发生的这起袭击共造成31人死亡、94人受伤。中国公安部定性案件为“严重暴力恐怖案件”。目前尚无任何组织或个人宣称对爆炸案负责。
不过，中国外交部新闻发言人洪磊周五主持例行记者会时表示：“乌鲁木齐暴恐案是一起有组织、有预谋的严重暴力恐怖袭击案件，中国坚决打击暴恐分子的嚣张气焰。”
（编译：秦川 /责编：尚清）