一样附一个附图附连结的好读版：
http://5joy.tumblr.com/post/176999527443/joyedafterparty
上一篇分享了婚礼前准备的细项，与婚礼本身直接相关。这篇主要介绍一
些美国婚礼上的传统，和我们为Party准备的一些小游戏等。
。Something Blue
“Something Olde, Something New, Something Borrowed, Something
Blue, A Sixpence in your Shoe”
这句俚语想必大家多少都听过，是美国婚礼的习俗之一，可以为
newlyweds带来好运。我的something old是妈妈替我准备的银饰，虽然是
新的，可是是妈妈拿当年结婚的金饰拿去换的，也有一丝传承的意味在。
我的something new是婚纱，这项最好准备了，很多东西都是新买的！
something borrowed我看网上有些新人是借用朋友的鸡尾酒recipe，所以
原先是想用晚上after party帮忙调酒的朋友作为替代。不过上网查其背后含
义，是要向婚姻幸福美满的亲朋好友借用一项物品，借此得到一些好运。
我们的调酒师朋友未婚，所以后来改向婆婆借了一个台湾一元硬币，算是
和sixpence in your shoe结合，少准备一项也省事，意思有到就好。
something blue大部分新娘都是准备蓝色的garter（腿袜）为主，不过因为
我的头纱厂商有附赠我一条白色的蕾丝garter，所以我不打算另外买
garter。于是就上网买了一支蓝色油性笔，在我的婚鞋底下写些字，这样
就不影响整体配色。sixpence in your shoe我放的就是婆婆借的一元硬
币，不过我放的是右脚，后来网上查放的好像必须是左脚，觉得有准备就
好也不碍事。
。Wedding Registry
我们因为搬入新家已经一年多，很多东西都买齐了，所以没有开放
wedding registry。普遍人应该还是比较喜欢收红包的！
。First look
虽然这个环节很感人，可是我也没有特别纠结一定要有first look。再加上
我们都不住洛杉矶，当天早上只能一起行动，我们就没有做这个环节了。
后来其实当天光是忙着拍照就来不及了，如果还要first look的话又得花一
些时间，不如多留点时间拍拍照好。
。Exchange Vows/Rings
我觉得誓词还是用中文准备比较有感觉，所以我们自己准备的誓词是中文
写的。但是和牧师跟着念的传统英文誓词还是有做，毕竟这段很有结婚的
感觉，不想删掉。后面交换戒指的时候还有一段誓词要跟着牧师覆颂，这
三段是在婚礼上需要说话的部分。
。Unity Candle
新郎新娘一起点燃蜡烛，象征新人的unity。因为教堂有准备蜡烛，所以我
们就跟着做了。我们音乐搭配了德布西的月光，后来看影片觉得这段特别
美，很喜欢。
。Giving Roses
传统上准备两支玫瑰花送给双方母亲，因为很好准备，也很温馨，我们也
跟着做了。
。Announcement
因为美国结婚后新娘一般会从夫性（也可以选择不改），所以牧师在最后
新郎新娘离开之前会宣布：
“Ladies and Gentlemen, it is now my pleasure to present for the first
time, Mr. and Mrs xxx.”
不过因为我们没有冠夫性的传统，牧师是说一般华裔的新人会把这段拿
掉。但我放著无妨，因为习惯上大家还是会叫夫姓（例如陈先生陈太太
等），而且我觉得这句唸起来有气势滂礡的感觉，所以还是请牧师表留。
。Guestbook
美国现在很流行用叠叠乐作为guestbook，我们觉得很有趣也很好准备，
就照做了。签字笔我是上网买的sharpie，效果很好。
。Photo Booth
Photo booth不管美国台湾大家都很爱玩，原先是去target买泡泡纸做了一
些胡子、嘴唇、高脚帽等比较正常的props，不过后来越做越起劲，加了一
大堆snapchat的动物滤镜还有一大堆嘴巴。觉得props还是特别好玩比较
重要，不然跟amazon上买的差不多甚至更好看，就把第一批正常版的
props拿掉了。当天还有一些比较内心的OS当天也很受欢迎，例如：“老
婆永远是对的！”、“说好的蜜月呢？”等。还可以加入一些朋友之间才
懂的梗，像是“我有绿卡你有吗？”，更有专属性。因为新郎是UCSD毕
业，新娘是USC毕业，我们还做了两副专属眼镜，在太阳眼镜上面贴上校
名。大家同学一场婚礼难得聚在一起拍拍照，非常有趣。最不能少的就是
婚礼的hashtag“#joyedwedding”，照片拍起来很有纪念意义。当天还跟
朋友借了拍立得旁边附上底片，喜欢拍照的朋友还可以带回家做纪念。
。Toast
我们请一位好朋友和新郎的弟弟帮我们致词作为after party的开场，如果致
词人不知道要说什么的话可以请他们爆点料，非常好炒热气氛。
。Shoes Game
其实就是默契大考验，我们请朋友帮忙准备一些题目，像是“谁比较爱生
气？”，双方各举一张牌，答得不好的罚一杯shot，非常好把新郎灌醉。
美国叫shoes game的原因是他们一般会手拿新郎新娘的一支鞋子，用举鞋
子做代替。我们当天才发现朋友很贴心帮我们准备道具就没有举鞋了。
除了shoes game之外，朋友们还帮我们准备了快问快答和宾客互动的游
戏。快问快答的玩法是，主持人说一个题目例如“你想生男生还是女
生？”，两个人同时回答。与宾客互动的游戏的玩法是，主持人说一个题
目例如“求婚地点在哪里？A:金门大桥，B:迪士尼”，宾客选边站，答错
的那边淘汰，赢的人发奖品。
。Garter Toss
美国传统在宴会上新郎要用牙齿把新娘的腿袜咬下，然后把腿袜像拉弹力
弓一样丢给未婚的男性，有种类似丢捧花的意味。一开始要决定玩这个游
戏的时候有点害羞，不过觉得应该满有趣的就放胆去玩吧！我们把游戏当
做压轴，算是另一个全场的高潮，非常好玩。
。Cocktail/Catering
非常感谢朋友大力相挺替我们准备了四大壶调酒，我们另有准备一些烈酒
和啤酒饮料。朋友还很恶搞的在调酒壶上挂上“伯爵茶”和“果汁”，新
娘本人我还很认真的都喝了一遍才发现这些全都是酒。因为party是晚上八
点开始，宾客大多已经用过晚餐，我们准备了25份cream pan、25份
porto’s的芭乐派、50支桥村炸鸡和一些薯片，都是洛杉矶著名的小点。
虽然办婚礼的过程很累很辛苦，因为预算还删了不少东西，可能跟原先预
想的婚礼有些不大一样，但是能办一个属于自己独特的婚礼真的很开心。
看到宾客玩得都很愉快，爸妈掉了几滴眼泪很满意的模样，自己也受到了
不少祝福，就什么都值得了。找到属于自己风格的婚礼是重要的，切记一
定要纪录婚礼大大小小的每一刻，后面细细回味的时候满满都是笑容。祝
福大家都有个圆满的婚礼！