想回的太多所以直接回文~!
首先，这件恐怕不是真样衣...
1.七成以上的样衣会做标准尺码，除非是大尺码专门的牌子/系列
2.样衣通常不会破损成这样
样衣通常分两种，一种是礼服品牌自己做的，是给下订的厂商看，或是出借用
另一种是大家常在TLC我的梦幻婚纱节目上看到的，给店内新娘试穿参考用
如果是第一种就真的是买到赚到，因为礼服品牌对样衣的状态要求很严格
第二种会比较陈旧一点，但通常也不会破落成原PO所述这样（不然谁想订啊）
关于找礼服修改公司的部分，台湾其实没有专门的礼服修改公司
你可以找找看台湾自己的礼服品牌、订制公司/工作室甚至有接订制的婚纱公司
但对方会不会答应就看状况了，
除非是他们的高价客户或刚好有认识，否则我是觉得机率很小啦...
（而且文件可能要英文的吧？电话验证时可能也要讲英语？这又增加难度了）
找学校里的服装科系教授／专任教师／专任讲师可能会比较容易
（虽然大概一样要有关系，不然对方可能也不会答应）
最后，看你的照片和叙述，
这套礼服修起来的价格，应该会破万，跟找小工作室订制大概没啥差别了...
※ 引述《petsdoc (抱姐)》之铭言：
: 各位学姊好，长期在结婚版潜水，
: 有疑难杂症也尽量爬文解决，
: 但现在遇到的真的不知道该怎么办
: 只好ＰＯ文求助...
: 以下为前情提要：
: 在台北某间高订礼服工作室试穿完后，
: 回家礼密用私讯报价得租金非常惊人（在别家租完1白2晚都还有找)
: 于是开始上国外网站搜寻，
: 在preowned wedding dresses看到同品牌同款礼服，
: 原价也不像礼密说的那么天价，就兴起了购买的念头...
: 2016/7/29 当初网站上并没有针对衣服细节的陈述，
: 所以我通过网站上的‘E-mail seller’跟卖家进行联络
: （内容为：请问这件礼服真的是全新的吗？
: 有没有更多照片能证明，衣服有没有任何损坏？）
: 得到的回复为：
: 这件礼服是全新的，虽然是样衣，但因为不是标准样衣尺码，
: 所以维持得很好也没有任何修改， 只有一个2 inch的破损在
: 裙子内层下摆，是外观看不到的。
: 卖家只有提出那处破损，提供给我的礼服影片和照片中，
: 也看不出来有其他任何破损，于是便进行议价并用PAYPAL完成付费。
: 2016/8/6 卖家告知寄送UPS时写错地址，送到别人家，联络不上对方...
: 卖家说会通知UPS去对方家收回包裹
: 2016/8/10 收到货品，礼服是寄送到我弟美国住址。
: 2016/8/18
: 我弟回国，礼服连同外防尘袋未拆，单独装进登机箱全程以手提行李带回。
: 2016/8/19 礼服连同防尘袋带往礼服修改师（私人工作室），
: 礼服修改师发现礼服多处损伤，难以补救。
: 以下为当天礼服修改师与我们共同检查礼服时发现的礼服损伤：
: 1. 拉链处脱线，拉链两侧多处珠珠亮片脱落 礼服布料破损破洞
: 2. 礼服正面超过两处珠珠、亮片脱落，礼服布料破损破洞
: 3. 礼服下摆多处纱撕裂
: 4. 礼服内里 桃心领领口有多处黄色污渍
: 5. 礼服内里 有跟鱼骨包覆布料破损，鱼骨露出
: 6. 礼服内里 布料破损
: 7. 礼服上的吊衣绳非全新，有清洗过痕迹
: http://imgur.com/a/ABdiR
: http://imgur.com/a/gb932
: （破损处还有很多... 就不一一贴上了）
: 因为与当初卖家宣称的全新礼服以及提供的照片有非常明显的落差，
: 跟卖家反应后卖家完全不想处理，说当初是我没要求更多照片，
: 还说他有在网站注明不能退换，那件礼服原价更贵是我买到赚到等等...
: 只好向PAYPAL提出纠纷申诉。
: 其他婚礼大小事已经忙得焦头烂额 又遇上收到礼服破损严重，真的很沮丧...
: PAYPAL要求提供证明文件常常都会压个满短的日期，
: 平常要上班，下班时间要溜狗煮饭(给狗吃)运动减肥还要忙婚礼细节，
: 真的压力好大，很后悔当初为何要没事找事去网购这么贵的礼服...
: 昨天晚上收到PAYPAL的信，内容提到：
: 我们需要可证实商品破损或明显与说明不符的证明文件，以便继续进行索偿调查。
: 证明文件必须由公正的第三方所核发，例如经销商、维修商店、鉴定人，
: 或对此笔索偿涉及的商品具有专业资格的组织（不得是你本人）。
: 此证明文件应当包含下列内容资料：
: ‧ 详细说明商品破损的程度，或确切说明收到的商品明显与广告内容不符之原因。
: 请注意：请勿对商品进行任何修复或修改，否则将导致我们无法顺利解决你的索偿，
: 且索偿可能会遭到取消。
: ‧ 如果可行，请提供商品序号与商品说明，以及修复破损所需的估计金额（美元）。
: ‧ 如果可行，则文件中必须具备公司信头，其中包含个人、企业或组织（验证方）
: 的名称、地址及电话号码。必要时，我们需与验证方联系。 在调查过程中，我们
: 可能会视需要将此证明文件提供给卖家。
: 爬文看见版上推荐的大多也是私人工作室（家庭式），
: 如果有台北比较大的礼服修改公司的资讯（能帮忙开立证明的）
: 或是有过PAYPAL纠纷申诉经验的学姊，
: 希望你们能给我一些建议，谢谢!!
: BY 下礼拜要拍婚纱照，但心情真的很不美丽的新娘...