信飞语录第一弹：https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1514647362.A.E9B.html
银河语录：https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1514806098.A.4BF.html
信飞第一弹反应很热烈所以才会生出第二弹，然后应该不会有第三弹(因为我超级懒XDXD)
贴心提醒：记得不要笑太大声
以下正文：
-
《奇怪的思维》
170813 江南签售
饭：请帮我画企鹅
信飞：噢噢!要怎么画呢?企鹅的肚子应该要胖胖的才行吧?(画画中)这样?
饭：信飞啊，妳真的很棒，因为妳很漂亮，妳就不能一直这样吗?(指她常常毁坏形象)
信飞：恩，不行。每天都要转换一下呀!
信飞：我呀，有时候想想，我的饭好像都是最奇怪的
饭：是谁那样觉得了?
信飞：我啦我啦我自己啦
饭：不是啦!绝对不是的!
信飞：啊…因为觉得我很好但也很搞笑所以才喜欢我
饭：啊啊可是我觉得很正常!
https://i.imgur.com/nPI6BEp.jpg
出处：@SingB980603
170418
饭：信飞今天很漂亮呢!
信飞：没有呀不漂亮
饭：什么呀QQ妳真的不知道妳很漂亮吗?
信飞：不是会有那样的日子吗?周遭的人都不知道，但只有本人觉得不满意的时候
饭：啊…这感觉有点奇妙…是因为今天的直发造型吗?
信飞：虽然不是因为这个啦哈哈，但是今天就是那样的日子
出处：@gellan0530
170805 签售
信飞：(笑炸)
饭：在浮云散去之前~~~LET’S PARTY~~(Life Is A Party SinB RAP PART)
信飞：不要唱啦!!我是不会唱给你听的!!
饭：我可是有备而来耶!故意以HIP HOP概念来的呢
信飞：我的饭好像都是最奇怪的
饭：为何
信飞：喜欢最搞笑的阿
信飞：是说信飞饭是解散了是不是阿怎么都没来
饭：全都没中阿
信飞：我最近学拍照了，要照BUDDY，我会上传去推特的
饭：推特的名称取得像信飞饭一点吧~
信飞：恩!我知道!
出处：@kimzeze0603
170318 釜山签售
饭：黄信飞大人请妳杀死我吧(指太性感)
信飞：真的吗?看来我现在也是个成人了呢
-
《飞网民》
信飞：(看着我写得乱七八糟的名字的便条)噢?这是写了什么?
饭：夏天交响曲…(饭的推特名称)
信飞：噢我知道!你不是银河偶腻的饭吗?
饭：?你怎么会知道???啊…你滑推特对吧…
信飞：(眨眼)
170319 签售后记
饭：妳好
信飞：哈囉(看着纸条写着我的名字THE KO B)噢! THE KO B?
饭：喔?妳怎么知道的?哇真的是搜索王耶!
信飞：我完全知道的好吗!(看向Yerin)这是我的饭!(又看向我)我以为是女的耶
饭：(太慌了不小心说半语)啊?真的吗?谢谢妳知道我呜呜呜呜我真的好喜欢妳
信飞：唉咦~~~~不要骗人啦
饭：真的啦!!我只带了妳的小卡上来啊!在小卡上也签名吧~
(签名中)
饭：我下次会再来的(击掌)
信飞：再见啦
出处：@theKo_B603
饭有一次因为没票所以本来没有要去见面会，但后来信飞当天还是看见了她，在台上用唇
语说了一句
信飞：二手网让票的？
小插曲：
我：妳知道Mainline 吗？
信飞：我当然知道好吗！一天到晚看到耶
我：..............？
-
《团中霸主》
170724签售
信飞：哈囉
饭：哈囉
信飞：(把银河的Q版娃娃拿走)
饭：阿不行啦XD这是我的，我做给银河的啦哈哈哈你们可以一起玩啦
信飞：不是啦，这是我的啦!!
饭：这个库存没几个了…好像很抢手
信飞：所以阿~~我最近想要那个人偶娃娃，银河偶腻的已经出了
饭：(苦恼中)那个如果你真的很想要有的话…应该可以做给妳的…
银河：哇!是我的娃娃耶!!好可爱喔!!
信飞：哪有!!我要这样抢走!(抢娃娃)
饭：我给银河三只了啦三只
信飞：不是的，虽然那几只是银河欧腻，但我无法拥有
饭：为什么?为什么你不能拥有银河?
信飞：因为银河欧腻是我无法拥有的人呀
饭：噢真的吗?到底为何?
信飞：因为我不怎么想要有拥有她嘿嘿嘿嘿
饭：恩…我好像有点理解你想表达什么了…
信飞：嘻嘻嘻嘻掰掰
出处：@gellan0530
170306 签售
饭：Yerin欧腻对妳而言是?
信飞：妳不要想贪图我们欧腻
https://i.imgur.com/rbAPBEG.jpg
170318 釜山签售
饭：每次看妳跟SOWON姊姊打闹的样子，不觉得妳跟汤姆杰利的杰利鼠很像吗?
信飞：不像。我有欺负欧腻吗??????
出处：@_wkaaksqh
170318 釜山签售
饭：妳好
信飞：你好~名字是银河恩娜是吗?
饭：对XDD
信飞：为什么是银河恩娜呀?建议你换成银河哭吧比较好哈哈哈哈
饭：啊XDXDXDXD
信飞：你住哪呢?
饭：我住在釜山
信飞：哇!好羡慕喔!我以后也要在釜山买房子然后住在这里
饭：嗯?为什么?
信飞：因为每次都可以看海呀不是吗
饭：不是…仁川或是京畿道那些地方也能看到吗?
信飞：NONO!釜山真的很赞
饭：釜山不是你想的那样啦!妳住首尔啦!!!!
信飞：好XDXD
饭：如果可以重新出身的话，想要成为哪个成员？
信飞：我。因为我最善良哈哈
-
《集可爱和直率于一身+不接受肉麻》
饭：回归第一周很累吧QQ
Yuju：不会啦已经适应了哈哈哈
饭：回归第一周很累吧QQ
信飞：我快要死了
出处：@kim__apple
170416下班
(车窗摇下的对话)
饭：信飞啊
信飞：嗯~
饭：这是信
信飞：什么呀?
饭：信!信!信!要读信!
信飞：你说啥?
饭：我说要读信啦
信飞：我会读啦
饭：哈哈哈谢谢啦
信飞：嗯哼~
出处：@SingB980603
170414签售
饭：什么呀你把我名字背起来囉?
信飞：背起来啦
饭：不是偷看纸条的吗?
信飞：我哪有看啊啊啊啊啊
饭：哈哈哈哈今天怎么这么可爱呢
信飞：(突然严肃)我本来就是这么可爱的
饭：对对对没错
信飞：>^<
出处：@yujuToT
170401签售
饭：信飞啊~明天也会漂亮吧?
信飞：不会呀，我明天会变很丑
饭：因为今天是愚人节的关系，所以妳说的话是谎话，分明会很美的
信飞：对啊，我本来就是说谎鬼
出处：@0603_SinB
饭：信飞呀!通常如果很漂亮的话都会被叫姐姐耶，就不能让我叫妳姐姐吗?(饭年龄比较
大)
信飞：不行呀
饭：为什么QQ
信飞：因为法律上是不允许的呀
饭：我今天要给你看漂亮的东西喔(准备拿镜子）
信飞：你敢拿镜子出来就完了
签售
饭：要给你看一个漂亮的东西
信飞：不可以拿出镜子喔
饭：怎么那么聪明（大笑）
信飞：我当然很聪明啊
出处：台湾饭SNOW
Yuju：第一次见到信飞是在信飞国中的时候，信飞还只有这么高的时候（手势）
信飞：吼唷
Yuju：哈哈哈哈那时候信飞就穿着制服来上唱歌课，我就不断在想着再见到这么可爱的人
！后来有一次听到她在练习室唱了少女时代Tiffany 前辈的我一个人，因为信飞的家在很
远，应该是很寂寞？总之很可爱，我很开心最后我可以跟她一起出道。
饭：什么时候solo演唱会
信飞：问寿司
饭：妳怎么那么美
信飞：问寿司
-
《其实很有想法》
170319 签售后记
(纸条：信飞想要做的活动? 艺能、演技、电台DJ/信飞：我都想做)
信飞：想要做的…(突然一笔画把勾选的地方涂掉)
饭：有…想要做的吗?
信飞：只是因为都想做所以苦恼了哈哈
https://i.imgur.com/ScxvWmV.jpg
出处：@wanderlustGG
-
《温柔的担忧仅限定于学生》
有位粉丝的推特名称叫123
信飞：123...喔！是123！
123:叫我123就行了
信飞：哈哈哈我知道
123:(堂皇）我？妳居然知道我？！
信飞：知道
123:怎可能知道我...
信飞：我都知道！不过你比我小？2000年生？
123:对..
信飞：2000年生的...可以来这？
123:第一次来...对了可以写“读书认真加油”吗
飞：本来就该这样啊！要认真啊！！！
123:太喜欢偶腻了QQ太喜欢了呜呜呜
飞：我也喜欢妳（眨眼）
123:QQQQQQQQQQQQ
飞：妳这样不行！认真读书！！！
信飞：哈囉！几岁啊
饭：16
信飞：高三？
饭：嗯嗯
信飞：哇～买几张进来的呀
饭：四张
信飞：用零用钱吗
饭：对呀！
信飞：哈好可爱
170318 大邱签售
信飞：妳好~妳应该不是第一次来对吧?
饭：啊!对，我去了釜山的
信飞：对吧对吧是那样的吧!
信飞：(看着纸条上写的：欧腻可以跟我交往吗?)不行!我跟妳是不能交往的
饭：哼…太过分了…
信飞：啊干嘛这样啦
饭：没有…
信飞：唉唷干嘛啦~~不要难过啦!!!!唉估怎么这么可爱啦!妳跟我一个朋友很像
饭：咦?我吗?
信飞：跟我最~~~喜欢的朋友很像!很可爱!真的很可爱!
饭：好吧…有点荣幸哈哈
信飞：下次再见吧~
出处：@everSinB
-若未付出处代表出处不详
-翻译整理自Mainline,转载请注明
*不要问我为何信飞的这么多，因为我本命就这奇怪的孩子啦lol

推牙 ♥天呀♥对着手机嘴角上扬然后被同事说我的笑容很恶心XD黄信飞真的太太太太太太可爱啦！谢谢翻译QQ！

推推♥小插曲那里直接笑喷XDD

连企鹅都画得很可爱呀!集可爱于一身的信飞!(会被瞪XD)双恩妃那段wwww两只老鼠/仓鼠在抢食的感觉wwww

已经在坑底出不来了呜呜黄恩比真的太可爱

小插曲很短但杀伤力好大呀>//<才不是小插曲呢><!

跪求第三弹 信飞饭是都解散了吗那边笑惨XDD

再次被击倒>//////< 信飞怎么可以那么可爱

默默地滑饭站跟记名字很感动QQ(虽然每个偶像都会)

居然写纸条要求跟飞交往!! 真的很敢欸

没有第三弹了啦～～～～～～（飘走

感谢mainline大大的整理与翻译 ♥ 无限感激! ><

完了!我脑中开始浮现她讲这些话的表情了~~~

推 超推坑的文XDD

真的很有趣哈哈 回归第一周那边超好笑XDD

还记得之前有个饭拍下班路，信飞整身超轻便穿拖鞋XD超可爱

可恶后记看得好羡慕QQQQQ

她这人就是就算记得妳也要表现的什么事都没有发生。像之前我问她有看过我写的信吗，她超淡定说：“有啊在台湾机场给的我看过了。”然后继续讲别的，但我整个人都不好了好吗！！！！

推 陷入信飞这个无底深坑了XD(本来就是了～～

看这篇一直嘴角上扬XDD

太、太厉害了！竟然淡定地说出印象深刻的事情....QQMainline大大身体可好XDD根本每次见每次心脏都不好XDDD

ink大是说这个吗 https://i.imgur.com/k7HOfcP.jpg

不合脚的拖鞋+站没站姿,但是影片很中毒XDDD

感谢翻译！实在太逗趣了会浮现飞生动的表情

推飞飞阿希望再出飞飞的翻译，谢谢翻译的

好希望演唱会可以唱LIFE IS PARTY XD

感谢翻译 飞飞真的好可爱！看这篇真的全程嘴角上扬耶XD

推，飞飞的笑死我了我想我会从这坑出不来的

团霸飞飞>///<

裕株那段也是很可爱的 0v0 裕株呀 ♥

我快要死了XD

推

真的全程嘴角上扬，看完之后真的觉得自己怪怪的了XD

超可爱XDDDD

求上图影片支援

我以为zxc大要大家的嘴角上扬的动图0v0不支援吗wwwwwww

为什么那么漂亮也要问寿司啊啊啊

动图给巴比大支援XDD

https://i.imgur.com/yixh1nr.gif 信飞嘴角上扬动图XD配合傲娇信飞主题，先拒绝然后再交出嘴角上扬!0v0

拿镜子的梗 感觉飞飞早就知道了 XDD

推翻译 与求第三弹XD

如果信飞不知道而成功拿出镜子...应该会被瞪到下台XDDD

如果跟信飞说我给妳看很恐怖的东西然后拿出镜子...(抖

楼上wwwwww命不保了啊wwwwwwwww

记得上次我旁边的饭只是说信飞不可爱而已（开玩笑的）结果不止被瞪到他下台，甚至是签售会结束看他镜头都用瞪的XD不要乱尝试XD

哈哈哈哈哈，想到了170818大田签售XXDDDD

SinB必推 求三弹XD

谢谢mainline翻译~被瞪到他下台XDDDDD 为什么飞飞瞪的表情可以想像XD

是说记忆卡内满满被信飞瞪的照片好像也满有回忆的(?)XD

我脑中想像飞飞瞪人画面大概就是这样XD" target="_blank" rel="nofollow">

还是很可爱呀！（对不起我是奇怪饭吗XD）

各种瞪人信飞要陆续出现囉wwwwwwwwwww

瞪人都有高清，真是漂亮公主无误

" target="_blank" rel="nofollow">
动图支援XD

这真的瞪超狠的，笑死我XXXXDDDD想到V(HighTension)睿隣没猜到信飞的声母游戏ww狠瞪www

https://i.imgur.com/8giOUtA.jpg这张飞飞超派的XDD

这场睿隣各种调戏信飞然后被瞪/反击XXDD很活泼的一场XD[题外话]信飞穿露肩的还是把头发绑起来好看XXDDDDD看来巴底们喜欢被飞瞪,第3弹:越瞪人就越多饭的黄信飞XD开玩笑的XD 我知道第三弹只是随缘的QQ

竹枪喜欢飞飞那边也好可爱 果然是很爱成员的小女友

推推推推推 怎样都好的飞飞啊

https://i.imgur.com/QEECg8d.jpg 嘴角上扬（戳

楼上那张怎么这么无害... 好可爱... _(:3”∠)_

哈哈～推标题啊～

好可爱阿

SinB 推推推