https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1505919329.A.F1B.html
#1Pme5XyR (GFRIEND)
2017 MMA Kakao Hot Star投票到明天而已 大家刷起来阿~~
MAMA投票持续中
Philippine KPOP Awards菲律宾投票大家也要记得投喔~
金唱片奖在12月初开始投票的样子
录取的是ROUGH跟Navillera这两张专辑
https://youtu.be/lnXXfYA91Y8
https://youtu.be/ZsYwEV_ge4Y
为了年末 迷你五的两首新歌MV大家也要继续刷阿
12月快来吧
我想看女友完全体去欧洲可以玩多疯阿XD
最近要来复习一下女友所爱的欧洲了

第一个

推新闲聊

推推

推

推新闲聊~

推~

推~

推推~

推推

推闲聊~

推

推

推推~

推

推

推新新的聊

推推~~

推新闲聊

推

推推推

推新闲聊

推推

推新闲聊~

推~

推

早安！

https://goo.gl/LVfBP2我比较喜欢navillera时候的><

T大那个第一张左下有一张露额头是画报吗 真难得会看到额头!

我也不知道欸 twitter看到的不是我贴的XD

耶尼的手真的好瘦

感谢xx大 耶尼好美<3

额头终于出来见人了耶

露额好可爱><

有点坏坏的感觉><

真的是怎么变都好看也!

SinB玩游戏好好笑wwwww

看到露额头认不出来是谁

今年不知道会不会去mama

https://goo.gl/mJz5Qm 腿队有留言?! 不过不知道这是谁

K.A.R.D的，腿队之前在直播有提到以前同公司认识

他们两个是好朋友

感谢解答 原来是KARD的亲辜@@

https://goo.gl/Xon3Uh 这是一个美丽的误会~ 也是Mainline的命名的前身?飞取mainline 而Yuju其实也提供了一个名字站姊本来以为是"Yuju的Sinb" 所以觉得太直白了才没有采用(莫非这是Yuju在向飞告白??惊) ，Yuju那个时侯的取名是"宇宙的神秘" 那个时侯站姐还以为是Yuju写错字结果原来是站姐自己看错 XDDDDDDD

https://i.imgur.com/lhQ2LAC.jpg 我帮大家翻到惹~~~官方帐号回复~~(那串ig也太长找很累还不小心找过头XD

谢谢巴底们努力投Kakao~有空时也要投MAMA唷！http://i.imgur.com/GV2ZPrP.jpg

MAMA力不从心，但还是加油(汗)

女友们会参加MAMA吗

https://youtu.be/d2TnYdP2fIE The Friends 另一个预告

XD 这预告的配乐好像惊悚片

Jerry 绑架了 Tom XDDD

最后：wah..真得很帅XD

不过Tom的表情表示完全没在怕的啊 XDDD

只有我看这个预告一直笑吗 XDDDD

最后一幕XDD

笑了

没得看了耶

趁停机来推一下 XDDD

看来等下得出门运动了XDD

MAMA应该公布完了吧

大家晚点见QAQ

复活推

http://www.bilibili.com/video/av16537491/ 预告中字

复活QQ

我回来啦！ 喜欢耶尼大叔音“大发阿”http://www.bilibili.com/video/av16543256/河吧中字 celuv cut8 软肥pk

预告的哇真的好帅XD

趁著最近空白期又考古了一些以前的文章 特别感谢k大的翻译~希望有更多的人员加入考古团队 ^O^

https://youtu.be/TUZ485-p26I 可爱的耶尼

感谢r大的翻译

不是我翻译的 我只是帮忙代po而已~ 是K大喔 ^O^

啊打错了，是感谢k大的翻译，然后感谢r大的考古

哈囉!新手巴底先跟大家打声招呼啦，这几天来打篇自介文

欢迎新巴底 期待巴底文~~

期待巴底文 ^o^

软肥PK笑坏我 Sowon超失控XDDDD

考古团给加吗，最近想补旧专辑，之前没买的

楼上巴底，我刚考古完XD

当然给加啊~ 但我说的是考古文章XDDD

路过听到别班在练啦啦舞比赛 用NAVILLERA 好期待XDD

哇哇 12/5竹枪打工曲 12/6王位争夺首播 12/7腿队生日 丰富的12月

推闲聊 期待上面的巴底文

问一个蠢问题 所谓公演是人人都能入场吗 还是是有条件的？

12月初真的是太～幸福了！！

https://youtu.be/D2cbqSpd5A0 有女友xD

向女友们投诚吧(误

我已投~~~如果把各韩团照片贴出来, 会不会更多脱北者?

想请问板上各位大大 女友在三周年回归的机率高吗 当兵送出国申请要提前送 要预估回归时间才能飞rrr

我觉得在那附近回归高XD 只是不知道什么时候~为了女友，我刚拿到的三天假完全不敢用XDDDDDDDD三周年觉得会有活动，投之后回归，不然造型提早曝光

sara半年了吗XDD 我只能放眼明年年中了QAQ

对XDDD 超快~~追女友追到工作半年了~~~你慢慢等吧哇哈哈没事~你有病假事假可以请啊~~~只是扣钱哈哈哈哈

等12月吧～她们应该会在团综自爆XDD，我猜三周年一定会回归，公司满注重任何节日，再加上回归前都有前兆，像团综，合作曲之类的，然后今年末的舞台应该不多QQ…所以有满多时间准备，三周年也许会有演唱会，可以期待

跳一个回公演，好像要看有些免费入场，有些有条件

欸你也太开心XDDDD 只能到时候看情况了 (汗

snowve击掌~我就是觉得演唱会快出了，很宝贝我的假XD重点，抢票！如果年初搭三周年回归，演唱会有可能跟今年fan meeting同时间，大约年中

感觉三周年回归会是演唱会都有可能欸 有种三周年会有点什么事情的感觉 顺便问一下礼拜五的韩国广告大赏公演 有人知道确切地点吗 那天刚好人在韩国～

如果有演唱会的话，明年也会安排到台湾开唱吧！看公司的重心似乎往东南亚跟欧洲发展，反而日本就无消无息了，假使出华语专辑我也不意外XD

她们可以出台语专辑

拼命存钱存假等女友 好想念她们

突然好庆幸只有当半年的交换学生啊啊啊

猜会在三周年回归第二张正规专，因sara大讲到一个重点，如先演唱会，回归造型(发型染发之类)可能会提早曝光，成员们现在全都是黑发(除忙内带点深棕色但也算)，然后回归期尾末再以showcase方式巡回并庆祝三周年吧?～

回Skil大，周五的公演官咖有写不是公开的场地的样子我有查了一下没看到相关的资讯个人觉得还要一张专辑才会开唱…二月平昌奥运，三月之后吧……假设一月三周年庆祝加专辑的话

做报告做到头很痛 看个银河圆圆的脸心情神速的好起来

真的很期待三周年，尤其是演唱会这次就真的会花钱看演唱会了，搞不好FanMeeting一起去

这次一定会去！

推 一进版看到87推觉得被侮辱

楼上XDDDD 我刚好是88 XDDD

我刚好是89~

想成霸气应该会释怀些XD...

https://imgur.com/s7HB6ZX.jpg官咖更新放送日程，12/6日起，每周三晚上9点(KST)放送，总共有五集~https://imgur.com/bY4cH3K.jpghttp://kstar.ihq.co.kr/AdriaticSea/ 官方首页

上面的合照看成Yerin张开脚站 然后抱着宝宝Eunha （把Eunha的脚看成Yerin的右脚...）想说也太俏皮了XDD

https://imgur.com/ZOsZgg5.jpghttps://imgur.com/yy0Bi25.jpghttps://imgur.com/z9mvJqN.jpghttps://imgur.com/DTZiTcO.jpghttps://imgur.com/rJVzWHc.jpgSinB相关 Master Key PD Note照片~

https://i.imgur.com/xxVdQny.jpg踩点成功 真的好冷...

Sowon啊>/////<

这几天应该有2018年历消息 ～ 期待

五集好短阿

爆

5集是以90分钟为一集的话很OK!虽然没什么可能就是@@难得这次全员到齐又没有分队(好像是?)时间多一点也好QQ

我不介意一小时一集XD两小时也可以

https://i.imgur.com/KI31Ptc.png Navillera 4000万粗卡~!

\4000万/

https://youtu.be/cKjzqCAGJB4https://youtu.be/2AT3YF94lcc今天广告大赏饭拍卷发银河还有马尾飞>///<竹枪也是马尾~><

银河又露额头了~~ 马尾飞好看啊

推马尾飞!SinB把头发绑起来其实很漂亮~~~

恭喜Skila大踩点完成，今天真的超冻很多路上都有积雪，走路要小心

Yuju 浏海剪短了！

https://i.imgur.com/2Pb0lIf.jpg 刚刚偶春Melon实搜一位~

http://www.bilibili.com/video/av16620059/ I'm Celuv Cut 9

这是耶尼的新代言吗 https://i.imgur.com/IiywQmU.jpg太可爱了吧xD https://i.imgur.com/qlceaMH.jpg

是杂志照喔

是当封面人物吗～

不是封面人物哦~12月号封面人物是Tiffany

啊啊啊看到前面有文章讨论了 拍谢耍蠢><

https://i.imgur.com/j6ZScbm.jpg @mademyday530

腿队ig放宵夜照~~~

请问 有这个的中字吗?170815 MBC冠军秀Behind

https://goo.gl/Pfx9N7Eunha头发越来越长了~

http://www.bilibili.com/video/av13413448/回zxc~这个?

http://www.vlive.tv/video/49716 Rough - The UNIT

the unit的舞蹈动作有经过一些修改吧? 有几个部份看起来好怪@@1:10的踢腿 有一个把鞋子踢掉了XD 左2的人好多 结尾的时钟动作XD

人真的好多XDD

https://www.youtube.com/watch?v=5KST8blSYPE好有趣 感觉大家都在学耶尼

微博河吧预告今晚会有偶像宴会全场中字~

终于阿~~

太好了 还以为忘了下集了

https://goo.gl/Hbu74Z 飞爷软绵绵的move得奖啦~~~https://goo.gl/3xJx3Z 推特英文翻译 @mademyday530也不算得奖...就网友票选之一XDDD 但是是第一个出现喔

https://t.co/3nRafVvice?amp=1 好像欧姆吉的声音0.0https://youtu.be/AEouSc-oKh8

https://twitter.com/jeunhaduck/status/934692114914426880↑搞笑的银河 XDDDD

音色有像耶！而且也赢了，真希望是欧姆吉！

https://youtu.be/XZhwUdFzbmg 广告大赏 下班饭拍

真的很像忙内

欧姆吉新个人技军曹？XD

哈哈被我两个月前猜到了，版主要不给个P币犒赏一下XD

那个Keroro个人技 我真的笑翻XDDhttps://streamable.com/dptat

要P币的自己赌啦XD

啊~~~~~~~~~~~忙内啊~~~~~~~

Umji阿！

如果真的是忙内的话,真的是非常非常好的消息耶!!!

Umji唱Jrabbit的歌？！好好听欸QQQQQQ

http://www.bilibili.com/video/av16692981/各位~~偶像宴会全场中字出溜感谢河吧 赞叹河吧

这也真是够久了！感谢河吧！

连结已更换成全场中字囉

\河吧赞赞/

河吧翻译很有梗

终于等到了(跪

看完偶宴全场...呜呜呜他们进步真的好快喔~

Umji棒棒的啊....

有中字太棒了

歌声跟唱歌方式都好像Umji呀~也感谢河吧辛苦翻译!!!～

巴底们有空记得投投票唷～

推推河吧