楼主:
rnw (听见你的声音 大发)
2017-08-29 00:15:24《姐姐们》的女朋友，六色诚实的口才...不得不倾听的魅力 (综合)
GFriend通过《姐姐的radio》展现活泼魅力，抓住了听众们的耳朵。
8月18日播出的SBS love FM《姐姐的radio》节目的”姐姐们包厢”环节中，女子组合女
朋友出演了节目。
GFriend凭借新曲《侧耳倾听》占据了音乐节目第一位，人气依旧高涨。
GFriend成员们表达了”谢谢我们成员的家人”的获奖感言，再次回想起了第一名的喜悦
。
当天的节目中还有成员们传达的MV拍摄背后的花絮。 成员们表示”连续三天拍摄了野外
画报。真的是虫子太多了。”
接着还有趣地说：”我们在mv中常常会为了寻找声音而四处奔走。”
但是用眼睛看着芦苇丛中虫子实在是太多了，所以干脆让他们快速奔跑，所以才那样拍的
。”
Eunha说：”平常看到虫子就感到很惊慌，那时天气更烦燥”，Yuju则说”腿上多了很多
被叮咬的痕迹。 现在没关系了。”
被问到刀群舞象征的想法，女朋友们回答：
“这并不是我们的概念，但它本身就是我们的特色。”
因为想要跳出漂亮的舞蹈，即使我们的身体无法适应，也会努力的。
虽然因为繁忙的行程，还不能享受正常的休息，提到想去的旅游景点全都激动不已。
Sowon想去LA、Yuju想去越南、Eunha想去加拿大、SinB想去度假胜地、Yerin想去新西兰
、Umji则想去瑞士。
作者:
sakti (Teddy泰迪)
2017-08-29 00:17:00推推r大~
作者:
aja1008 (熊)
2017-08-29 00:23:00赞
作者:
depo (depo)
2017-08-29 00:38:00感谢翻译
作者: jay1105zz (EATSLow) 2017-08-29 00:43:00
感谢翻译
r大 第一则应该是8月18日吗? 12月感觉怪怪的
作者:
Yshuan (倚絃)
2017-08-29 01:29:00推~~
作者:
kk0704 (拉拉哥)
2017-08-29 04:01:00推推翻译~
作者:
gtcw (犀牛)
2017-08-29 07:43:00感谢翻译~ 不过日期好像怪怪的XD
作者: sinbin 2017-08-29 07:57:00
刘在硕如果是指RM的主持人的话 那他正确翻译应该是刘在锡哦~
作者:
flyasa (阿哈)
2017-08-29 09:04:00感谢翻译
作者:
qqaz21 (少年H)
2017-08-29 09:17:00推 感谢翻译
作者: jeanshouann (jeanchungann) 2017-08-29 10:53:00
感谢翻译<3最后一段好暖呀:)
作者:
y80124 (LifeIsRandom)
2017-08-29 22:01:00谢谢rn大翻译！看着女友们成长茁壮就是我们最幸福的事了！