看到闲聊版好像很多Buddy不知道如何去升级一期会员
所以这边简单帮大家翻译一下
注：升级首要条件是一定要是正会员!!!!就算你购买了一期会员，但是你的官咖资格如果
还是准会员或是连会员都没有的话，就不能进行升级囉！这官咖有说明，请各位务必注意
！
接下来请各位点开官咖，有看到最下面一个新开的BUDDY ONLY的板块，请点开红色粗底线
的BUDDY升级申请区域
http://i.imgur.com/KB3wNIZ.jpg
点进去之后，请点右下角有一只笔的符号的留言撰写
http://i.imgur.com/9d5SWEu.jpg
接下来是留言的内容，格式如下：
1.(这边请附上当时yes24的购买证明截图)
ex:
http://i.imgur.com/yQrWPW8.jpg
2.姓名(实名)/DAUM ID/官咖暱称/性别/年龄(YYMMDD)
注：
http://i.imgur.com/DO6kavp.jpg
3.一期会员购买的订单编号Y开头的那个
123都打好，截图也上传好之后
请记得锁成秘密留言
点右下角像是设定的东西
http://i.imgur.com/KmuELou.jpg
把秘密留言打开
http://i.imgur.com/wO01nQX.jpg
最后按右上角的发送就完成了！
http://i.imgur.com/HHaeY3N.jpg
以上就是一期会员的升级步骤
因为是靠我薄弱的韩语能力摸索的，如果有错误的地方，还请专业的大大们更正囉！
祝大家升级顺利成功！