楼主:
rnw (听见你的声音 大发)
2017-08-05 16:32:00170729官咖关于签售会礼物传达以及有关变更事项事宜的一则公告，以下是原文译文
：
[公告] GFriend签售会礼物传达相关公告
大家好
这里是GFriend粉丝俱乐部管理员
我于2017年8月1日即将贩卖的[ PARALLEL ]专辑活动之前，在这里将签售会礼物传达以及
有关变更事项告知各位。
从这次活动签售行程开始，以人偶，饮食物等为基准之类的礼物不允许传达这一点告知大
家。
与此相关希望各位粉丝能够协助以及投予宽厚的理解。
但是，因为各位粉丝作写的信件允许传达，这一点希望各位能够无差错进行传达。(如果
信件中附有违禁品如现金，商品券以及饰品等礼物时将不允许传达，并且将会退还给当事
人)
与此相关今后签售会中向成员进行礼物传达时需要听从工作人员的指示，希望各位阅读本
公示后参与行程。
*发夹，帽子，手环等成员们能够佩戴的简单饰品在签售会进行中允许传达，但是签售会
结束以后将会全部返还给各位。
*本公告仅适用于签售会行程，生日礼物配送以及应援等与本公告无关。
再一次向长久不息给予声援的粉丝们表达谢意的同时，GFriend定会有所报答全心全力进
行活动。
谢谢。
翻译by_酸酸 转载请注明GFriend中文网