[新闻] Yes或No?再度站上悬崖边的希腊

楼主: sorakuma (天空熊)   2015-07-05 00:47:36
希腊公投就是今天了
在先生的鼓励下翻个短片和大家分享
短片中有希腊的现况和采访
如果翻译有误的地方还请告知
究竟最后会是哪一边胜出呢?
https://youtu.be/Wa5q0__KYQk
ps.记得要把字幕打开哟...
作者: alovesunsun (334)   2015-07-05 01:21:00
大推好心的天空熊大!
作者: ritaatirrita (小宁宝宝)   2015-07-05 01:30:00
翻译希腊文耶好厉害! 感谢天空熊大大
作者: liocorno (小肥闵)   2015-07-05 01:50:00
乍看起来选NO离开欧元区的以年轻者居多..
作者: papayapa2 (木瓜)   2015-07-05 06:56:00
林祖妈拿扫把桶屁眼......真亏你想得出来
作者: lion198 (n/4)   2015-07-05 08:48:00
看影片民众 穿著名牌说yes 破烂说No
作者: tclu822 (我)   2015-07-05 10:21:00
原来不是只有我这样觉得XDDD
作者: elvisfan   2015-07-05 10:58:00
感谢!!
作者: teras (Tera)   2015-07-05 15:10:00
No的气势比较旺,这次八九不离十是投No啦!两手空空等看好戏.
作者: kuma660224 (kuma660224)   2015-07-05 15:57:00
贫穷年轻人连工作都没也没欧元存款,选Yes讲反了,是no比较有资产的则偏向Yes=留欧。
作者: kwinner (天花板)   2015-07-05 17:38:00
这情况如果发生在台湾 31y 男 投no
作者: shengtai (专治lingray病)   2015-07-05 17:49:00
台湾只有投蓝绿 管你yes或no
作者: papayapa2 (木瓜)   2015-07-05 18:54:00
在台湾 公投不管yes 或no 结果都是死
作者: foreverwhat (奇)   2015-07-05 19:07:00
对齁 只讨论yes or no 如果结果都没过呢
作者: teras (Tera)   2015-07-05 19:08:00
楼上推,那这次换希腊跟台湾一样囉!!
作者: kuma660224 (kuma660224)   2015-07-05 19:08:00
其实希腊也是Y或N都是惨。那种族群最惨而已
作者: yourinfo (...)   2015-07-05 19:32:00
公投完才是真正的开始,根本就什么都还没谈出来
作者: ntoufatman (胖侠)   2015-07-05 19:45:00
悲惨的国家 我只能祈祷世界和平
作者: kuma660224 (kuma660224)   2015-07-05 20:19:00
从作假帐进欧元区开始,命运已经注定。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com