刚刚看到的消息！！？
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6236176
刚打开日本yahoo首页..第一眼就看到浅田真央が引退発表
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2017-04-10 23:13:00推特上也大爆炸了~~~
作者: a20713 (Rock'n'Roll Circus) 2017-04-10 23:13:00
OMG!!!!!!!!!!!
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-10 23:17:00已经确定了 浅田真央的网站现在进不去
作者: tnmatin 2017-04-10 23:17:00
不到半小时前才在部落格发表...
作者: a20713 (Rock'n'Roll Circus) 2017-04-10 23:17:00
作者:
s0s5433 (s0s5433)
2017-04-10 23:25:00不意外啦!毕竟年纪有了,成绩又...明年奥运又只有二名额二名额要抢的过几乎不太可能了~
她说本来目标是放在明年平昌,但现在名额只剩下两个她觉得参赛的希望不大,所以就…
作者:
firstname (firstname)
2017-04-10 23:51:00平昌只剩两个名额 很难拼得过新生代小妹妹们 祝福mao
作者:
aynak (aynak)
2017-04-11 00:02:00再见了我的青春，祝福退役后健康快乐QQ
作者: kirakiki (袖珍面纸) 2017-04-11 00:40:00
大半夜看到引退声明没心准备期中考阿QQ お疲れ様でした
作者:
mayegg (阿蛋)
2017-04-11 01:08:00谢谢Mao 祝福她
作者: earthreality (未满一岁的猫) 2017-04-11 01:31:00
祝福她之后的人生顺利快乐幸好去年还有看到她的现场比赛 T_T
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-11 08:25:00希望她退役后可以好好过自己的生活
作者:
immoi (侯å°ä½‘)
2017-04-11 08:41:00天啊，但真的谢谢她带给我们这几年这么多经典的演出 T_T
作者:
atsusi (喵)
2017-04-11 09:25:00希望Mao之后都很健康顺利~~织田也哭太惨~~@@"
作者: pureming (阿明) 2017-04-11 10:27:00
虽然不意外，还是忍不住眼泪，谢谢mao
作者: ekaterina 2017-04-11 10:31:00
虽令人伤感，祝她能享受退役后不同的人生
作者:
ling07 (神风特攻队)
2017-04-11 11:56:00祝福她
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 13:45:00连日本政界高层都出来讲话了....
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 14:02:00比较担心是不是伤势已经重到无法再滑,是有记者说三月以来浅田似乎很少上冰
我看到的是教练说,她全日之后就没去练习了感觉是心理因素
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-11 14:21:00但伤势是不是给她带来很大的困扰?也许很多动作她做起来会困难,而不得不选择退役
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 14:27:00不大可能是全日之后就没去练习了,应该是没有像以前这么练得很多,浅田舞的推特前一阵子还有放上和真央一起滑冰的推特RE大你是指佐藤教练那边的新闻内容吗?
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2017-04-11 14:31:00很多日本人都是看着她长大或是跟着她一起长大的~~~
作者:
wcc960 (keep walking...)
2017-04-11 14:33:00天才少女变成背负全国要她摘金的压力，后来也被这压力压垮看新闻一路播下来真的有一个时代结束的感觉午间新闻都在播她的特集，2小时的miyane屋1.5hr过了都还在讲她
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 14:43:00美国驻日大使馆也在推特上讲MAO了...
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-11 14:46:00她的压力超大的,原本有心再战也会因为伤势无法走下去
花滑选手巅峰时间真的好短啊！真央是1990年次，普通人才刚出社会没多久，她就要退役了！
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 14:49:00re大是不是看到"昨年の全日本后、真央が新横浜のリンクを访れたのは初めてだった。"这一段?我记得浅田其实蛮少在那边练习的,大多还是在中京大冰场练习老实讲还真的希望看到Buttle给她编个比赛节目也好现在看起来是不可能了
补一下..记者会是12日的1130左右..NHK有生中継
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 15:22:00日本时间11:30那大概是台湾早上十点半
T大,感谢解说,只看那段我以为横滨是她的主要练习场
作者:
mayegg (阿蛋)
2017-04-11 18:56:00台湾的NHK也看得到10:25~10:54
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2017-04-11 20:15:00而且这几年新横滨商演和整修并不少,如果是以那边为主练习场练习也蛮不稳定的(更不要说还有对外开放了)
作者:
Kumero (Kumero)
2017-04-11 20:26:00看到织田哭也好想哭T___T 花滑选手的生涯像樱花一样短
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-11 20:58:00看织田好感伤,不知他是不是因为mao不得不因伤而退役,觉得婉惜和难过
作者: tnmatin 2017-04-11 21:48:00
应该也对花滑选手面对老伤病的无奈与新世代的崛起的种种心情有共感吧
作者: dbuff 2017-04-11 22:01:00
他们也曾经是新世代啊，只是随着时间变成前浪了
谢谢她的努力与演出 2014的FS一直都是我的最爱yuna和她的年代这下真的结束了...
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-11 23:51:00索契冬奥是一边看一边哭,可惜当时...她的分数并不高
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2017-04-12 00:14:00马上复习索契冬奥的FS Mao辛苦了~~希望以后过得开开心心
当年边看边哭+1 至于分数根本是刻意被压低 唉..
IMG有毛病吗?这种时候还给MAO和羽生招黑,有事?我就不信某商演没有每年都发OFFER给他,
作者:
atsusi (喵)
2017-04-12 10:32:00发生什么事!! 感觉很糟糕!?
作者: cism (伟殷加油!!) 2017-04-12 10:51:00
楼上宾果,我是觉得应该不会那么白目...结果还真的我已经看到一大票对岸的羽生粉瞬间对浅田转黑XD话说起来,如果不是搞宣布退役,今天应该可能是THE ICE的记者会....
作者: a134 (barbie) 2017-04-12 11:15:00
不懂？求翻译
作者:
s0s5433 (s0s5433)
2017-04-12 11:21:00微博那边已经骂声一遍了
作者:
atsusi (喵)
2017-04-12 11:24:00简单说 就是浅田担任座长的The ICE 指名了今年也邀请"4年没有参与的羽生" .....啧啧!!
作者:
s0s5433 (s0s5433)
2017-04-12 11:27:00羽生还要备战奥运~求放过
mao的引退记者会刚刚结束了 最后离开前眼光泛泪...
IMG这种操作给浅田招黑呢,混帐听说退休记者会有台湾记者去?
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-12 12:18:00台湾记者的水准...浅田这样会被骂很惨耶...
作者: a134 (barbie) 2017-04-12 12:20:00
问了什么？？
我看推特上的反应是还好お相手がいれば、例えば福原爱ちゃん。爱ちゃんみたいに台湾の方と结婚するんですか？ あと、ずっと寒いリンクにいたから、温かいところ、例えば台湾でのんびりしたりとか、そういうのは？中央社的问题怎么会问这个.......?????除了福原爱当例子是没其他可问了?2011年来过台湾比赛,也不作功课...真的是....
作者: hakusen (自由な名の下に) 2017-04-12 12:33:00
既然知道美国意大利等海外选手可能因为备战奥运不能参加，就没想过日本自己也有选手要参加奥运啊？不会先找退役的选手啊？莫名其妙……=_=
如果说有什么互相还是怎样,老实讲THE ICE还真的没什么可以去请他的耶,毕竟双方派系不同.....IMG这样做只会替浅田招黑
作者: hakusen (自由な名の下に) 2017-04-12 12:38:00
看羽生的团队能不能硬起来推掉 =_=日本真的很爱玩派系斗争……
拜托推掉,DOI跑不掉就算了FOI FAOI PIW不知道能不推掉呢
以羽生的个性应该不会推,但刚浅田才刚宣布退役隔天就在盘算著利用她的退役赚钱,也太烂了吧
作者:
Motte (A罩杯河童)
2017-04-12 12:50:00从以前就不喜欢IMG.....
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-12 13:05:00有种把剩余价值利用完的感觉,选手有时真的很可怜
这位CNA记者红了....goo.gl/H8bN2f
作者: dbuff 2017-04-12 14:11:00
超烂的发问，是去打卡的吗...真无言
我在想是不是媒体记者也想问这个问题 刚好这位CNA的当勇者发问这个? 但还是烂问题啊
有些记者就是喜欢没事找事...=.=补了一下电视没转播到的后半..NHK记者问的问题颇好玩XDD
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-12 15:05:00??nhk问了什么?
トリプルアクセルに声をかけるとしたら、何と言いますか？ (如果我没记错的话XDDD)整场Mao说了不少次"难しいですね"..XDDD
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2017-04-12 15:25:00中央社的新闻标题很...白烂->浅田真央希望福原爱介绍台湾好男人,超级傻眼
作者:
atsusi (喵)
2017-04-12 15:31:00中央社真让人无言~~~
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2017-04-12 15:51:00看了记者会，mao的声音好温柔好好听啊~~~中央社记者的问题好像还好但是有点无厘头（她前一个记者也是...）重点是我觉得那个中央社记者的日文好差啊...
作者:
hikitsu (hikitsu)
2017-04-12 17:31:00作者: ninninrenee 2017-04-12 17:50:00
问这种问题有够丢台湾的脸…还有那个标题…给人一种整天只在意这种无聊事的印象，唉……
作者:
hikitsu (hikitsu)
2017-04-12 18:15:00国际关系专攻没为她拿掉三流的切入点，大学日语系没匡正但这粗陋的日语程度。TVBS也不是什么特别能说嘴的单位。头衔很满，但实力无法膨风。
作者: tnmatin 2017-04-12 19:44:00
唸起来好像养命酒？
问题问得很差...但yahoo底下日本人留言倒是没有不满
作者:
mayegg (阿蛋)
2017-04-12 19:57:00养命酒XDDDD
作者: HisakuAyase (HisakuAyase) 2017-05-06 16:12:00
不要太苛求台湾记者的水准啦...