部落格版：https://www.elish-nbf.net/2024/05/blog-post_25.html
本次要介绍的三篇，首先是整个寻找出处之旅唯一的遗憾，“吝啬的鬼
”真的找不到出处，不过同场加映搜寻时找到的西班牙都市传说，是个
不舒服甚至吐槽点很多却又很有韵味的故事。“死亡的约定”描述利特
尔顿勋爵托马斯本人的撞鬼 + 死亡预言实录，这件事当年广受报导，
是经典的真实系鬼故事。“最后的威士忌”则描述一场与死者进行的惊
心动魄掷骰赌局，而另一个惊心动魄的点则在于曲折的找到出处，看见
原始篇名长什么样子时我的心情……
“吝啬的鬼”讲的是淋雨的老太太来到一座大宅避雨，她不在意屋里只
剩闹鬼的房间，而且乐于协助调查究竟发生了什么事。结果她发现原来
前屋主还在这座房子里，还会凶老太太不准偷看他在干嘛。
但想也知道还是要看，原来是每晚都在数自己藏在窗台里面的钱。隔天
早上老太太将此事告知屋主，一群人果然也在窗台里找到大笔财富。屋
主很高兴邀老太太以后跟他们一起住（WHY？），但老太太果断拒绝，
不管外面仍然下著大雨，就这么冲入雨中了。
这故事是个遗憾，因为是全书唯一没找到出处的故事。小说写得不能
算很好，满有那种垫版面味道的感觉，看得出是伊索寓言中The
Miser and His Gold的变形。也许有一天我会在哪边意外
发现出处吧，但总之现在也只能暂时如此。
比较在意的是关键字一下，让我找到一篇西班牙Cordoba市的
都市传说，而且这篇有打中我茸点所以非常不舒服。传说在市中心有座
古老破旧的大宅，每间房里都铺了黑地砖，很多年前由该市的重要家
族拥有。
有天半夜该家族的8岁独生女和女仆，目击到有个幽灵男孩把金币放进
地砖底下。两人过去掀开那块地砖，发现底下满是金币，于是就开始由
小女孩钻进去拿金币，再由女仆接应的财富自由秘密行动。
就在她们决定钱已经够了到此为止的那个夜晚，小女孩正要爬出洞口时
，发现金币掉落的她又再跳回去捡。着急想抓住她的女仆不慎让地砖阖
上，同时间蜡烛突然熄灭。女仆在一片黑暗中四处寻找，总算又找到一
根蜡烛。但等她再回到原位时，却发现自己再也搞不清楚，原来打开的
究竟是哪一块地砖了。
之后这女仆怕事就跑了，而发现女儿失踪，父母对此自然悲痛。更恐怖
的是，他们女儿的声音会在屋子里每个地方冒出来呼救。尽管这对夫妻
不断打洞拆房子仍然一无所获，母亲最后发疯失踪，父亲搬走，几年后
因为心脏病过世。现在那栋房子因为经常有邻居报警，说传出哭声与尖
叫而封闭入口，但仍会有人们前去试胆、寻宝，以及搜寻小女孩的骨骸。
该怎么说呢，很都市传说的风格，而且充满不合理的细节，认真要吐槽
根本就乱七八糟，可是很中我的点，还是喜欢。
“死亡的约定”是十八世纪真实历史人物利特尔顿勋爵托马斯
（Thomas, Lord Lyttelton，1744-1779）的鬼故事，这件事
在当时获得广大报导，并在利特尔顿档案馆留下许多历史文件。
据说他在自己死前三天，对身边的人提及半夜有只鸟飞进他房间，鸟接
著化身为白衣女子，预言他三天后会死。尽管在那三天这件事看起来只
是普通的恶梦，但三天后利特尔顿勋爵果然死去。这故事我记得在瀛海
搜奇中看过比较简略的版本，鬼的邀请这篇把故事加入细节改写成小说
，变得更加生动。
寻找“最后的威士忌”出处的过程没有福克纳先生与他的万圣节那么难
搞，但也算比较曲折的。小说讲述的是两百多年前的旧金山，贫穷且极
度饥饿的年轻人亚瑟在避雨时认识了一个老人。对方邀他进酒馆，请他
向吧台买瓶酒一同进包厢喝，并拿出钞票给年轻人当赌金，邀他和自己
对赌来打发时间。
两人开始赌骰子，年轻人又饿又累，却惊奇的发现自己手气不错。在惊
险刺激的一连串胜负后，桌上的赌金总合高达十四万美金，而接下来将
是最后一局。年轻人赢了，还发现老人死了，虽然有点不安，但他还是
开开心心的带走全部的钱，在快乐中越升越高。
故事最后揭露老人其实是一名掷骰子从来不输的惯窃，那些钱全是他从
银行偷来的。追踪他而来的侦探确认了老人的最后行踪，却在破门进
入酒吧后，惊愕的发现等在眼前的是两具尸体……
这篇实际上并不冷门，算是小有名气的作品，但还是老问题，要先知道
自己在找什么。因为中文篇名是最后的威士忌，所以我关键字自然狂下
威士忌和骰子，并不断加上故事中的其他元素。遗憾的是除了无数芳名
美妙一如香水的威士忌外，搜寻过程一无所获，期间最哭笑不得的莫过
看见一系列名叫Dice games的威士忌。
途中在某本文集找到Alain Danielou 的The Game of Dice
这个标题，一度怀疑最后的威士忌是否译自该篇。但后来一是“最后
的威士忌”这篇，带有些许早期冷硬私探派的气息 ，但
Alain Danielou的生平一查文青到爆还是个法国人，一看画风
就不对。实际找了收录The Game of Dice的书来看，果然也不是。
无奈之余我想着小说开头那句，这故事发生在一百年前的旧金山，好吧
，搜寻时发现了一本叫Haunted San Francisco: Ghost
Stories From the City's Past的书。主要内容收录与旧金山
有关的鬼故事，比如曾在报纸上刊过的新闻（对，那年头报纸会写这个）
，还有包括杰克．伦敦在内的名家鬼故事。
幸好网上读得到这本书，我就从头到尾一篇篇翻，然后终于找到了。只
是看见篇名当下我的表情就是个名侦探皮卡兵里的囧脸皮卡丘。
这篇原始标题叫Over an Absinthe Bottle，是William C.
Morrow发表于1897的鬼故事。要是有关键字三秒就能找到，我
却漂泊在威士忌与骰子的网络之海上好几天。这篇剧情不是特别精彩，
但在强烈饥饿中一边啜饮烈酒，一边在赌局中面对激烈命运仍然张力十
足，是以气息给人留下记忆的作品。

赞最后的故事....所以两个人是喝太多酒喝死的吗?还有 老人跟年轻人对赌 是真的无聊还是想框他?因为年轻人身无分文啊? 就算要框他也无利可图?

感谢提供书单我还没翻的新书已经见底了 感谢救命您的品味一直很不错谢谢谢谢详细的资讯^big lafu 我想 我猜 可以解读成一种惯性因为他从来不输这有点像东亚人比较passive 但我看台湾新闻 有人争执-打架或是passive- 1. 身体不好(胃不舒服 或是失眠) 2. 说人坏话passive- assertive(我印象英语系国家大概是1960年代才普及这个教育)- aggressive 很容易跳过中间的环节而且社会过于讲究礼貌(passive)这方面很多论文可以查看一本sci fi/fantasy 我觉得看一本相关的教科书不错^ 我忘记说 assertiveness这个教育效果是有的 改善人群胃部不适/失眠的效果存在我没办法缩网址 可以搜寻Assertiveness Training: A Ftestforgotten evidence-based treatment论文看起来没提到 但可以再搜寻dsm-5 就可以看出强烈的相关很有趣太被动(文化上的谦虚 礼让的惯性)- 杏仁核- 等级(神经传导物质)- 压力assertiveness会比较粗糙 但是温和友善一个直觉== 抱歉 最近太关注我女儿的成长 生物学上的题外话提太多谢谢提供Over an Absinthe Bottle的资讯^重新看推文 我觉得少了很多我觉得 大量的经验 应该符合绝大部分的状况 我自己也是半个白人我们不太对上下有那么明显的分别 没有太尊敬上司或是命令下属跟东亚比较起来2. 白人比较容易咆哮 但事后报复的状况相对来说非常少东亚人是不会直接对抗 但是永远记恨的状况 我会感觉明显就是论是 坚定 系统的陈述 平等 比较白人的事情我想是因为教育的差别https://pttweb.cc/s/talk/1Z1KPldb我国籍很多 居住地也是台湾我了解的少 但我想是有一种比较强烈的倾向: 被动(过于谦虚)-攻击性 少了坚定 平等我想 这是一种强烈的关联少了assertiveness== 我怎么提到这个原来我上面是讲惯性跑步板看多了 抱歉 最近有看到一篇看到时觉得特别有礼貌 特别退让 怎么会打架 想了一下