拇指文库出版的《泰伦魔域神剑》应该是我接触的第一部奇幻文学,他是派典编年史
(The Chronicles of Prydain)五部曲的第一本,台湾一直都没有后续翻译,原文其实不
难,再加上ChatGpt真的很方便,所以我就把剩下四集看完了。
看完比我想像的沉重很多,说是童书更像一个少年成长书籍,大部分过程都很艰辛,甚至
要做出痛苦抉择,不是那种大快人心的奇幻冒险,主角一直在做出牺牲,去承担责任,虽
然看得很多时候都在想,不是吧,主角就一个猪圈助理管理员,哪来那么多责任@@?
但到最后,嗯、好吧,承担责任才能成就非凡之人,虽然我觉得很多地方釜凿痕迹还是有
点重啦,正常来讲,这些事哪轮得到你。
比起来,哈利波特真的比较像童书,看起来也比较快乐,尤其在赐死配角方面,派典最后
一集真的是大开杀戒,前一集碰到有名字的配角几乎杀光,而且他不是像哈利波特最后一
集给你一场大混战,然后打完跟你说 阿 谁谁谁死在这场混战里,他是在最后一本书里战
事一场接一场,村子被袭击死了个角色、出城野战又死了一个角色,母城被偷袭又死了一
个角色,然后接着截击战又死人,这样不断一直堆叠给你心里压力,让你觉得干 也死太
多角色了吧 甚至害怕接下来还有谁要死(我一度认为几个重要配角大概都难逃一死),对
于战争的沉重感与伤亡惨重方面算刻划得很好。
有些地方感觉在致敬魔戒,像是Glew这角色,一个自私的小矮人、一路上一直发著牢骚,
见钱眼开(只差没大喊my precious!),因为贪财引起山洞坍方,导致主角群得浪费时间走
另一条路,却意外找到打败敌军的关键。
另一点就是最后打倒冥王,会魔法的人员都得航向海外的夏之国去过著快乐日子,跟魔戒
最后的安排也有点像,而主角泰伦则选择留下来重建派典。
整体而言是一本包裹在奇幻冒险外衣下的深刻人生寓言,一路上拿到什么好东西,多半后
来得要自愿放弃或被抢,难得到个有美景的地方到头来还是得忍痛离开,稍微有个派对、
伙伴团聚一会接下来八成又有什么倒楣事要发生(要去偷黑神锅、有人要杀爱乐薇、白威
廷遇袭、哪个将军又背叛了诸如此类) ,所以主角明明是个青少年但心情一直很沉重,其
实从第一集就是这调调了,大概只有全书第一章,主角像个想当英雄的青少年,后来真的
上路就受苦受难、忧患繁多、心事重重、整天朝不保夕,在冒险过程中,他不得不面对的
抉择往往带有现实的残酷性——比如失去挚友、放弃个人欲望,甚至在最终的选择中,牺
牲掉他所渴望的一部分幸福。作者大概觉得成长往往是伴随着痛苦,或著该说痛苦才能让
人成长……人生本质就是要不断面对现实中的艰难与选择。
总之是把它看完了,了却童年一个心愿~