Re: [问题] 学测生适合看波西杰克森原文小说吗?

楼主: pgame3 (G8goat)   2018-06-23 00:07:22
首先你多益大概几分的程度?
波西我觉得600左右就可以应付,也就是至少英捡中级初试的程度,我升高二暑假开始啃
英文小说他前后花一年基本上每天都是拿着英文字典在拼,我到高三时基本上除了补习学
校上课轻松听一下,基本不碰英文的,没个礼拜写一回妙妙券交作文给学校英文老师,考
的单字有8成我都会了,各种英文考试我基本上都是裸考啦,啊不过英文小说没到是没停
过。15级分没压力
所以如果你要读那干脆最好找你热爱的文类来读,当然YA是比较轻松的,你就试试看,但
说真的太轻松没三小路用,读可以,但是文法和词组单字还是要花时间累积,至少每个礼
拜30个7500字,学校文法词组认真听,到时你会发现那些都会出现在小说中,接着!!!重
点!!!,每个礼拜多写个两到3篇作文,时间抓30-40分,因为是自己练习多一点没关系,
目标是把小说看到的句子和单字以及你学到的句型变化用最难最华丽的方式写出来,目标
不是写好文章,是要你练习文法单字的掌握度,错了就去复习,语文是用他比死背任何课
本有用啦不过基础实力请先养起来
然后分享一下我人生前两本英文小说
The Black Company
Malazan Book of the Fallen
720读这两本基本上是自虐,不过我热爱奇幻文学!!!爽啦
夜天使三部曲我读蛮快的,两个月吧,破碎帝国我是指考前啃完前两本,还有Malazan我
到毕业前啃了四本,我高二到高三大概啃了12本左右的小说,大概3000-4000页吧,对你
发现了,我不读YA,所以......不要太相信波西可以带你走太远,去找一个你真正喜欢的
文类非子供向的作品来读,能力进步才够快,不然应该是没啥差别,然后这种东西我前面
说了,需要持续进行,持续半年会有效果,可是你是考生,会不会造成负担请自己拿捏
作者: alangb (Alan)   2018-06-23 11:53:00
当初唯一嗑原文的只有哈利波特五 六 七等不及翻译啊啊啊XD后来再也没那么疯了
楼主: pgame3 (G8goat)   2018-06-23 12:30:00
我现在是基本上不买翻译书了.....很多时候原文比便宜,之前时光之轮最后几集那价格可以买原文精装了啊
作者: zkow (逍遥山水忆秋年)   2018-07-06 10:21:00
x哈利波特第五集有版友在版上翻译,结果被皇冠警告Orz当时我也买了一本原文来啃,十几年前的事了没记错是第五还第六部

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com