[心得] 红皇后 Rise, red as the dawn.

楼主: nightseer (小爱)   2016-03-26 19:33:20
网志版
http://blog.yam.com/neverwinter/article/136531453
我们的世界其实无形存在着阶级制度,但是我们已经习惯了忽略它、内化它。即使没有严
格的种姓制度,但是门当户对这种古老的观念就是阶级的延伸,有钱人看不起穷人,还有
像川普那样的家伙存在。我们的思考往往被这样的逻辑限制住,忘记自己生而为人是自由
的,不应该被这样的框架拘束。在《红皇后》的世界里面,红种人注定生下来是卑贱的,
该受到有如神一般的银种人管辖。银种人不仅流的血是银色,拥有统治的权力,并且天生
就有超群的神力:火焰,暴风,水,树木,光影,甚至磁力….他们生来超凡,无敌,并
且践踏红种人的尊严,因为他们是银种人,因为们就是高尚、尊爵的代名词。在许多红种
人的眼前,他们就是神。
但也许神与凡人其实没有太多的差异。
这个世界仍然充斥着战争,成年的红种人会被送上战场,装在盒子里或是躺在担架上回来
。梅儿是住在一个红种人村庄的少女,因为没有什么天份只能靠偷窃为生。幸运的她在因
缘际会下进入王室服务,在临死之时展现了红种人不应该有的超能力。本应该被处死的她
,却成为宫廷斗争下最显著的一颗棋子:闪电女孩,战场遗孤,她即将成为未来的皇后,
却不知道自己已经被卷入比她所想得更黑暗的阴谋里….
红色与银色。红色是一般人,跟我们一样的人身上流的血。另一方面,作者舍弃了贵金属
中当作是指标的金色,而选择了次等的银色,是否正暗示著即使贵为神明的银种人也有缺
点?猩红亲卫队策划的爆炸案吓坏了那些高高在上的人们,他们亲眼看见了恐惧是如何散
播,阴霾黯淡在每个人的眼里,愤怒的情绪来到了临界点,随时就要爆发。似晨曦,红种
人,将崛起。但革命不是没有代价的,无辜的人将会死去,老人,小孩,认识的人,从梅
儿眼中我们看到了一般人的惶恐。尽管一辈子活在恐怖统治底下,对于那些对她释出些微
善意的银种人,甚至是在竞技场与宴会间对她嘶牙咧爪的少女们,她为他们的死感到婉惜
。她太过于无知与脆弱,相信她的行动,她的爱情可以改变这个世界。但就像作者借由亲
卫队首领法尔莉之口所说的:“你想要我把整个行动、整场革命赌在一个青少年的爱情故
事上头吗?我才不买单。”这可以说是大大的打了许多相同类型小说的女主角一个巴掌。
两位王子的差异与对梅儿的意义也是本书的卖点之一。卡尔就是典型的肌肉棒子男主角,
天生拥有领导气质,有同理心,对于爱情忠诚,总是呵护着女主角让她们内心小花开到爆
炸。梅凡则永远活在哥哥的阴影下,纵然有贵族的气息,却苍白纤细,嘴边总是挂着令人
心碎的微笑,像是一朵悬在桌缘的玻璃花束。梅儿完全可以同情他,因为她知道那种被冷
落的感觉,明明同处一室,被受到注目的总是妹妹,看着自己的眼神总像是透过去了一般
,被忽视的心情往往与自卑结合在一起,很快就成为愤怒。然而一边是同胞的自由,另一
边则是向往的爱情,红皇后的抉择将决定好几万人的生死。
Whose side are you on?
作者: dodocrazy (dodocrazy)   2016-05-08 19:53:00
你是看原文版吗?我看的译名还有翻译的方式都跟你不太一样....但是那句很绕口的似晨曦却还在

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com