以下有雷而且又臭又长
2/6日收到书，2/8日把上下册啃完
真希望我读论文的速度有这么快就好了
有正经心得跟不正经心得
正经心得
相较于第一部王者之路，我认为这一本书的高潮比较平均，也许是因为王者之路
主要是在带出世界观跟介绍男主角的关系吧，我真的觉得他最精彩的地方就在最后一百
多页。而灿军箴言精彩、高潮的部分就比较平均一点，比较不会像王者之路，我想重复
看的地方就在最后一百页还有纱蓝跟加丝娜一起研究的部分，其他前面一堆写卡拉丁成为
桥兵的历程与心境转变，我就很少重复看了，实在又闷又虐QWQ不过好处是整本看完有爽
快感。
在王者之路中，描写过卡拉丁如何成为英雄──取得力量的过程；而在灿军箴言里面
，描写他是如何成为真正的英雄──具有信念与约束，而非只拥有力量。所以我觉得卡拉
丁这一条线在灿军箴言里面算是最没有惊喜的，大概就是他得到力量，然后迷失，然后又
找回力量，最后成为灿军帅气的出来救人，我认为说他成为灿军不太算是爆雷啦，第一集
看完其实就知道他是了。
而相对于卡拉丁的人就就是摩亚许了，境遇和卡拉丁相似──家人被浅眸贵族害死，
在灿军箴言中也得到力量。但是山德森把它放在卡拉丁调教出来的桥兵、武力除了卡拉丁
之外桥四队最强这个位置，作为卡拉丁的对照组。他得到力量，但是没有信念与约束。
纱蓝是灿军箴言这本书里的第一主角，整个故事有一半以上在写他的过去，采用一半
现在夹杂一半过去的写法，慢慢揭开她家族的崩坏──她母亲的死亡之谜、父亲的崩溃理
由。纱蓝线可以说是谎言与真实交杂，而读者则是跟著作者，从现在轴跟着她接手加丝娜
的研究，重建过去罗沙、引虚者、灿军等等以拯救世界；过去轴则是借由补完她成长过程
，并跟着她的精灵“图样”缓缓的将谎言掀开，以及介绍了成为织光师的条件以及能力。
而纱蓝的过去较卡拉丁而言更为悲剧(卡拉丁也如此认为，毕竟他还有家人在背后支
持)，但是她跟卡拉丁不一样的是她还能笑。她在母亲被杀害事件发生后，自己将真实与
谎言交杂，才使她得以面对接下来家族的缓慢崩坏。而从纱蓝前往破碎平原的波折旅程
中，她更知道如何在面对人群时戴上面具，才能够在沉船后安全抵达破碎平原，之后也
依赖这个功夫与“鬼血”组织产生联系。
我实在爱死了纱蓝这个角色，她比卡拉丁更复杂，她的生存仰赖虚实交织的谎言，但
山德森给了她一个冲突的能力──她的记忆力极强，并能绘出最真实的图案。但最后她还
是得面对她人生中最大的谎言──关于他母亲的死亡与父亲崩溃的真相。
然后是我觉得她妈的超级帅的达利纳，我对他的想法就是，他妈的真的好帅阿!!!!他
从第一集里面跟随他被白衣杀手暗杀掉的哥哥，开始研究“王道”，然后行为往“荣誉”
的军人靠近，在自己战营内实施并遵循战地守则，而且不用桥兵。但实质上，他的行为再
如何倾向“王道”所训示的，我认为他到第二部结束前实际上还是一个军阀，不过这也成
就他的帅阿!!!达叔就是在这样冲突与挣扎中，尽全力的往一个目标前进之下，成就了他
的帅气，这里有个大雷──他最后也成为灿军，是铸盟师。
简单来说，他最重要的工作就是团结人类，而且跟他签约的精灵是飓父(全能之主的
碎片、残留)，最后向飓父呛声那边真的帅>< 希望第三部的主角是达叔。贯穿第一部的
书是“王道”，第二部的书是“灿言”，不知道第三部会叫啥书名呢?
还有小王子们，弟弟雷纳林线就很单纯，拿到碎刃碎甲后不敢战斗，然后在破碎平原
前往传说之城的台地上崩溃，最后跟他爸还有他大嫂一样也是灿军，而他崩溃不能战斗的
理由也是因为他成为灿军。
而哥哥雅多林这个角色的戏份超级多，他是一个遵循所有他爸达利纳教诲，而且比达
叔更好的一个军人(达叔自己说的)，行事光明磊落、有正义感，武力值、颜值双高还是个
单纯的人(而且卡拉丁喜欢他)，唯一的缺点是不会把妹，所以得罪了整个战营的女人，
最后发现他跟他堂姊加丝娜帮忙暂定的未婚妻──纱蓝相处得很好，反正雅多林在故事中
顺风顺水的，直到最后，山德森给了一个大惊喜──他杀了萨迪亚司，让他黑化的可能
性暴增。
雅多林是个与其他主角在经历上完全相反的角色，出身高、人又帅又正直、因为武力
值高所以知道自己肯定是继承老爸达叔的军阀事业，唯一的挫折是不会把妹直到遇见纱蓝
。结果他不顺风不顺水的老爸、老弟、堂姊还有未来老婆都通通是灿军，山德森写了这
个人多高贵顺利，结果最后给他插了黑化的旗子，雅多林真的是这本书最惊喜的角色耶。
最后是加丝娜跟艾洛卡这一对姐弟。姐姐是纱蓝的老师也是灿军，带着纱蓝前往破碎
平原寻找传说中的城市，结果到一半休息领便当，结尾吐便当，然后说完了。弟弟就是个
不知道怎么当王的王，他也是造成卡拉丁失去西儿、灿军身分又复得的人阿，我觉得依照
书中描述以及他的经历(以及柯林家族的遗传)，他也有可能是灿军。
整体而言，灿军箴言相较于王者之路又更精采了，不会像王者之路在某些部分真的又
闷又虐。而且他在这本书里面又放入帕山迪将军──一伊尚尼的视角，描写永飓的真相。
但是有一部份我觉得可能是山德森埋的梗──大量的巧合。纱蓝发现加丝娜领便当的凶手
以及与鬼血的关系、达叔一家目前除了雅多林都是灿军、杀掉纱蓝大哥的真正凶手还有阿
玛朗等等的，超级多的巧合就像有股力量把这些人聚集在一起。
接着只能拜托作者赶快把飓光三写出来，尽快完成寰宇的主线剧情吧!!!!
至于翻译问题，我是还算读的通，但有些字句真的很怪，还有主词错乱、名词误植、
有些字选错，但是诗词、箴言等的部份我觉得翻的很美，错的地方我英文超烂很难纠正，
但整体而言，真的还可以啦。
毕竟只有一个人，翻译一本又臭又长、架构广大、专有名词多到靠北又众人期待的奇
幻小说真的很辛苦，而且有些专有名词没有深入了解跟山德森的寰宇架构，只靠小说真的
很难翻。只是选错字还有人名误植等等的，我认为编辑部就要改善了。
不正经心得
卡拉丁跟雅多林的互动实在是太萌啦>\\\<
我觉得光靠他们的互动我可以配10碗白饭阿!!!!!!!!!!!!!!
然后瑟巴瑞尔真的是很有趣而且很有才的一个藩王
他干嘛去打?靠卖东西给其他战营就好了，真的是太聪明啦
还有最后他在营帐里面悠哉的吃东西，他的情妇淡定的看小说那一段
达叔傻眼真的太好笑了，这一对真的太宝啦
达叔跟娜凡妮我居然觉得比雅多林跟纱蓝还要闪，明明后面那一对在那边亲亲抱抱的
却没有他爸跟他伯母闪，真是神奇阿
然后卡拉丁、雅多林还有纱蓝之间有种变成三角恋的感觉阿......
那我吃卡拉丁x雅多林(大误)
还有跑错棚的宵血，他的第一句话不知道为何我笑了
不是人的都在卖萌就对了，剑也卖萌、精灵(灵)也卖萌wwwww
总而言之，真的是很精彩，两天熬夜啃完真的超值得