[闲聊] 台版(繁中)有时候会误植到日版讯息? hayate232 PTT批踢踢实业坊

楼主: hayate232 (CY) 2022-10-31 21:23:25

我很菜
但之前再跑狗的时候，游戏提示他说点击萤幕技能会加速，但我却没什么感觉
后来查了之后才知道，原来这是文字误植到日版的..
好像不是只有这个问题，灵衣也常常莫名其妙植入的样子?
所以有些东西台版 patch其实已经放进去了，只是没开放而已?

作者: MeiHS (囧) 2022-10-31 21:27:00

尼看一些角色宝解/强化标是暗的，却没得打，就栽惹

作者: LeafLu (小叶) 2022-10-31 21:39:00

程式就在那要不要开而已 (O)

作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura) 2022-10-31 23:36:00

先放好时间到在开总比维修的时候去放直接开好?

作者: naideath (æ£„åé›£å®‰) 2022-11-01 09:48:00

但我猜是要开的时候才会去弄翻译跟修正所以还是一样 XD

作者: potatofat (大熊一头!就是胖) 2022-11-01 10:04:00

小萌：小萌科技绝对没有使用陆版资料

作者: howerd11 (时间永远不够) 2022-11-01 10:36:00

宝解强化技能图示也是早早先放了

作者: MeiHS (囧) 2022-11-01 11:19:00

根据脸书的反应，只要别出现残体字就能接受，其他无视不会血压升高。楼下给窝钱？

继续阅读