※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1SRwU-5F ]
作者: francheska (カズヤ@ただ沼) 看板: TypeMoon
标题: [日GO] 莉莉丝从者资料&语音翻译
时间: Fri Feb 22 15:41:45 2019
复刻新增语音了所以翻修一下旧的发过来
可惜没有新的对其他从者语音
Meltryllis
绘师由ワダアルコ负责
CV则是早见沙织
角色资料
快乐的Alter Ego。
由BB所制造出的其中一名Alter Ego。
拥有能够融化一切的剧毒蜜汁、劈开她碰触到的所有东西的钢铁双脚、以及毫不留情的嗜
虐性格的超攻击型Alter Ego。
即便是在BB制造出的Alter Ego中，也有着顶级的综合性能，吸收机能甚至在BB之上。
因此对BB的敬意甚薄，也会轻视其他的分身们。
也因为意识到自己是已经完成的个体，自尊心极强。
“我啊，是个连自己都觉得无可救药的虐待狂了呢。彻底的踢倒讨厌的对手这件事，说真
的，让我很兴奋啊。”
虽说身体宛如水之女王一般，但肉体则比任何分身都更像是个纤细而楚楚可怜的少女。
绊1开启
身高：190cm
体重：33kg(含双脚的护具则是53kg)
出处：FATE/EXTRA CCC
地域：SE.RA.PH
属性：秩序・善 性别：女性
※身高包含双脚的护具，但是体重则无，从这里便能看出Meltryllis的性格。
拥有液体性质的完全流体，让其成长的话甚至有成为海洋的可能性。
……话虽如此，她却不知为何对古典芭蕾非常着迷，而执著于拥有四肢的人类外貌。
绊2开启
好战且毫无慈悲心，甚至还有虐待癖。
有着喜欢构造之美，并无法容许丑陋之物的洁癖。
自负为完美的存在，只有自己才能成就一切，自尊心非常的强。
蔑视人类，悲观主义，认为一切都很无趣。虽然总是没有好脸色，但那是因为“想见识美
丽事物”这份愿望的反动。
Meltryllis是从‘少女的愿望’而生的Alter Ego，故她在本质上和Passionlip一样，有
著等待白马王子出现的愿望。
虽然冷酷，但那是深思熟虑的理性；即便毫无慈悲，那也是明辨事物的公平；就算是个虐
待狂，但那毫无疑问是插手自己喜欢对象的闲事的那份关心。
明白自己是个怪物，而不认为能和人类互相理解。
因此，她虽扮演着怪物的角色，但只要和某人坠入情网，便不会考虑自己的身分而变为侍
奉对方，为恋爱而活的首席女主角。(Prima donna，一般被认为是自我本位、暴躁、无理
取闹，而会将自己的意见压在别人之上，和莉莉丝强势的爱情观相像。)
绊3开启
“弁才天五弦琵琶”
等级：EX 种类：对人宝具 范围：20~500
Sarasvati Meltout。
因舞台不在完整的SE.RA.PH，而限制了原来的效果，调整为物理攻击特化的宝具。
本来并非对人而是对众、对界宝具。
不是用于战斗或是对付战士，而是对建立了一定程度文明的文明圈使用的宝具。
Meltryllis的蜜汁不仅仅是肉体，就连精神也能甜美地溶化。
这件宝具能让一个社会的理智和道德溶化，使其像群体生物般融成一块。(类似珊瑚礁那样)
然后将液化了的这些东西加以践踏并且吸收便是本来的能力。
对于非战斗人员能发挥出极大的效果，这一点透露出了Meltryllis的恶劣。
绊4开启
High Servant：A
合成了数个神话的要素而制作出的人工从者。
拥有阿尔忒弥丝、利维坦、辩才天女的要素。
施虐体质：A
在战斗中，补正自身攻击性的技能。
虽然容易被认为是正面加持，但拥有此技能者战斗越久，嗜虐性就越强，也会失去原有的
冷静。
罪恶芭蕾舞：A
纯粹只是她的战斗风格的技能。
着迷于古典芭蕾而无法自拔的Meltryllis经过自行调整，而成立的数种攻击技能。
原本Meltryllis便是从BB的“侍奉欲望”和“快乐”制作出来的分身，其本质是能激起男
性的保护欲，异常的惹人怜爱的少女像。
沉迷于芭蕾舞应该也是由其形象所致，但由于自身技能持续夺走对手能力的影响，才会变
成现在的好战性格。
莉莉丝的动作模组中大部分都是沿用CCC时的招式动作，名称皆由古典芭蕾舞剧而来
B卡：远距离为“灼烧五脏的赛莲”，出自“浪子回头”
近距离为“诱惑王子的魔之奥黛尔”的最后部分，出自“天鹅湖”
A卡：远距离为“其脚跟名为魔剑吉赛尔”，出处当然是“吉赛尔”
EX攻击：最后从空中下踢时为CCC的宝具演出最后一击
技能：“不被原谅的希拉里昂”以及“再见了阿尔伯特”，出自“吉赛尔”
宝具：应为“诱惑王子的魔之奥黛尔”的加长版
绊5开启
Meltvirus：EX
被称作id_es，Alter Ego们与生俱来的特殊能力。
从‘吸收’技能进化而来的作弊技能。
能量吸收的最上级。能够做到吸收、复制、以及缩小等等。
只要是有形之物，无论有机无机皆能吸收，
但无形之物……比如精神性及技能等即使能够溶解，
也很难变换为“自身之物”，只能作为单纯的养分。
因此，Meltryllis能“据为己有”的主要是“经验值”和“容量”。
神经障碍
Meltryllis的五感中，以触觉最为恶劣。
特别是手——十指的感觉几乎丧失，因此相当积极的在接触外界。
她的虐待癖，说到底也是“无法感受到他人的存在”而产生的。
绊5开启
明明心里想将别人吸收，却不想获得他们的理解、共鸣，
是因为Meltryllis不了解别人的感情。
她不需要任何人，也无法和他们共同拥有爱和梦想。
这样的她要是得到了“恋情”，便会献上自己的一切并侍奉对方吧。
对于向来都是独立思考的Meltryllis而言，
对方的心情并不值得纳入考虑，而会以高压的态度断言自己的爱情才是正确的。
不打算与之沟通
(因为，她已经深爱对方到不觉得需要这么做了)
也没有互相触碰的欲望
(因为，这点程度的快乐已经不足以满足她了)
更没有想要告诉对方她希望被爱着的心情
(因为，彼此早就没有必要互相理解了)
她简直就是个什么都不需要又高傲的Ego。
但是在那俯视的视线透露出的高压态度里，
其实是她那毫无迷惘和虚伪，过于纯粹的“恋爱之心”。
台词
召唤
“快乐的Alter Ego，Melryllis。
虽然心里非常不愿意，但我还是跟你订下契约吧。你可要感到光荣才对喔？”
等级提升
“你还真有耐心的用了这么麻烦的手段呢。算了，也好。”
灵1
“虽然完美的我早就不需要什么变化了……既然你都这样说了，我就稍微陪你玩玩吧。”
灵2
“白忙一场，辛苦啦。你满意了吗？”
灵3
“你想要的是更强的人偶？还是全新面貌的我？不管是哪个，你的愿望都实现囉。”
灵4
“不爽，真让人不爽啊。居然让原本毫无缺陷的我的身体，变成这副模样。
而且，我甚至还对这件事感到蛮开心的。你应该，会负起这副身体的所有责任吧？”
由黑转白的服装配色大概是借用了丑小鸭变天鹅的概念，
灵三穿婚纱这种明显是蘑菇自肥的事情是秘密喔。
战斗
开始
“人类真是群不懂得反省的生物呢。”
“让我把你们全都变成果冻吧……！”
“没错……这种火烈的舞台应该是你喜欢的吧”
技能使用
“唉呀，好可怕好可怕。”
“把你们给贯穿吧。”
“把你们全部打垮！”
“做好觉悟了吗？”
指令卡
“哼”
“切碎你们”
“我上就是了吧？”
攻击
“你能看透吗？”
“1(un)、2(deux)！”
“一起玩玩吧？”
“30(trente)！”(应该是指trente deux fouetté，三十二回转？)
“真是遗憾呢！”
宝具卡
“对了，可以让我玩个过瘾吧？”
“叫我蹂躏他们，真让人兴奋啊！”
EX攻击
“啊啊，真让人兴奋啊！Variation Palladion！”(Variation这边指芭蕾舞中的独舞)
“1(un)、2(deux)、3(trois)！Waltz Étoile！”
(意为星之圆舞曲，既然要写就都写成法文啦蘑菇)
宝具
“碍事的家伙们也差不多该请你们退场了吧？
呵呵呵、啊哈哈哈哈！这就是五弦琵琶，吞没所有都市的弦柱。
消失吧，‘弁才天五弦琵琶’！”
“无论身心还是活过的痕迹，让我把它都溶解吧。
我要上了，来了来了来了来了！看我一口气全部吞噬！‘辩才天五弦琵琶’！”
受伤
“中计了啊……”
“唔……”
无法战斗
“好像玩得太过火了......”
“干得不错嘛，明明原本只是要变成我的经验值的......”
胜利
“这样就结束了？给我回去重来。”
“让人提不起劲也该有个限度吧？”
人偶改造屋兼果冻放置仓库
“差不多也该给我点经验值了吧。不管杂鱼也好从者也好，让我动动双脚吧。”
“在契约上我会听你的命令。但是别给我得寸进尺，这种东西我随时都可以切断的。”
“主从关系……你在说什么？你只是和我的利害关系一致而已。这点可别忘了。”
“BB也在啊？我啊，可是很讨厌那家伙的。听好囉？要是把我们两个编进同个队伍的话，
之后我可是会用膝盖踹你肚子直到我气消为止喔，知道了吗？”(BB或泳装BB所属)
“有Lip在的话很麻烦吧？那孩子既迟钝又笨也不懂得说话。不过，因为有反省机能，所
以别抛弃她，好好培育吧。这点事情，你应该做的到吧？”(Passionlip所属)
“哼，事到如今那个男的怎样都随便了。都说了，怎样都好，随便啦。……啊啊，虽然这
跟恋爱无关，但是我很想揍他啊！特别是那张花花公子的脸让人很想把他打扁啊！”
(红A所属)
“圆桌第一美男子？啊，是说阿崔吧？没错，他在圆桌里确实是最出众的。嗯……是啊，
虽然只要不开口说话就没什么可挑剔的，不过他的声音也不难听就是了。这评价应该很中
肯吧？但是那种类型的人，会让我觉得烦躁呢。”(崔斯坦所属)
“仔细想想，我和很长那个骑士碰面呢。你说谁？当然是高文啊。虽然心思不够细腻，但
是做为迷唇的对象的话还算……不，不行啊。我怎么可以让迷唇比我更早迎接王子的到来
呢！这不是会让人很不甘心吗！”(高文所属)
“那个……Master？刚刚，我好像觉得女神阿尔忒弥丝在这里的样子……。不，大概是错
觉吧。因为有点太过热衷于制作人偶模型，所以两眼都很疲劳了。毕竟，阿尔忒弥丝算是
我少数尊敬的女神啊。像那样，有着赘肉，而且还对一只布偶着迷的人……怎么可能啊。
所以意思是说，我有一天也会变得像那对笨蛋情侣一样吗！？”(俄里翁所属)
“连美妙的童话作者都在这里啊。晚安，安徒生先生。终于到了算总帐的时间呢。你就做
好觉悟，去给那个性格差劲至极的女人引渡一下如何？……欸？就算宇宙毁灭也不可能？
就像我会和那个海带头和解一样？啧……这还真是戳到了我的痛处啊。”
喜欢的东西
“喜欢的事情？这样啊，只是谈兴趣的话我就告诉你吧。是人偶，人偶鉴赏喔。如果有兴
趣的话请坐在那里吧？我会从最基本的部分开始，慢慢的给你上一整天的课喔。”
讨厌的东西
“讨厌的东西？那不用说，当然是人类了。别让我说这种无聊的事。”
对圣杯
“圣杯？我没兴趣。要是有时间的话，我也可以做出那种东西。”
绊1开启
“别靠我太近。你不过只是偶然一次，走运召唤出我的暂时的Master而已。要知道你的立
场既不在我之上，更不是与我对等。”
绊2开启
“Alter Ego是为了否定人类而被制作出来的。所以我们是天敌喔。当然，狩猎者是我们
，你们则是猎物这种单方面的关系。”
绊3开启
“你也是个学不乖的人呢。你难道都不怕我吗？我有刀锋的脚跟和带刺的脚，还有毒素能
够融化我所碰到的一切。除了作为兵器的压制能力，你对我也没有其他要求了吧？”
绊4开启
“话先说在前头，我不会喜欢上你的。……等等，别一副世界末日的脸啊。这也没办法啊
。我理想中的恋爱，只不过是在伤害对方而已。”
绊5开启
“哈啊——。好了，我知道了。我认输，是你赢了。这么会忍耐的家伙，除了那个人以外
我还是第一次看到啊。快点，坐下啊，你这笨蛋Master。现在就暂时，让我坐在你的膝盖
上吧。”
活动中
“有活动呢，是最热闹的时候啊！走吧，Master。虽然不知道会不会被人耍著玩，但是这
种狩猎，让我热血沸腾啊。”
生日
“嗯～？生日。太好了呢，自己一个人吃蛋糕怎么样啊？你看……那里有一个……已经买
好放在那里了吧？”
绊礼装
闪耀出众之物
少女说，不论过去和未来，
他人或是世界皆为不纯之物。
只要有她就好，其他的花朵没必要存在。
但是，过往的记忆却破坏了那颗孤高的心。
她知晓了不局限于绽放光辉的事物，
而尊崇除了自己以外的美的那份弱小。
“对，我确实知道了“恋爱”。
但我的自尊不会有所改变。
得手喜爱的事物。侍奉美丽的事物。
将许多的爱做为垫脚石，在湖上像星星般闪耀。
那不就是对倾注爱情给我的人，
所能回报的最大的感谢吗？”
蜜之女王轻蔑的笑着。
不是践踏着，而是珍惜着手中紧抱的，被赠与的花朵。