Re: [讨论] 外交考试英作文题目

楼主: takeshiakira (takeshi)   2016-09-06 22:40:52
,沿用原PO的文章,先说声抱歉。
距离考试结束两天后,心情才能从失望中恢复,会失望,并非自己考得不好,
而是没想到会遇到这样的情况,,怎样都没料想到的.
再加上看到网友提供的资料,关于英文作文出处的情事,让我觉得应该要做些反应,
虽然这里是PTT,很多酸民会说“没路用”;但是我觉得,
既然认真全心全意地准备了这场硬战,没有道理怯退.
于是我申请了考选部的题目释疑,透过对出题的些许质疑,把我看到的问题及一些心声
表达出来.我把我附加的文件图片及信的内容附在下面.虽然我并不一定会低于60,但在写
完这张考
卷之后的感觉真的很可怕;不知道其他人有无相同的感受?
我不知道事情会不会顺着我的意,也许会,也许不会! 但我总要试试,我也希望跟我有相同
疑虑的考生,愿意的话,可以试着朝同一议题使力,也许可以替自己博取一些筹码.
申请释疑的连结在考选部的报名系统中.根据应考手册的说明,提供申诉的时间
只有9/5~9/9
(附上线上申请试题疑义操作手册,从考选部下载的)https://dl.dropboxusercontent.com/u/3495616/%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E7%94%B3%E8%AB%8B%E8%A9%A6%E9%A1%8C%E7%96%91%E7%BE%A9%E6%93%8D%E4%BD%9C%E8%AA%AA%E6%98%8E_1030904.doc
PS:对于没有参加考试,9/4没有坐在那里写过这张考卷的网友,若只是想讲一些风凉话,
刷纯在感的,我想就不要浪费自己的时间了.
http://imgur.com/XpDziDb
http://imgur.com/fVba74P
http://imgur.com/AnQXPJx
http://imgur.com/PWQhXVz
http://imgur.com/HyVTFgp
以上有部分图片为网友提供.
※ 引述《b9910 (b9910)》之铭言:
: 外交人员特英文作文题目(占分45%) *黄色字体为抄袭部分
: 考题:Cyber conflicts are an international issue that span across
: nation-state borders. Now you a diplomat dispatched abroad, have
: been assigned to handle the issue of cyber conflicts. Use a real
: case as reported in the media and write a report in which you
: develop an interdisciplinary perspective including an understanding
: of: 1) characteristic characteristics of the cyber threats and
: conflicts themselves, 2) international efforts to reduce and
: improve cyber security, and 3) psychological and sociopolitical
: factors. Then eleborate on how you would apply the knowledge
: gained for analysis and management of international cyber incidents
: and conflicts including policy related to cybercrime and
: cyberwarfare.
: 原文:Cyber conflicts are an international issue that span across
: nation-state borders. By the end of the course, you will be
: able to apply the knowledge gained for analysis and management
: of international cyber incidents and conflicts including for
: activities such as development of policy related to cybercrime
: and cyberwarfare. Management of cyber incidents and conflicts
: requires an interdisciplinary perspective including an
: understanding of: 1) characteristics of the cyber threats and
: conflicts themselves, 2) international efforts to reduce and
: improve cyber security, and 3) psychological and sociopolitical
: factors.
: 原文出处:https://zh-tw.coursera.org/learn/cyber-conflicts
: 此为纽约州立大学-电脑科学系-电脑网络安全的修课大纲.
: 拿来当作外交人员考试的英文作文题目.
作者: Ryuce (鲁师)   2016-09-06 22:44:00
推 机会
作者: xypie (pie)   2016-09-06 22:55:00
加油,不试不知道
作者: b9910 (b9910)   2016-09-06 23:01:00
英文科选择题是高中生难度,翻译是教育部翻译检定考试难度,作文则是比国外SAT,GRE更艰涩. 一份考卷差异如此大占笔试总分30%的科目被恶搞成这样,真的很可笑.
楼主: takeshiakira (takeshi)   2016-09-06 23:09:00
重点是抱怨没用阿...得要实质做些什么...这个纽约州立大学线上课程的代理商,就NTU啊,不过一堆台大外文所的当天也挂点
作者: sphinxchien (無緣的人)   2016-09-06 23:13:00
小的不了质疑题目和分数之间的关连在哪
作者: TITZU (SYM)   2016-09-06 23:27:00
2科专业科目合占30%;其他4科合占40%;外文1科就占30%,而且就算过笔试如果外文没60也会被刷掉,所以外文超重要
作者: preprice (V)   2016-09-06 23:49:00
民航特考的英文常常也很夸张 去年就是 今年就还好
作者: Himetsuki (琉璃雪月.咲夜)   2016-09-06 23:52:00
英文一科就是最大的鬼门之一、这科没过60不管其他科目和面试分数再高都不算数今年题目出成以数量压制得分、而且极为偏门这个合理性当然要去质疑
作者: pinjose (jose)   2016-09-07 00:10:00
三年的翻译字数577:186:189足足三倍阿,这算巨幅变动题目了吧
作者: valepiy (俄国人好帅)   2016-09-07 02:22:00
ㄓ支持doer
作者: DrunkKidd (醉酒基)   2016-09-07 07:40:00
是因为有及格制吧 如果没有及格制 只是分数高低决定大家就会认了吧..因为大部分的人都不会
作者: Nikon1992 (尼康爸爸)   2016-09-07 07:54:00
这种题目,只有特定的考生会写
作者: pinjose (jose)   2016-09-07 09:48:00
我是提议 作文送分或取消门槛
作者: TITZU (SYM)   2016-09-07 19:25:00
我赞成原PO表达诉求;但楼上版友的提议影响到太多人恐怕不容易;毕竟一个语组送分或取消门槛,别的语组就会觉得不公
作者: Ryuce (鲁师)   2016-09-07 20:06:00
我怀疑这是台大政治政大外交用来保护学生用的题目为什么我这么说呢 因为
楼主: takeshiakira (takeshi)   2016-09-07 22:32:00
我觉得有反应就会有机会,有一些看似夸张的提议,其实也可以适当地提出,毕竟这种事情,就算他们内部真的有心要处理也会经过一番拉扯,行为行销学有一种理论叫做“矛定理论”锚定
作者: bluemoon0303 (蓝月)   2016-09-07 23:43:00
有考有推。我使出洪荒之力写到最后一秒,还是剩翻译一句选择五题没写。不过我认为大家都是同一份考卷考完了,事后任何变动反而造成不公平,只能建议明年出题谨慎吧。
作者: johnny11111 (夏哥)   2016-09-08 12:42:00
虽然我没考该试,针对作文题目引用已经存在于公开空间之题型显然构成不公平竞争。因为该题不是在闱场里面原创。如果该题早在以前就被其他考生做过,那就是ㄧ个很大的暇疵。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com