※ 引述《saltlake (SaltLake)》之铭言：
: 标题: Re: [请益] 尽管...不可避免
: 时间: Thu Sep 9 07:11:50 2021
:
:
: 再请问如果是后列更复杂的句型呢:
:
: A is not liable for B arising from C, if C resulted from D
:
: that were unavoriable
:
: even though E and F.
:
: 1. 请问这时 even though 子句是和哪部分对比？只和条件子句对比
:
: 而强调条件子句，还是与 even though 子句前面主句加上条件子
:
: 句之整体对比并强调之？
:
: 2. 如果我们从其他方面知道，其实 E 和 F 与 D 有因果关系，也就
:
: 是说 ~E 或者 ~F (去掉 E 或 F) 可以让 D 变成可避免。而且我
:
: 们还知道，能够让 D 变得可避免的因素不仅只有 ~E 和 ~F，比方
:
: 说还有一个 ~G 因素。
:
: 亦即 D = D(~E) + D(~F) + D(~G)。
:
: 那么原本的句子想要表达的，那个不可避免的 D，到底出自于哪里？
:
:
: