[发音] beaten的正确发音? afj0928 PTT批踢踢实业坊

楼主: afj0928 (大头) 2020-02-02 01:11:00

beaten[ˋbitn]
请问一下在网络字典听到两种发音,
第一种是近似"逼藤",另一种是"逼嗯", 嗯为稍加拉长
第一种是在奇摩字典听到的, 第二种是剑桥或韦氏字典听到
虽然后者大概错不了, 但还是想确认下是否两种都可行, 只是英式与美式发音的差别
谢谢

作者: aq2272353712 (阿一8 ) 2020-02-02 01:40:00

二者都可以，but 口语较多第二个

作者: euruing (没了灵魂的躯壳) 2020-02-02 02:08:00

第二种是在口语上会使用，正式一点就是第一种

作者: donvito (CryFather) 2020-02-02 02:09:00

t glottalization某些口音(英美都有)会有这种情形选择你觉得顺畅的念法就好

作者: async (异步) 2020-02-02 07:57:00

最近刚好有同样问题，看了教口语的youtube才知道,遇到t有三种规则，其中一种就是不发音，例如center念成cener

作者: Lhanas (穷奇太子) 2020-02-02 12:56:00

t 在英语中的 allophonic variation 真的超多的

作者: aa4655527 (eric3866) 2020-02-02 18:43:00

randy 欧摁

作者: wohtp (会喵喵叫的大叔) 2020-02-02 21:50:00

就跟不要变成嫑差不多。这个例子是不的ㄨ音被消失。

作者: Lhanas (穷奇太子) 2020-02-03 02:37:00

楼上嫑的例子是音节的合并，与词频、华语的韵律有关，不论现象或原理都跟 /t/ 的 debuccalization 差很多

作者: seednet2 (可) 2020-02-03 21:00:00

t弱化

作者: timmy999 (愤怒a阿宅) 2020-02-05 01:24:00

Martin也是

作者: euruing (没了灵魂的躯壳) 2020-02-05 08:06:00

Important /im-por-ant/

作者: chapter7 2020-02-07 16:16:00

原来这有名字的！

继续阅读