1. PTT
  2. Eng-Class

[求译] 一段英文求翻译

楼主: gecer (gecer)   2018-04-27 21:27:47
....We just got rid of our cable television, and we're
going down to one car soon.
想请教这里go down to one car soon 是指缩减至一台车吗?或是个词组?
作者: vxxxv (路人)   2018-04-28 09:12:00
我猜是为了缩减支出只留一台车把其他车处理掉
作者: goodkilua (******)   2018-04-29 18:48:00
go down 在这里翻成减少to be reduced in price, value, amount, quality, level, or size
继续阅读
[求译] 怎么翻译 "希望你们来台举办演唱会"twmadrid[请益] 改错数题tver[文法] 倒装句比较结构bewyz[单字] 请问一下 三宝 的英文?eric03170427[单字] franchise意思fire1017[求译] 简单中翻英hoshinoyume[文法] 关系词与介系词补充accro[资讯] Alcoha爱酷哈英语工作室课程 免费转让 ichiro8687[求译] otherwise的用法alwaysmee[文法] 请教文法错误jasmineapple

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com