刚在Youtube听到一首Tony Bennett翻唱的老歌With Plenty Of Money And You
但英文不太好所以不解其意，想来请教前辈们！！
歌：https://youtu.be/6hZf02rG_rE
以下是歌词试译，我翻完之后觉得好不知所云喔XDDD
Oh baby what I couldn't do
With plenty of money and you.
喔宝贝我不能同时拥有妳和很多金钱（是这个意思吗？）
In spite of the worry that money brings
Just a little filthy lucre buys a lot of things.
虽然金钱带来烦恼，一点不义之财就可以买很多东西
And I could take you to places you'd like to go
But outside of that I've no use for dough.
但我可以带妳去任何妳想去的地方，除此之外，我没有太多的钱
It's the root of all evil, of strife and upheaval
这是所有邪恶、冲突和动荡的根源
But I'm certain honey,
但我敢肯定，甜心
That life could be sunny
With plenty of money and you.
拥有许多钱和妳，生活会更好。（不知所云中XDDD）
求解ORZ~~~ 谢谢！！