先听首歌：
https://youtu.be/GSG7ziTzqOU
我比较算是不懂剧情就会玩不下去的类型，所以小时候的他国语系ＲＰＧ玩得并不多
，大多数的作品都是在唸高中之后才慢慢开始接触的。反过来看，只要是我小时候玩
过的ＲＰＧ，基本上一定是知道游戏剧情在讲什么，但这样的前提并不是因为我突然
开窍看得懂游戏所使用的语言，而是因为我有免费（？）的攻略本可以翻。
以前我家附近有一间文具店有兼卖各类书籍跟游戏卡带（但不知为何没卖游乐器），
当时还满常去的，除了去看看有没有新发售的游戏外（店家会把卡带摆在靠近店门口
的玻璃柜），其他时间都是去翻少年快报跟华泰（华键）的攻略本，所以我小时候几
乎没买过什么漫画或攻略本，因为想看的话只要去那家文具店就可以了，省下来的零
用钱跟压岁钱当然也能转投资在电玩的领域上。现在回想起来真的很感激文具店的老
板夫妻，虽然他们应该会觉得我满烦的。
那个时代卖书不会像现在防贼防得跟什么似的，大多数的书籍都是无包装且任意翻阅
的开放状态，就连１８Ｘ的杂志或黄色小说也是随便你看（写真集一类的就比较会封
起来），只是小孩子如果跑去翻那种东西的话，一定会被骂到臭头就是了，我一个同
班同学甚至还被老板娘拿鸡毛撢子打过（鸡毛撢子也是文具店的商品之一）。
印象比较深刻的就是为了攻略太空战士３。一开始玩得很顺就没特别想去看攻略，结
果卡在必须使用ミニマム才能进入トーザヌ的那段剧情终于让我彻底崩溃了，从那一
天起就几乎是天天跑去文具店报到，反正只要卡关或对于某个魔法名词不懂就会跑去
翻一下，就这样连续去了快一个月并把游戏破关后才罢手。也幸好那个月都没人去买
走那本太空战士３的攻略，不然就可能会继续卡下去这样。有时候我还会自备纸笔去
抄攻略重点，虽然有被老板娘唸过几次，但她还是让我抄完了，真的非常谢谢她。
我光是用这种贱招就破了勇者斗恶龙３与４、吞食天地２、迷宫组曲、火之鸟与圣斗
士星矢２等几个比较需要翻一下攻略的游戏，从攻略本内抄下来的一些东西加上我自
己的心得还写成笔记借班上同学看，私下传来传去结果被我们班导没收还罚我去站司
令台，我难过（囧）。
慢慢长大后就开始了解语言的重要性了；虽然还称不上是下苦功学习，但查字典的工
夫倒是做得满扎实的，以前我书桌上的无敌ＣＤ６５跟日文字典根本就是为了游戏而
买的，我阿母还以为我浪子回头了呢，哈哈哈。