这一款是我撰写的第256款游戏,相信老玩家都会对256这一类的数字很有感觉。
因此我在此特地挑选了近期内被誉为和风作品最佳杰作之一的本作。
这款作品也正好跟我本身很类似,
不是那种发售前/刚发售就叫座,也不是超级有名,甚至还会有人嫌弃。
但根据口耳相传,会有不少人愿意来看看,而等接触久了,就会有另外的评价。
(我本身不是自己这样评价我,但综合这数年来他人的印象,是有这种结论)
这次全部有大约23,500张截图(大约15GB)的量,从这之中选必须的图片,来放入文章中
废话不多说,准备来欣赏这近年内的神作,不,是"大神"作(喂)
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103010
http://i.imgur.com/xb67Le5.jpg
═══════════════════════════════════════
【主要人物关系】
化敌为友 传说的大剑士 相爱 第一百位祭品
┌─────── 伊邪那岐(イザナギ) ←──→ 伊邪那美(イザナミ)
↓ │ ↑
白野威(シラヌイ) ───────┤协力打倒 │选为
│ ↓ │祭品
百年后│ 八岐大蛇 ───────────┘
│ (ヤマタノオロチ)
↓ 归还 樱花神木精
天照大御神(アマテラス) ←───────── 木花开耶(コノハナサクヤ)
↑ 神器 ↑
强迫│伴随 漂泊画家 互相│认识
└─────── 一寸(イッスン) ←───────┘
───────────────────────────────────────
【剧情概要】
BGM:https://www.youtube.com/watch?v=G8HLtYqmpo0
˙在很久很久以前的某个地方-
有个名为神木村的小村庄,是个围绕着繁多美丽樱花树,
且每株皆被视为神明之树而虔诚祭祀,祥和平静的村落。
……但在这美丽外貌的神木村背后,却有个悲伤的习俗。
那是,为了镇息栖息在古老寺庙中的怪物,八岐大蛇(ヤマタノオロチ),
每年都必须在祭典之夜,献上年轻女孩当作祭品。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103011
http://i.imgur.com/qOvJHB3.jpg
那宛若山一般巨大的身体,搭配如树干般粗大的八根蛇颈,
如同鲜血般赤红的双眼,仿佛光被盯上就会被诅咒。
根本就没有任何人……可以抵抗这个怪物。
˙另外,每当这个奉献祭品的祭典日子逼近时,
村落周遭就必定会出现一只白狼。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103012
http://i.imgur.com/kRYegCH.jpg
村民将牠唤作白野威(シラヌイ),
这毛皮仿佛皓皓白雪的野狼,会在外出到山林间的村民远处追踪,
会在夜深人静之际,到村内徘徊,
因此被视作大蛇为了选定祭品而派遣的使者,被嫌恶讨厌。
当然村民中就会有想要赶走这白野威的人。
这名为伊邪那岐(イザナギ)的剑士,
凭借著自豪的剑术,数度挑战,但却分毫无法伤到身轻如燕的白野威。
˙就这样……令人嫌忌的祭典之夜再次降临。
那被视作挑选祭品记号的白箭,贯穿天际,插上了某位民家的屋顶。
……那正是名为伊邪那美(イザナミ),是神木村最美丽女孩的家。
暗恋着伊邪那美的剑士伊邪那岐对此感到愤怒,
便下定决心今年一定要打倒这八岐大蛇,
于是就代替伊邪那美扮作祭品,前往大蛇所栖息的古老寺庙。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103013
http://i.imgur.com/mfP6KKT.jpg
˙那简直像直达地狱通路的深闇大蛇根据地-十六夜祠,
当伊邪那岐站在入口洞穴之前,
闪烁著红光的八颗蛇头,边吐著舌头边出现,
那正是,多年来持续掠夺吞噬祭品而活的怪物-八岐大蛇!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103014
http://i.imgur.com/H49zy5z.jpg
对此伊邪那岐立刻如子弹般冲出去攻击,
在月色昏暗的幽冥之中,死命挥剑奋战的伊邪那岐,
但却丝毫无法砍伤,有着如钢铁般身躯的大蛇……
终于,计穷力竭的伊邪那岐,无力地跪了下来。
就在他即将败北身亡的这瞬间,
一匹野兽,像是要保护伊邪那岐般地一跃而出,挡在大蛇面前!
这即使在黑暗中依然带着微光而能辨识的白色身躯,
正是在神木村郊外栖息的白野威!
˙白野威立刻张牙舞爪,往大蛇身上扑去,
对此,大蛇也舞动八颗巨首回咬,
两个非人的生物,就这样展开了激烈的死斗!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103015
http://i.imgur.com/yvif6u1.jpg
这战斗中,有着令人感到不可思议的景象……
当大蛇对白野威吐火时,却突然出现了强风将火势推回去。
当大蛇锐利的尖牙逼近白野威时,突然就出现大树遮蔽保护。
就这样,白野威被不可思议的力量保护,而得以跟大蛇抗衡而战。
但是……却还是无法跟大蛇的力量对抗。
全身是伤的白野威,其雪白的毛皮泛染著鲜红的血色。
精疲力竭的白野威到最后,只剩下能勉强站立的力气。
这时大蛇的利牙再次逼近白野威的身躯,
可白野威依然毫不畏惧,继续正面挑战大蛇,
并使尽最后的力气,仰天咆哮……
˙这时,原本覆蓋天际的乌云,忽然间都消失。
伊邪那岐的剑则沐浴著露出缝隙的月光,开始闪耀起金色的光芒。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103016
http://i.imgur.com/cnPX8t7.jpg
于是原本一直躲在岩石底下等待机会的伊邪那岐,
像是被宝剑引导一般,立刻跳了出来,
并使用已经充满伤痕的双手,使出最后的力气,往大蛇猛扑过去!
在伊邪那岐手中宛若舞动般交错飞跃的金色宝剑,
每当宝剑闪出眩目光芒,大蛇的头便接连着被斩飞到空中。
终于让这怪物,摊倒在自己的血泊之中。
这便是长久以来让村民痛苦的元凶,迎接死期的瞬间。
˙当战斗结束时,周边开始亮起鱼肚般的白光。
白野威已经因为大蛇的毒扩及全身而奄奄一息,
伊邪那岐便带着濒死的白野威,回到村民引颈期盼的神木村。
等抵达村子时,白野威甚至已经无法自己活动身体了。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103017
http://i.imgur.com/a96H8rq.jpg
在所有村民的围绕中,村中长老温柔地抚摸白野威的头。
仿佛在回应村长般地,白野威用微弱的声音叫了声“汪”。
然后就像熟睡般地,断了气……
˙就这样,神木村终于得以拥有和平的日子。
村民为了赞颂白野威英勇的事蹟,
便在村中静谧的地点建造神社,并在该处设立白野威的石像。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103018
http://i.imgur.com/r7QE365.jpg
而当时伊邪那美挥舞的宝剑,被命名为[唤月(つくよみ)],
就这样被供奉在十六夜祠,持续为和平而受人膜拜。
人们祈祷著和平将永远持续不变……
˙但故事到此并未结束。
实际上这个故事还有着不为人知的后续发展。
那是,距离白野威跟伊邪那岐活跃的年代,又往后推进百年后的时代。
事情的开端是如此刹那瞬逝,以致于没有其他村民发现到-
在接近满月的某个日子,
一名男子悄然来到了十六夜祠,看着深处所插的宝剑。
该宝剑的剑柄有着大大的月亮雕饰,被插在悬挂“罗城门”标示的破旧古门下,
在厚重的老钟跟附近破旧的气氛笼罩下,依然不减其耀眼的风貌。
这位男子就这样走到宝剑前,握紧了剑把。
男子“这就是,那封印住八岐大蛇,被称做‘唤月’的传说宝剑吗?
……蠢毙了!
不过就是些虚构的唬烂童话罢了!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103019
http://i.imgur.com/meImfjM.jpg
言毕,男子就突然愤而用力一拔,就这样将应该有封印而无法松动的宝剑,
轻易地拔了起来!
而同时,立刻涌出强大的妖气,并在黑暗中出现了八对血红色的大眼望向男子!
˙发现自己铸下大错的男子,吓得立刻拔腿开溜。
但却不小心跌倒,被后面伸出的巨大蛇头给追上,对方开了口。
火蛇“渴望力量之者啊,
多亏你解开了这令人生厌的封印!
‘我希望黑暗的世界降临!’
现在立刻,喊出这誓言,尊奉我为尊吧!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103020
http://i.imgur.com/3taINMH.jpg
结果男子并未回答,而是再次拔腿逃跑,这次倒是顺利逃离了现场。
而复活的八岐大蛇则开始暴动,
瞬间其魔力和诅咒,就扩散遍及所见,
到处都被诅咒给包覆,草木众生皆在瞬间失去了生命的光辉,销声匿迹……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103021
http://i.imgur.com/oxJBlRO.jpg
在这突如其来,遍及全国的悲剧中,
只有一个小村落得以躲过大蛇的诅咒。
那便是,由御神木守护的小村落-神木村。
我真正要说的故事,正是从现在开始……
˙在神木村周遭不断吹着狂风,
名为木花开耶(コノハナサクヤ)的神木精灵,也被吹得无法控制行动,
直到撞到了村中供奉的,白野威的石像,也是这开耶所意欲到达的目的地。
她望向了眼前的石像,开了口。
开耶“啊啊,怎么会有如此恐怖的事……
这景象,简直宛若古老传承所描绘的一般,怎么会变成这样!?
……总之,现在事情迫在眉睫。
这百年来,放在我这里寄放仍属僭越,
能退魔守护的这神器,终于到了归还其主的时刻。”
言毕,开耶便拿出了虽然是黯然外貌,但却充满著神圣光辉的铜镜。
开耶“那么,照耀天际的大神啊,
现在正是将您的神力,毫不保留地普照这充满浑沌的大地之际!
授予我等充满神智的导引吧!”
这名为“真经津镜(まふつのかがみ)”的神器,
在开耶往天空抛去的同时,便迳自飞翔而画出一轨道,
直往眼前的白野威石像而去,并在顺利着装于石像背上之后,
发出如太阳般火热耀眼的光芒,
并让石像转变成身上带有赤红隈取模样的白毛之狼,大神天照(アマテラス)!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103022
http://i.imgur.com/zRfjOO5.jpg
开耶“喔喔!这洁白无瑕的尊容,正是我等的慈母‧天照大御神!
在百年前不惜牺牲性命,退除强大的魔物,
您那威风凛凛的模样,至今丝毫无损。
委屈于石像之中,在经历多时后,终于再现光芒……”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103023
http://i.imgur.com/GOPggiM.jpg
开耶感动得边落泪边滔滔不绝地说个没完,
结果刚复活的天照却毫无兴趣般地,听到一半就迳自像狗一样躺下去睡了。
开耶“………………
总、总之,天照大御神啊……请您仔细浏览周遭的狂风暴雨吧。
在您退隐之后(UL注:[退隐]在此为[死亡]的日本古文高级敬语用法)”,
世间开始充满妖魔鬼怪,在这美丽的绿色大地中津国(ナカツクニ)作乱危害
但如同这次一般如此严重的不祥景象,可说从未见过。
无论如何,请发挥您的神力,祛除黑暗,严整邪恶妖魔,然后……?”
˙正当开耶继续滔滔不绝地请求天照时,突然感觉到胸口一阵酥痒,
随后忍不住仰天大笑,结果从胸口的谷间,掏出了一个发绿光的弹跳物体!
这被开耶摔在地上的物体突然开口大骂,让原本懒懒的天照也跳起来防备。
一寸“痛痛痛痛,妳竟然这么狠!
也不是什么多辣的身材,摸一下会死啊,叫成这样!
还不是因为妳在那边劈哩啪啦说一堆又臭又长的无聊废话,
我才决定要捉弄妳一下,让场面有趣一点!”
开耶“喂喂,你这吉丁虫,
又跑到我怀中睡懒觉了?”
一寸“我不是说过好几次了,别把我当成虫子了!
老子我可是行遍全国的漂泊画家,一寸大人!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103024
http://i.imgur.com/FtRpf54.jpg
为了证明他画家的身份,一寸立刻丢出一个卷轴,正是这开耶的肖像画!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103025
http://i.imgur.com/logyQiP.jpg
说完,一寸跳到天照鼻子上并且开他玩笑,但也随后发现他很像白野威。
但才化说到一半,就被天照给吃下去,然后觉得很难吃又吐出来XD
一寸“你这家伙! 竟然敢让我这堂堂大和男子满身口水!
敢对我一寸大人无礼,不可原谅!
看我爱用的名刀‧电光丸把你给……”
˙话才说到一半,天边又响起恐怖的吼声,这才让一寸发现到周遭异状。
开耶“天照大御神,
以我卑微的力量,光是保住这个神木村就已经用尽全力了。
村内所有芸芸众生的魂魄,都被保护在我的果实内。
请您切除摘下,让村子苏醒吧!
我相信身为大神的您,一定可以找出正确的大道,
用您的神技,养育造化天地万物吧……”
说完,开耶便身形消失,只留下神木上鲜嫩充满活力的巨大果实。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103026
http://i.imgur.com/OqCuDMp.jpg
这一人(?)和一匹,就这样开始探索跟寻找切除位于高处的神木果实方法。
˙就待过神木村的一寸所言,这一带并不像原本村内会有的地方。
在好管闲事的一寸提点下,有点天然呆的天照到处展开探索。
途中遇到断裂的桥,
这时一寸则展现了他的特技,一笔入魂的神奇笔技‧画龙,立刻修补好桥。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103027
http://i.imgur.com/u38Pi5Y.jpg
并说明笔技全部有十三种,且原本全都是在同一位神明身上的分灵。
只是该神明死亡后,才这样被拆成十三个分神,散布全国各地……
˙接着两人(?)一起继续探索深处,见到了别名银河的天之川。
但却很怪感觉缺了什么,总之无法前进。
两人便到隔壁的丘陵仰望天空,眼前尽是美丽的繁星点缀著夜景。
在此一寸则发现天空有个星座貌似神龙,但却缺了一个。
本来想自己用画龙补上,但凭他的力量只能想想而已。
结果天照在此发动他的神力,立刻画龙点睛,补完了星座。
而十三笔神之一的苏神随即出现在两人面前!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103028
http://i.imgur.com/S6CvASG.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=6NxSSyFPBgk
苏神“喔喔……我等慈母‧天照大御神啊。
自您退隐遁世后,历经几许星霜,光阴持续流逝不返。
我苏神仍无时不刻静候此时此刻的到来。
在您退隐之际所分出的十三笔神,
各自皆在人世间各地徘徊与失散。
我则化为天上的星星,以期长生候主。
今乞请能再次归位为您效力,
令您能重现所有失去形体的亡骸!
即便是已经枯涸的天之川,必立能重新涌现星屑。”
言毕,苏神便化作光球,回归天照体内,让“画龙”之力重现。
˙结果一寸完全无法理解发生什么事,
直言怎么可能眼前这种毛球动物能跟经过地狱般修练的他一样使用笔技。
而天照则立刻发挥画龙的能力,将天之川补满,而得以继续深入。
一寸则还是在碎碎念,怎么可能会有这种事……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103029
http://i.imgur.com/jg85Jus.jpg
˙穿越天之川后,抵达神话传说之地,伊邪那岐祠。
看到此地特殊的伊邪那岐泉水跟伊邪那岐雕像,一寸讶异于自己所在之地。
此时见到眼前伊邪那岐像的宝剑缺了一段,一寸觉得心痒痒想补齐。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103030
http://i.imgur.com/8Niy44Y.jpg
但因为他确定刚刚发动笔技的是天照,就要他实际再做一次来看看。
结果天照同样补完宝剑后,天上再次出现星座。
这次补完星座时,出现的则是十二生肖之鼠的断神!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103031
http://i.imgur.com/ZOqq0qf.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=nDhuRFsuzzc
断神“喔喔……我等慈母‧天照大御神啊。
在妖魔鬼怪猖獗的这尘世间
仅有这祭祀古老英雄的小庙能令我藏身。
唯协助森罗万象的大神您,乃我首要之务,
故恳请将斩除邪恶的大任,
交由我断神这退魔的剑舞吧!”
说完,断神同样化为宝玉,寄宿在天照身上。
这让一寸大惊,
因为这样简直像是前面说的,具有十三笔神分灵的大神白野威!
˙于是一寸希望天照试看看这他也尚未见过,只听过的笔技:一闪。
在天照犀利地一刀斩断眼前大石后,
一寸这才确信眼前的天照是白野威的转世。
接着便决定死缠着天照,直到亲眼见识过全部的笔技!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103032
http://i.imgur.com/d9YLK2p.jpg
˙取得能够斩下果实的[一闪]能力后,
两人回到神木下,顺利斩下开耶的果实。
结果就在果实落地破开的瞬间,神奇的事发生了。
https://www.youtube.com/watch?v=yRSvWGu5xR0
以果实着地的点为中心有股温暖的力量立刻迅速往外扩散,
随着充满生命力的光辉的步伐,
原本漆黑的天空,死寂的大地,逐渐被涌出的芳草绿树取代。
再次吹起的徐风,在空中利用花瓣点缀出
蓝天白云、鸟鸣花香、青山绿水和暖日辉映的美丽神木村景致……
───────────────────────────────────────
【补充解析】
˙关于八岐大蛇(ヤマタノオロチ)。
这好像讲过很多次了? 太多日本相关的作品会出现这个日本最强的蛇怪。
由于岐(また)是类似手指之间凹陷处的含意,常有人因此认为不只八颗头,
这在小叮当里面大雄也提过这个疑问XD
但实际上这是只能够跨越八座山那样巨大的蛇的含意。
一般传承则是为八颗头。
传承简单来说同于本作设定,要献祭美女给他当祭品。
当栉稻田姬(クシナダヒメ)将被献上时,须佐之男(スサノオ)登场救援,
并且利用酒将大蛇灌醉后杀死,其尾巴出现三神器之一的草薙剑。
不过在此OP的设定却是伊邪那岐跟伊邪那美,
因此熟悉的人或许会觉得奇怪,但反正就请看下去就对了~
另外由于吞酒败北的关系,
日本现在用来形容大蛇跟酒豪的用语[うわばみ],
据说在15世纪之后才被使用,而在那之前使用的单字,正是这[おろち]。
其他还有很多可以考证但不写了,不然文章根本写不完XD
˙关于白野威(シラヌイ)。
这个名词原本是日本常使用汉字[不知火]。
主要是渔船在晚上的的照明,透过水面折射反射后在远处貌似鬼火的火焰。
很适合本作“真相不明,令人畏惧的存在”
只是本作刻意用同音的不同汉字标示,且吻合其形象(白、野)。
实际上不管是饿狼传说的不知火舞、钢弹等作品都很常使用这个词,
知道一下会很方便:)
˙关于伊邪那岐(イザナギ)和伊邪那美(イザナミ)。
这两个因为后面还会登场,所以现在不用多说。
简单来说就是类似日本神话亚当与夏娃的存在。
有兴趣可以去碰DDS系列早期的作品,会更多讨论和主题应用。
他们,正确来说是伊邪那岐生下的三个孩子是三大主神(三御子),
各是:太阳神天照(アマテラス)、月神月读(ツクヨミ)、
破坏神须佐之男(スサノオ)
在此天照是主角,月读则以“月呼(つくよみ)”之名登场。
喜欢日本神话的看到这边应该都会满兴奋的:)
˙关于挑选祭品的白箭。
日本谚语“白羽の矢が立つ”原本就是指古代挑选祭品的方式。
被白箭插中的人家就要乖乖当祭品,现在也被用作挑挡箭牌的含意。
˙关于天照大御神(アマテラス)。
本作的主角天照实际上是多重传说的叠合。
包括标题的“大神”在读音上也同于“狼”,因此是白狼。
不过因为狼跟狗本来就很接近,故本作常也被当作狗。
实际上除了天照的来源外,
也混合了制作人出生地的信州流传的,对抗妖怪的灵犬早太郎传说。
http://www.kozenji.or.jp/contents/hayatarou.html
由于天照本身女神的形象比较强烈,
但实际上同于真‧女神转生Ⅲ改用男神形象一般,
原本就是性别有争论的神,
因此诸多玩家也常在讨论本作时,因为主角的性别而大吵特吵。
特别是还有谣传制作人神谷自己说性别是“狗狗”来盖棺定论,
结果神谷哥自己的官方Twitter则回说“我从没来说过……”
然后早太郎本身是公狗,
本作就很明显在不同人的观点下,天照被叫男的也被叫女的都有。
结论是:没有定论,也没什么好吵的。
不过本作以天照为首,很多动物的动作跟习性非常拟真,值得一看XD
˙关于罗城门。
http://www8.plala.or.jp/bosatsu/nara-kyoto/rajyomon-heiankyo.htm
http://blue-robin.blog.so-net.ne.jp/2009-07-06
这边是出现在宝剑[唤月]所插的地点,八岐大蛇身体所在。
本作在各地也会出现,充满瘴气而藏有敌人。
是以前日本平安京(现在京都)的南方大门,相对与北方大门的朱雀门。
典故来自《谣曲:罗生门》,
传闻有鬼出没在罗城门而讨伐酒吞童子有名的源赖光的手下四天王,
在争论是否该处真的有鬼,实际去探查时真的遇到且斩了鬼手。
大概就是借此典故,在游戏中有如此设定。
日本小说家芥川龙之介的‘罗生门’典故也是跟这有关连才是?
˙关于木花开耶(コノハナサクヤ)。
另一个常用的名字是[木花咲耶姬],其实我犹豫很久该用什么汉字。
这女神是持有天照赐予的三神器的孙子琼々杵命(ニニギ)的老婆。
现在于之前撰写的《天外魔境Ⅰ》也谈过的富士山浅间大社为首
各地都有分社,普遍受到祭拜。
在DDS系列亦有出现,现在很遗憾都被认为是出自PERSONA4,
但其实老早前的作品,包括《魔神转生Ⅱ》、《真‧女神转生东京默示录》
都已经出现过了,
知名度这种东西,真的是让老玩家不胜欷嘘(摊手)
本作也沿用这个设定,让她持有神器登场。
有趣的则是,本作有刻意设计服装变化,原本到最后要裸身,但被否决。
不过从初期服装开始就是胸口和屁股呈桃形,
包括一些镜头也都是有点在卖肉的,定位有趣的神木精灵XD
(UL注:上述的裸身图,在大神画册或全破后的设定集都可以看到)
˙关于真经津镜(まふつのかがみ)。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%92%AB%E9%8F%A1
其实就是天照三神器[八咫镜(やたのかがみ)]的别称。
实际上本作天照使用的三种武器:镜/勾玉/剑就是三神器。
然后就是那三个,中间是有好几种不同强度分级,但都是别称。
˙关于中津国(ナカツクニ)。
简单来说,大致上是指日本的本州岛地区,为日本的古称。
取自“苇原中国(あしはらのなかつくに)”的略称。
据说在外语版,这个名词直接使用“NIPPON”来取代。
在游戏地图也可以看到形状很类似日本的地形。
另外在旅行画家一尺的卷物中也谈到[现国(ウツシクニ)]。
这个是指现世的国度,类似人世间的含意。
这个“中国/中津国”是“介于两个国度中间的国家”的含意,
是介于死者国度的“黄泉之国”和神之国度的“高天原”
附带一提,
常见的日本古神称呼中,天津神=高天原出身,国津神=中津国出身。
在此可以确认“津(ツ)=的(の)”的用法。
˙关于一寸(イッスン)。
很明显这个是源自日本童话[一寸法师]的典故。
但也有人取神话,认为是少彦名(スクナヒコナ)。
考虑到后半关于一寸故乡的描述,还是会觉得一寸法师比较正确。
至于这边他展示的开耶画像,后面也会有详细说明,在此建议先记住。
而除了妖怪图鉴是一寸所画,
如同前述,游戏中还有另一个旅行画家一尺的存在(注意看画面的印章可区分)
这个也请先记住,等后半都会慢慢说明。
另外有趣的是,宝刀电光丸实际上是有在小叮当登场的道具。
https://www.youtube.com/watch?v=C5twiEd4cNY
后面剧情有也出现类似小叮当的台词,
搭配官网上有8-Bits风格的页面,这些都可以令人感觉到同世代的熟悉感:)
最后是一寸在这边被开耶叫的称呼:玉虫,
这在中文是名为吉丁虫的昆虫,原来如此,真的挺像的XD
http://nc.kl.edu.tw/bbs/showthread.php?p=160068
不过实际上一寸的设计是瓢虫,详细同样等后面再谈。
˙关于[神骨顶(しんこっちょう)]/[异袋(いぶくろ)]。
本作满多这种名字,其实都是不同标示的汉字。
(比方说前面的[白野威/不知火]也是)
在此[神骨顶]其实常见汉字是[真骨顶],含意是“真正的本事”。
[异袋]则是[胃袋],不过这边也有结合异次元空间袋的含意吧?
˙关于一闪测试故意失败时。
实际上一寸在本作就是导航员的角色,不断给予玩家提示。
但有时候故意做错很多次,也会有很有趣的反应。
比方说在此的一闪初次展示,如果故意做错,会被一寸纠正。
但如果刻意做错太多次,就会出现底下的谩骂XDDD
一寸“……你是故意的对吧,这废柴?”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10764020&i=28103033
http://i.imgur.com/n5qJBTt.jpg
═══════════════════════════════════════
这边放PS3版发售时的PV。
https://www.youtube.com/watch?v=0vVWSY034Xg
https://www.youtube.com/watch?v=gh8WJ7KQ3ts
https://www.youtube.com/watch?v=gtf60oIBx9g
等剧情文全结束后,请务必回来重看这个影片,相信会有不同的感动:)